CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORNAR VIA»
Descoperă întrebuințarea
tornar via în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tornar via și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Tornar via. Ripartire. Tornar zò. Rivendere. Scender di nuovo. Èssr adrè a tornar
Essere in via di ritorno ( Band. ). Torkaria. s. f. T. de' Siot. Stovigliaja. Luogo dove
si fabbricano le stoviglie. Tornavida s. f. Chiave. Strumento, per lo più di ferro, ...
2
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Chi sul Co se vol che'l torna , so mi quel che glie vol per farlo tornar. Via , che i se
destriga, che debutto xe ora da andar a cena. Bas. Nu gh' memo in tola l' asso de
coppe . (tulli rispondono) La saga quel che In vol. Quel diese de bsstoni.
3
Dal sogno alla realtà: lettere ai figli combattenti, ...
E il dispiacere di tornar via è un contrappeso alla gioia di venire; con l'
inconveniente che quello rimane quando questa è passata. È come una
medicina dopo una bella scorpacciata di dolci. Vero è che il nonno dice che se
vieni in qua non ...
Gualtiero Cividalli, Francesco Papafava,
2005
Che i zoga, che i zoga, che co i averà senio de zogar, parleremo. Gho una costa
in mente. Chi sa? Co se voi ch'el torna, so mi quel che ghe voi per farlo tornar.
Via, che i se destriga , che debotto xe ora da andar a cena. Maß. Nu gh' averno in
...
5
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Co fe voi , che '1 torna , fo mi quel che ghe voi per farlo tornar . Via , che i fe
dellriga , che debotto xe ora da andar a cena . ♢ Bajl. Nu gh' avemo in tola I' affo
de coppe . tutti rifpondono . La zoga quel che la voi . Quel diefe de ballimi . ad
Alba .
6
Una delle ultime sere di carnovale
Co se vol, che 'l torna, so mi quel, che ghe vol per farlo tornar. Via, che i se
destriga, che debotto xè ora da andar a cena. BASTIAN Nu gh'avemo intola l'
asso de coppe (tutti rispondono). La zoga quel, che lavol. Quel diese de bastoni (
ad Alba.
7
Commedie di Carlo Goldoni
Gh'ho una cossa in mente. Chi sa? Co se voi che 'l torna so mi quel che ghe vO!
per farlo tornar . Via , che i se destriga, che debotto xè ora da andar a cena. / (i)
Non è egli vero? Bas. Nu gh'avemo in toia l'asso de coppe. (tutti rispondono ...
8
Commedie. - Venezia, Tomaso Fontana 1836
Che i zoga, che i zoga, che co i averà fenìo de zogar, parleremo. Gh'ho una
cossa in mente. Chi sa? Co se vol che 'l torna so mi quel che ghe vol per farlo
tornar. Via , che i se destriga, che debotto xè ora da andar a cena. (i) Non è egli
vero?
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
Zam . Che i zoga , che i zoga , che co i averà fenio de zogar , parleremo . Gh ' ho
una cossa in meute - Chi sa ! Co se vol che ' l torna , so mi quel che ghe vol per
farlo tornar . Via , che i se destriga , che deboto xe ora da andar a cena . Bas .
10
Commedie e tragedie in versi di vario metro
Chi sa? Co se vol che 'l torna so mi quel che ghe vol per farlo tornar . Via , che i
se destriga , che deborto xè ota da andar a cena . Bar. Nu gh'avemo in tola l'
asso de coppe . ( tutti ( rispondono - La; zag; quel, che la vol. Quel diese de
Bastoni .