Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URATO ÎN ITALIANĂ

u · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Acid uric

Acido urico

Acidul uric este o moleculă organică de origine naturală. Se formează în organisme vii mai mari ca produs secundar în metabolismul aminoacizilor și purinelor. Acesta aparține grupului de osipurine și este format dintr-un inel de pirimidină condensat cu un inel imidazolic. Concentrația sa plasmatică este definită ca uricemie și, la om, aceasta este cuprinsă în mod normal între 2,5 și 7,0 mg / dl la bărbați și între 1,5 și 6,0 mg / dl la femela. Limita de 7,0 mg / dl este importantă pentru că are loc saturația la această concentrație și apare precipitarea cristalelor tipice de guta. În cazul unor valori mai mari, se face trimitere la hiperuricemie; în cazul unor niveluri mai scăzute de hipersensibilitate. L'acido urico è una molecola organica di origine naturale. Si forma negli organismi viventi superiori come sottoprodotto nel metabolismo degli aminoacidi e delle purine. Appartiene al gruppo delle ossipurine ed è formato da un anello pirimidinico condensato con un anello imidazolico. La sua concentrazione plasmatica è definita uricemia e, nell'essere umano è compresa normalmente tra 2,5 e 7,0 mg/dl nel sesso maschile e tra 1,5 e 6,0 mg/dl nel sesso femminile. Il limite di 7,0 mg/dl è importante, perché a tale concentrazione avviene la saturazione e diviene possibile la precipitazione di cristalli tipica della gotta. In caso di valori superiori si parla di iperuricemia; in caso di livelli inferiori di ipouricemia.

Definiția urato în dicționarul Italiană

Definiția uratei în dicționar este sarea acidului uric.

La definizione di urato nel dizionario è sale dell'acido urico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «urato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU URATO


cerato
ce·ra·to
colorato
colorato
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
dimostrato
dimostrato
grato
gra·to
imparato
imparato
integrato
in·te·gra·to
lavorato
la·vo·ra·to
maturato
maturato
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
rato
ra·to
registrato
registrato
riparato
ri·pa·ra·to
riscontrato
riscontrato
ristrutturato
ristrutturato
strato
stra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA URATO

uraniano
uranico
uranifero
uraninite
uranio
uranismo
uranista
Urano
uranografia
uranografico
uranografo
uranolite
uranometria
uranometrico
uranoplastica
uranorrafia
uranoscopia
uranoscopo
uratolitico
uraturia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URATO

apparato
assessorato
assicurato
curato
desiderato
elaborato
elettorato
essere considerato
fatturato
girato
illustrato
innamorato
ispirato
liberato
moderato
morato
operato
preparato
quadrato
superato

Sinonimele și antonimele urato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «urato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URATO

Găsește traducerea urato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile urato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

尿酸盐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

urato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

urate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

यूरेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

راتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

соль мочевой кислоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

urato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উড়তে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

urate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

urate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Urat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

尿酸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

요 산염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

urat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

urat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

யூரிக் அமில உப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

urate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ürat
70 milioane de vorbitori

Italiană

urato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

moczanowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сіль сечової кислоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

urați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ουρικού οξέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

urate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

urat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

urat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre urato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URATO»

Descoperă întrebuințarea urato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Catalogo delle preparazioni anatomico-patologiche conservate ...
7 Urato ammonico con poco fosfato calcico. 8 Acido urico. — Dono del Prof. Rispoli. 9 Urato calcico. 10 Fosfato calcico, e fosfato ammonico-magnesico. 11 Urato ammonico. 12 Urato ammonico, e poco fosfato ammonico-magnesico.
‎1853
2
Artrite:
Il medico rispose:“L'attacco di gotta si verifica quando si formano cristalli di MSU nelle articolazioni; diminuendo la concentrazione di urato nel sangue si dovrebbe ridurre il rischio di un attacco di gotta. Due sono i principali sistemi per  ...
John D Clough, 2014
3
Lo Sperimentale ovvero Giornale Critico
Robin e Verdeil stabiliscono sull' autorità di Heinz che il sedimento, il quale producesi nel corso delle febbri e delle infiammazioni è quasi affatto costituito d' urato di soda, di piccolissima quantità d'urato di . calce, e a. mala briga d' urato d'  ...
‎1859
4
Lo Sperimentale
Robin e Verdeil stabiliscono sull' autorità di Heinz che il sedimento, il quale producesi nel corso delle febbri e delle infiammazioni è quasi affatto costituito d' unito di soda, di piccolissima quantità d'unito di calce, e a mala briga d' urato d' ...
‎1859
5
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
La fabbricazione dell'urato è assai facile e gli apparecchi sono molto semplici. Essi consistono in parecchi bacini dove si effettua il mescolamento delle materie B, B, B (tav. VIII, fig. i) disposti gli uni di seguito agli altri sotto vaste tettoie A, A, A,  ...
‎1824
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Conservo egli per parecchi giorni all' ombra l'orina di un uccello marino, che conteneva molto urato d' ammoniaca , e non ofiri per tutto quel tempo alcuna alterazione : la espose quindi ai raggi del sole , e allora vi osservi: una notevole ...
Antonio Cattaneo, 1847
7
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Alcol: aumenta la produzione di urati accelerando la degradazione del nucleotide della purina che riduce l'escrezione di urato aumentando il lattato ( dall'ossidazione dell'alcol) e danneggiando la funzione renale. L'assunzione di alcol ...
8
Annali universali di medicina
di colore gialliccio ed irto di prominenze puntute , come i calcoli ossalici, è costituito di urato ammonico-magne- siaco con fosfato delle stesse basi ; il calcolo N." 20 di fosfato ammonico-magnesiaco e traccie di urati, offre nel mezzo un pezzo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1869
9
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
L'urato ammonico si ottiene combinando direttamente l'acido e la base, oppure, come fu detto superiormente, precipitando l'urato potassico col sale ammoniaca. Precipitato di recente forma una gelatina densa e trasparente. che riducesi ...
‎1833
10
Il Morgagni: revista settimanale
Opinava Prout che due urati d' ammoniaca più specialmente esistessero nella orina : uno di essi appellato urato acido d' ammoniaca, a cui attribuiva egli l' acidità dell' orina. Ecco come si esprimeva il Dott. Jones riguardo allo stato dell' acido ...
‎1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urato în contextul următoarelor știri.
1
New Video Shows How Japan's Urato Islands Are Bouncing Back …
The Urato Islands in northeastern Japan have been known for their beauty for more than a thousand years. The islands lie in Matsushima Bay, designated one ... «Global Voices Online, Iul 15»
2
Differing Views On Antidepressants During Pregnancy
But Dr. Adam Urato, an assistant professor at Tufts University School of Medicine in Boston and a maternal-fetal medicine physician at Tufts Medical Center and ... «WBUR, Iun 15»
3
Chemicals Have Consequences: Antidepressants, Pregnancy, and …
By Adam Urato, MD · Featured Blogs June 2, 2015. Adam Urato, MD. Facebook · Twitter · LinkedIn · Email · Print; 30 Comments; 1.47k Views. Depressed ... «Mad In America, Iun 15»
4
Gota: siete cuestiones que te sorprenderán
E.P. / MADRID La enfermedad de la gota se produce cuando existen depósitos de cristales de urato de sodio en las articulaciones y sus alrededores y puede ... «La Opinión de Murcia, Nov 14»
5
Iperuricemia: cause e cure
La gotta può essere dunque scatenata dal deposito di cristalli di urato all'interno e intorno alle articolazioni e ai tendini: la produzione dei cristalli di urato, ... «Leonardo.it, Nov 14»
6
Siete consejos esenciales sobre la gota, una enfermedad curable
(EP) La enfermedad de la gota se produce cuando existen depósitos de cristales de urato de sodio en las articulaciones y sus alrededores y puede dar o no ... «valenciaplaza.com, Nov 14»
7
Rischio cardiovascolare. Acido urico troppo alto in 4 infarti su 10 …
“I meccanismi del danno da acido urico sono molteplici e complessi – ha aggiunto Borghi – cristalli di urato che si depositano sulla parete dei vasi aumentano la ... «Quotidiano Sanità, Oct 14»
8
Controllare i valori dell'acido urico aiuta a proteggere il cuore e i vasi
«I meccanismi del danno da acido urico sono numerosi - interviene Angelo Testa, presidente Snami -. I cristalli di urato, ad esempio, possono depositarsi sulla ... «Corriere della Sera, Oct 14»
9
Eccesso di acido urico, complice di 4 infarti su 10
L'acido urico che si deposita appunto sotto forma di cristalli di urato è infatti una minaccia per il cuore e la circolazione, perchè secondo le ricerche che negli ... «Giornale di Sicilia, Oct 14»
10
Study Questions Antidepressants-Miscarriage Link
Dr. Adam Urato, a maternal-fetal medicine specialist at Tufts Medical Center in Boston, has studied the issue. He said the new research has limitations, including ... «WebMD, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/urato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z