Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turf" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURF ÎN ITALIANĂ

turf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TURF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TURF ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turf» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
turf

Iarbă sintetică

Erba sintetica

Iarba sintetica sau iarba artificiala este numita o suprafata de gazon din materiale sintetice din plastic. Apariția sa, în special în cele mai recente artefacte, este foarte asemănătoare cu iarba naturală. Este de obicei folosit pentru construirea de terenuri de sport, dar și în locuințe sau structuri comerciale datorită costurilor reduse și costurilor reduse de întreținere. Erba sintetica o erba artificiale è detta una superficie a prato realizzata con materie plastiche di natura sintetica. Il suo aspetto, specialmente nei manufatti più recenti, è molto simile all'erba naturale. Viene impiegata solitamente per la costruzione di campi sportivi, ma anche in abitazioni o strutture commerciali per la sua economicità e facilità di gestione dovuta ai bassi costi di manutenzione.

Definiția turf în dicționarul Italiană

Definiția de gazon în dicționar este gazonul pe care are loc curse de cai; hipodrom.

La definizione di turf nel dizionario è terreno erboso su cui si svolgono le corse ippiche; ippodromo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «turf» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TURF


kite surf
kite surf
surf
surf
windsurf
windsurf

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TURF

turchismo
turchizzare
turchizzazione
turcico
turcimanno
turco
turcologia
turcologico
turcologo
turcomanno
turgere
turgescente
turgescenza
turgidamente
turgidezza
turgidità
turgido
turgore
turibolo
turiferario

Sinonimele și antonimele turf în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «TURF» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «turf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în turf

Traducerea «turf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURF

Găsește traducerea turf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile turf din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turf» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

草皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

césped
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

turf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मैदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حلبة سباق الخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дерн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

relvado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তৃণাচ্ছাদিত জমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gazon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

turf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Rasen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

잔디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

than bùn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कुजून रुपांतर झालेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çim
70 milioane de vorbitori

Italiană

turf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

darń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дерен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gazon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χλόη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

turf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

turf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

torv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale turf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «turf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TURF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «turf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «turf» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre turf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURF»

Descoperă întrebuințarea turf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Elementi di economia e gestione della pesca
Le precedenti considerazioni dimostrano, in definitiva, come non esista un'unica modalità gestionale che possa definire con esattezza le condizioni sottostanti l' introduzione dei TURF. Piuttosto, la decisone circa la loro utilizzazione e la loro ...
Massimo Spagnolo, 2006
2
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
TURF, s ílod, piola, регги di terra со- peí ki d'erba. " то TURF, to cover with lerfs , coprire li piole, zolle, o suo. TURFA RY, s. rght to dig turf in the ground of another, diritto o privilegio di prender delle piote nella terra d'uu altro. TURFY, adj. full or ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Dittionario italiano e francese
Item . turlurullart, chanter turiure ou tourloiireite, gizouiller comme une allouetce, tirelirer. turlurnlU , le tirelire Je I allouette . turma , troupe * turf are y fouiller . pref je fouille, parf iîm- p:eie fouillai, fut je fouillerai, part.palsé roui; lé, ialir, garer . turf.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
4
HTML. Imparare per progetti
La rendita rotano tono andato olir» ipi pia roto» aipattatm 1 no tei aro nrgoa □ odorati al rarf lunata tale ala U oombo rana U ratta poa «lui Vintati i noi tri no fori Vai col turf por H lapar» di pro tallo cifro dalla rondata nani ih facondo chic fin ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Denise M. Woods, 2000
5
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Drappo di fera co'I pelo ] Seiiciiiiivülofuin. Velluto aÍto,baiTo\] Holofeiicumvril* lofum intcrcifum. ex Turf. Velluto col pelo da vna parte Ma . ] Sericum heteromailtim . Maft'.Hift. Iníic.bb.i. Stratum erat pauirrten- tum ferico lietero. roslloviiidi.Sci.i- cum ...
Felice Felici, 1628
6
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Melrodorus in duodccim... liigni's, per quae fol meat, :recenos ‚ 8l (ехавшая доисод: 0(03 n Segno di percofla. l Vibex, bicis, fœmín. gen. à r.l. Turf. Nom. Segno di' Feríra. ]Ciearrix,cís,l`.g.Turf.Nnm . Segno m' ferrea piccola.] Cicairicula, lz, Ест.
Felice Felici, 1681
7
L'eccellenza della lingua napoletana con la maggioranza alla ...
Turf. Curioso t' attendo . Or dì di grazia? Call. Ma sul baston nodoso appena reggere, Turriuo ,io posso, il fianco infermo e debole; Uopo è, che all' ombra del vicino corilo Or n' andiamo a seder , se udir tu vnoimi. Turf. Eccomi a so . Or siedi tu ...
Tosco (Partenio), 178
8
Mortella D'Orzolone: Poemma Arrojeco
Turf.. So- ‚. che' se; non'.a'vtesyti` altro piùyalidor Questa. feraf spietata: inesorabiief A suoy piacer. potria ridurti inl cenerenï Call.. Solo» _mi1 spiace~ ,- cher al' natio tuguriof Pensa” ilï gentile.` Forestier: di: riedere :z Se.` ciò non` fosse',` tte ...
Nunziante Pagano, 1787
9
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Poi, riunìiframmenti del giornale dicorse, eli sottopose a un il«Turf illustré». giornalaio che riconobbe senza fatica Sirecò, immediatamente, agli ufficidel « Turf» echieselalista degli abbonati. Da quella lista rilevòinomie gli indirizzi di tutti coloro ...
Maurice Leblanc, 2013
10
The Sources 2
Wolfgang Amadeus Mozart Ernest Warburton. Kin Turf. За» grofitt Äaifer! aUein man Cat ijw fdjon wieber eingebet i «r war fauin jmo teilen SBeg »on f>ier, ató ifm eine ЗБафе, bie 4ф il>m пафде[фNo , roieber e¡ bolt, unbnun erroarfe *ф ...
Wolfgang Amadeus Mozart, Ernest Warburton, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turf în contextul următoarelor știri.
1
Metropolitan Water District's turf-removal program ends due to …
Landscapers with Turf Terminators convert a grass lawn into a drought-tolerant landscape, with no cost to the homeowner, at a home in Canoga Park, Calif., on ... «The San Gabriel Valley Tribune, Iul 15»
2
Southland water district OKs $350 million more for lawn …
The Metropolitan Water District of Southern California on Tuesday voted to increase funding for its turf-removal program, as more and more residents and ... «Los Angeles Times, Mai 15»
3
FIFA says it 'rejected' offers from grass companies despite turf
One of the biggest story lines leading up to this summer's Women's World Cup in Canada is that every game will be played on synthetic turf rather than natural ... «USA TODAY, Mai 15»
4
Get a taste of Turf War in Splatoon
Jump online* and fight it out in fast and furious 4-on-4 Turf War battles! This global event will only be active during a few short time periods between 5/8 and 5/9. «Nintendo, Mai 15»
5
Mounties link 11 shootings to turf war in Surrey and Delta
There's a bloody turf war raging in Metro Vancouver that's resulted in at least 11 shootings over recent weeks, the RCMP revealed Tuesday. Chief Supt. «CTV News, Apr 15»
6
Burnley 0-1 Arsenal: MATCH REPORT
3 - There have been fewer goals in the final 15 minutes at Turf Moor this season ... Otherwise we are seeing yet another dull encounter at Turf Moor following the ... «Daily Mail, Apr 15»
7
Premier League - Burnley hold Tottenham at Turf Moor
Burnley and Tottenham played out a scoreless draw at Turf Moor in the Premier League. The first-half was all about the hosts, but for all their endeavour and ... «Yahoo Eurosport UK, Apr 15»
8
Turf Toe o alluce da tappeto erboso: una lesione traumatica ancora …
Proprio per questo motivo nei paesi anglosassoni la distorsione dell'alluce viene indicata con il termine di “turf toe“ che sta a significare "dito da erba artificiale". «Medicitalia.it, Mar 15»
9
Soccer Players End Lawsuit Over Artificial Turf At Women's World Cup
A group of high-profile women's soccer players have withdrawn a lawsuit that fought FIFA and the Canadian Soccer Association's plan to use artificial turf at this ... «NPR, Ian 15»
10
Men Play Soccer on Natural Grass. Why Is FIFA Forcing Women to …
At stake is the issue of artificial turf, which FIFA, soccer's international governing body, has installed in three of the four stadiums commissioned for the World Cup ... «Slate Magazine, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/turf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z