Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assessorato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSESSORATO ÎN ITALIANĂ

as · ses · so · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSESSORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSESSORATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assessorato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Consilier (entități teritoriale italiene)

Assessore (enti territoriali italiani)

În sistemul italian, consilierul este membru al organului executiv al unui organ al administrației publice locale, în special junta regională, provincială sau comunală, alta decât președintele. Denominația este folosită și în articulațiile sindicatelor municipalităților, inclusiv a comunităților montane și, în anumite orașe, a districtelor de descentralizare municipală. Nell'ordinamento italiano è detto assessore il componente dell'organo esecutivo di un ente territoriale locale, in particolare della giunta regionale, provinciale o comunale, diverso dal presidente. La denominazione è utilizzata anche nelle giunte delle unioni di comuni, comprese le comunità montane e, in certe città, delle circoscrizioni di decentramento comunale.

Definiția assessorato în dicționarul Italiană

Definiția consilierului în dicționar este gradul, funcția de consilier. Departamentul este, de asemenea, un complex de angajați și servicii pentru funcționarea acestui birou.

La definizione di assessorato nel dizionario è grado, ufficio di assessore. Assessorato è anche complesso degli impiegati e dei servizi per il funzionamento di tale ufficio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «assessorato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSESSORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
ignorato
i·gno·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSESSORATO

asserragliarsi
assertivamente
assertivo
asserto
assertore
assertorio
asservimento
asservire
asservito
asserzione
assessore
assessoriale
assessorile
assestamento
assestare
assestarsi
assestatamente
assestatezza
assestato
assesto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSESSORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
protettorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinonimele și antonimele assessorato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «assessorato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSESSORATO

Găsește traducerea assessorato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile assessorato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assessorato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

部门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

departamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Department
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отдел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

departamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

département
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Jabatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Abteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

部門
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Departemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

டிபார்ட்மெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bölüm
70 milioane de vorbitori

Italiană

assessorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відділ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

departament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τμήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Departement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Institutionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Department
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assessorato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSESSORATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assessorato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assessorato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assessorato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSESSORATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assessorato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assessorato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assessorato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSESSORATO»

Descoperă întrebuințarea assessorato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assessorato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Metodologie di analisi e proposte per il lavoro e la ...
Provincia di Bologna-Assessorato al Turismo e Agricoltura, Turismo & Agricoltura , Bologna, 2000. Provincia di Bologna-Assessorato al Turismo, Bologna, Bologna , 2000. Provincia di Bologna-Assessorato al Turismo, L 'Appennino verso sud ...
F. Scaringella, 2001
2
Cinema e video a Torino 1992
UfficIo ArtI e Spettacolo L'Ufficio Arti e Spettacolo dell'Assessorato alla Gioventù del Comune di Torino si occupa già da alcuni anni della documentazione e promozione del giovani video e filmmaker torinesi. Le ultime attività in ordine di ...
‎1992
3
Lo statuto speciale della Regione siciliana
Assessorato regionale della cooperazione, del commercio, dell'artigianato e della pesca: dipartimento regionale della cooperazione, del commercio e dell' artigianato; dipartimento regionale della pesca. Assessorato regionale della famiglia, ...
Giuseppe Lauricella, 2010
4
Diritto delle gestioni pubbliche. Istituzioni di contabilità ...
(13) 1) Ufficio I per il controllo sugli atti sui rendiconti e delle contabilità delle amministrazioni dello Stato aventi sede in Sardegna, nonché dell'assessorato dei Trasporti. 2) Ufficio II per il controllo sugli atti, sui rendiconti e sulle contabilità della ...
Michael Sciascia, 2013
5
Codice dei servizi pubblici locali
In particolare, partecipano alla conferenza: a) il dirigente del Servizio della sanita ` dell'Assessorato della sanita` ed assistenza sociale, o suo delegato; b) il dirigente del Servizio forestazione e risorse naturali dell'Assessorato dell' agricoltura, ...
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
6
Parità di trattamento e uguaglianza in Italia. Un anno di ...
a) Provincia e Comune di Mantova (poi sottoscritto all'inizio del 2011); b) Provincia di Cagliari – Presidenza; c) Provincia di Roma – Assessorato alle Politiche Sociali e per la famiglia e alle Relazioni Istituzionali; d) Regione Campania ...
Unar, 2011
7
Aladino e la sua lampada. Il servizio «Scuola in ospedale». ...
... Comitato Locale di Palermo (c) I.R.R.E., Istituto Regionale Ricerca Educativa ( d) Regione Sicilia (e): • Presidenza • Assessorato alla Sanità • Dipartimento Osservatorio Epidemiologico • Assessorato ai Beni Culturali Istruzione • Assessorato ...
Giovanna Perricone, Concetta Polizzi, Maria Regina Morales, 2005
8
Management & organizzazione. Dai protagonisti del successo ...
Questi capitoli sono: 9. organismo istituzionale; 10. management e struttura; 11. pianificazione; 12. assessorato del bilancio, ... 13. assessorato del personale; 14. assessorato ai lavori pubblici e patrimonio; 15. assessorato all'urbanistica ed ...
Edoardo L. Gambel, 1998
9
Reti idrografiche e strutture urbane: i bacini fluviali ...
(1989) , Viano dì valorizzazione ambientale dei territori di pianura: elementi conoscitivi per l'elaboratone del piano, a cura di E.M. Ferrucci, Assessorato ambiente e suolo, Ravenna (1994), Qualità delle acque superficiali dei bacini idrografici ...
Maria Giulia Marziliano, Piero Secondini, 2008
10
I fondi strutturali. Come finanziarsi in Europa per fare ...
0165/23.81.81 fax: 0615/313.73 Assessorato Agricoltura, Forestazione e Risorse naturali Loc. Amerique, 120/A 11010 St. Christophe (AO) tel.: 0165/77.62.80-1 fax: 0165/76.58.14 Assessorato Industria, Commercio e Artigianato, Formazione  ...
Alberto Canova, Enrico Flavio Giangreco, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSESSORATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assessorato în contextul următoarelor știri.
1
Giunta, rimpasto lampo: un tecnico per l'assessorato all'Urbanistica …
per l'assessorato all'Urbanistica. All'assessore al Bilancio Francesca Balzani la delega di vicesindaco. Salgono le quotazioni dei professori ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
Reggio: l'assessore Mattia Neto sulle recenti iniziative dell'assessorato
Di seguito si riportano le dichiarazioni dell'Assessore alle Attività Produttive, Commercio, Sviluppo Economico, Turismo e Promozione e ... «Stretto web, Iul 15»
3
trento, assessorato alla sanita'. claudio cia: “non ci … - Secolo Trentino
“E' sconcertante che in qualità di Consigliere provinciale e componente della IV commissione (che si occupa di sanità) debba apprendere ... «Secolo Trentino, Iul 15»
4
Patto (a metà) Lega-FI Ok al super assessorato Resta il nodo …
«È stato un pranzo tra vecchi amici». Non dice una parola di più il presidente della Regione Roberto Maroni, di ritorno dall'incontro ad Arcore ... «il Giornale, Iul 15»
5
L'assessorato regionale del Lavoro ha promosso un Master di I …
L'assessorato regionale del Lavoro, tramite l'Agenzia regionale del lavoro, in collaborazione con l'Università di Cagliari, la Provincia di ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
6
L'assessorato regionale degli Enti locali ha autorizzato il pagamento …
L'assessorato regionale degli Enti locali ha autorizzato il pagamento alle province del saldo dei trasferimenti del fondo unico per il 2015. «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Iul 15»
7
Assessorato a corto di personale Regione, l'interpello va a vuoto …
PALERMO. Gestisce la più elevata fetta di fondi comunitari, ha sulle spalle l'organizzazione dell'Expo di Milano, deve erogare gli aiuti alle ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
8
Trani, eventi estivi a costo zero: associazioni invitate a presentare …
L'assessorato alla Cultura della città di Trani, coordinato dall'assessore Grazia Distaso, invita le associazioni culturali tranesi a proporre ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
9
Assessorato dell'Agricoltura, convocazione conferenza stampa …
Sarà presentato domani, 14 luglio alle ore 10 nella sala biblioteca dell'assessorato dell'Agricoltura, in via Pessagno 4 a Cagliari, il programma ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Assessorato Territorio, bando per commissione Via-Vas Croce …
Cronaca – «Nessuna scelta sarà fatta in modo fiduciario - dice l'assessore Maurizio Croce - e non ci inventeremo criteri strani, stiamo ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assessorato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assessorato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z