Înțelesul "turcico" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA TURCICO ÎN ITALIANĂ

tur · ci · co

CE ÎNSEAMNĂ TURCICO ÎN ITALIANĂ?

Turcico

Turcico

Cu termenul "turcă" ne referim la orice persoană de cultură lingvistică turcă-turcă, nu neapărat, prin urmare, doar selguchis, otomană sau turcă contemporană. Zonele caspice în care au fost construite inițial stepele euro-asiatice Cazari, Mamelucchi, Asia Centrală (Uzbekistan, Turkestan, Kazahstan, Tadjikistan) sunt localitățile sau localitățile de decontare ( a se vedea cazul Azerbaidjanului), a persoanelor care vorbesc limba turcă, a unei structuri și a aglutinării aliate din Ural, la fel, dar nu identice cu limba turcă cunoscută de Selgiuchids (care preferau să se exprime pe larg în persană și persană) la otomani. Prin urmare, oportunitatea de a distinge Turcia Seljuk, Turcia otomană sau modernă, de la aceia la care experiențele specifice au rămas aproape în întregime ciudate. Cuvântul derivă din turcia latină, utilizată în mai multe ocazii în literatură (de ex.

Col termine turcico ci si riferisce a qualsiasi persona di cultura linguistica uralo-altaica turca, non necessariamente quindi solo selgiuchide, ottomana o turca contemporanea. Le aree caspiche in cui s'insediarono i Cazari, le steppe euro-asiatiche da cui provennero in un primo tempo i Mamelucchi, quelle centro-asiatiche (attuale Uzbekistan, Turkestan, Kazakhstan, Tagikistan) sono la patria, o i luoghi d'insediamento (vedi il caso dell'Azerbaigian), di genti che parlano lingue turche, di struttura uralo-altaica e agglutinanti, simili ma non identiche alla lingua turca conosciuta grazie ai Selgiuchidi (che preferivano di gran lunga esprimersi a livello colto e ufficiale in persiano) e agli Ottomani. Da qui l'opportunità di distinguere il turco selgiuchide, ottomano o della moderna Turchia, da quanti a quelle specifiche esperienze restarono quasi del tutto estranei. La parola deriva dal latino turcicus, in diverse occasioni usato in letteratura (ad. es.

Definiția turcico în dicționarul Italiană

Definiția turcului din dicționar este o articulație pe fața superioară a sferei în care este recepționată hipofiza.

TRADUCEREA TURCICO

Găsește traducerea turcico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile turcico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turcico» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: turcico
• Traducător din Italiană - Spaniolă: turcico
• Traducător din Italiană - Engleză: turcico
• Traducător din Italiană - Hindi: turcico
• Traducător din Italiană - Arabă: turcico
• Traducător din Italiană - Rusă: turcico
• Traducător din Italiană - Portugheză: turcico
• Traducător din Italiană - Bengali: turcico
• Traducător din Italiană - Franceză: turcico
• Traducător din Italiană - Malaeză: turcico
• Traducător din Italiană - Germană: turcico
• Traducător din Italiană - Japoneză: turcico
• Traducător din Italiană - Coreeană: turcico
• Traducător din Italiană - Javaneză: turcico
• Traducător din Italiană - Vietnameză: turcico
• Traducător din Italiană - Tamilă: turcico
• Traducător din Italiană - Marathi: turcico
• Traducător din Italiană - Turcă: turcico
• Italiană: turcico
• Traducător din Italiană - Poloneză: turcico
• Traducător din Italiană - Ucraineană: turcico
• Traducător din Italiană - Română: turcico
• Traducător din Italiană - Greacă: turcico
• Traducător din Italiană - Afrikaans: turcico
• Traducător din Italiană - Suedeză: turcico
• Traducător din Italiană - Norvegiană: turcico

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURCICO»

Descoperă întrebuințarea turcico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turcico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Bibliotheca Burmanniana, sive Catalogus librorum, ...

1578. corio rubro turcico deaurat.' 545 »_f--H- Lœlíus de Amicitia ad T. Pomponium Atticum cum Varior. comment. , ibid. 1547. corio ru»bro turcico deaurat. 546 Fragmentorum 'tomi lV. cum adnot. Andr. Patricii Sinceronis, Venet. 1565. coriò ...

Pieter Burman, 1779

C. Cornelij Taciti opera

Euba*] Infula Achai.r provincias in mari hodie Negrepont. in Archipelago fub praefefto maris , velinlù- larum , in Turcico imperio Europaco. TiUemon. ). Lesbum.] Lesbos , una Sporadum infularum in mu i JE:xo. & ante Troa- da provinciam Aûx ...

Cornelius Tacitus, Julien Pichon, 1682

Ragionamento Intorno Al Pieno Dominio Della Real Mensa ...

20 al loro gregge i Saracini, vollero trasferire in Turcico la refidenza, per attendere più da vicino alla prefervazione di quello : o forfe ancora perchè i Saracini fleffi ve lo chiamaffero , come nel Codice Diplomatico di Sicilia fotta il governo degli ...

‎1790

Monuments historiques relatifs aux règnes d'Alexis ...

Petierunt sibi dari Moschi declarationem a se- renissimo rege, quantnm exercitum posset habere S. M. pro bello Turcico. Responsum ipsis fuit, S. M R. velle in persona ire contra communem hostem christianitatis, et lia- bitnram exercitum ...

Augustin Theiner, 1859

Carta archeologica della Valle del Sinni

Il nome Turcico si trasformò in età normanna in Tursico, poi Tursio ed infine Tursi (cfr. Giustiniani 1797-1816, p. 273, nota 3). Infine in una bolla di Alessandro II del 1068 d.C. Tursi viene definita Torre di Tursio, in riferimento al mastio che ...

Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2003

Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...

... l' insurrezione de' magiari in Ungheria. ll Mucri, nel Hierolcxicon, articolo Vaivoda vel Vayvoda, lo definisce colle Pamleite Turcico di Leonclavio: Vaivodac nomengcneraliter significat Pracfifctum militum, quei" Capitaneum vnlgoivocant.

Gaetano Moroni, 1858

Petri Suavis Polani Historiae Concilii Tridentini Libri ...

Cùm autem ea caufa multam deliberationem requirat , êt temporis anguliijs premantur , imminente bel~ , lo Turcico , сфгг confultum videri, omilla in przefens reformationis deliberatione, cxpectare progrelfum Concili) iam nunc .inchoandi«,  ...

Paolo Sarpi, 1620

Encheiridion peri tes katasteseos ton semeron euriscomenon ...

Mulier non tam aliam ob caul'am ‚ qvam qvod Chriftianus Turcico wl" А Idiomate loqveretur,mirata , ei refpondet, ac tandem fermone ul" f"' с. tro citrocî; habito ad bol'pitiumArmenii , ubi etiam cœnabat, fe com liefe» v_; tulit. Interim exploratores  ...

Christophoros Angelos, Georg Fehlau, 1666

Istoria civile del regno di Napoli

Al Metropolitano d'Otranto non assegnarono Trono; ma a' tempi di Niceforo Foca intorno l'anno 968, sedendo nella Chiesa di Costantinopoli Po- lieuto Patriarca, gli furono dati i Vescovi d'Acerenza, di Turcico, di Gravina, di Matera e di ...

Pietro Giannone, 1821

Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...

Nam cum Mehemetes Perfarum Rex, pace ióìa, Emirenzae, Merizi minori nato filio, militari virtute confpicuo, primogeniti nato , ob œtatem nondum idoneo, regni gubernacula tradidifiet; is injurias a Scythis, qui bello turcico Corazani provinciam  ...

‎1720

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURCICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turcico în contextul următoarelor știri.

La riconferma al potere di Islam Karimov alle elezioni presidenziali …

... avvicendate sul territorio dell'odierno Uzbekistan, per differenziarsi dagli altri popoli centroasiatici di ceppo turcico ma nomadi per tradizione e cultura: Kazaki, ... «ISPIonline, Apr 15»

Polska wobec ekspansji tureckiej (cz. 2)

... J. I K. Beneckendorff, De bello sociali Turcico brevis commonitio (Kraków 1595). Niestety traktaty te nie zawierały nic nowego, były powtórzeniem starych tez. «Histmag.org, Dec 12»

POLONIA: Sulle orme dei tatari, minoranza in estinzione

... nel voivodato della Podlasia (nord-est della Polonia), si trovano le due località abitate dai tatari, l'antico popolo di origine turcico-mongola che si è insediato ... «East Journal, Nov 12»

Superintendent Samuel Melík

1590 – 1603 Eteosticha continentia annos, menses, et dies rerum maxime memorabilium, durante hoc bello Hungaro Turcico, (Bardejov 1603). Na obranu ... «Evanjelická cirkev a.v. na Slovensku, Mar 10»