Descarcă aplicația
educalingo
vilucchio comune

Înțelesul "vilucchio comune" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VILUCCHIO COMUNE ÎN ITALIANĂ

vilucchio comune


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VILUCCHIO COMUNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VILUCCHIO COMUNE

Comune · avere in comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VILUCCHIO COMUNE

vilucchio · vilucchio a cinque petali · vilucchio a foglie d´Olivo · vilucchio bianco · vilucchio bicchierino · vilucchio della Riviera · vilucchio elegantissimo · vilucchio gentile · vilucchio maggiore · vilucchio marittimo · vilucchio orientale · vilucchio rosso · vilucchio siciliano · vilucchio striato · vilucchio tricolore · vilucchio turco · vilucchio umile · vilucchione · vilume · viluppo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VILUCCHIO COMUNE

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · ginestra comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · pastinaca comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

Sinonimele și antonimele vilucchio comune în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vilucchio comune» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VILUCCHIO COMUNE

Găsește traducerea vilucchio comune în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile vilucchio comune din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vilucchio comune» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

常见的牵牛花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

gloria común mañana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Common buzz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आम सुबह महिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجد الصباح المشترك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

общие ипомеи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

glória comum manhã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সাধারণ সকালে মহিমা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gloire commune matin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kemuliaan pagi bersama-sama
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

gemeinsamer winde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

共通朝顔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

일반적인 나팔꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kamulyan esuk umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phổ biến rau muống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பொதுவான காலை மகிமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सामान्य सकाळी गौरव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Ortak sabah zafer
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

vilucchio comune
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Wspólne powój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

загальні іпомеї
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

glorie comună dimineață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοινή δόξα πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

purperwinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gemensam morning glory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

felles morning glory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vilucchio comune

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VILUCCHIO COMUNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vilucchio comune
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vilucchio comune».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vilucchio comune

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VILUCCHIO COMUNE»

Descoperă întrebuințarea vilucchio comune în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vilucchio comune și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Erbe e piante Medicinali:
Vilucchio comune Il Convolvulus arvensis, o Vilucchio comune, è una pianta strisciante o rampicante perenne. Ha radice ramificata e allungata,i fusti sono volubili, glabri, ramificati, e possono essere lunghi anche più di due metri. Si arrampica ...
Christian Valnet, 2014
2
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... odorosa 145 Verbena officinalis 226 verga d'oro comune 208 veronica 227 Veronica officinalis 227 vetriola comune 174 vettonica 209 vilucchio comune 87 vilucchione 72 Vinca major 227 Vinca minor 227 Vinca rosea 228 vincetossico 229 ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
3
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
Una specie certamente significativa è il vilucchio comune (Convolvulus arvensis) , al quale si accompagnano il luppolo e il rovo (Rubus ulmifolius) e, nelle aree più soleggiate, anche popolazioni a Solidago gigantea. Il fascino di questa roggia ...
a cura di Antonio Diano
4
Fiori pressati
vilucchio comune DIFFICOLTÀ DI ESSICCAZIONE: # # RISULTATO FINALE: ottimo Erbacea rampicante molto comune, i cui getti contorti (forma naturale da mantenere) sono piuttosto decorativi se pressati correttamente, con le loro foglie ben ...
Paola Liborio, Tito Monego, 2001
5
L'antolegista botanico
... V oluble à droite , quando all' opposto gira da dritta a sinistra contro il movimento del sole , il che si riconosce quando il primo arco , che il fusto descrive come sopra , presenta sua convessità a mezzanotte, come nel Vilucchio comune. l wîf-Π...
Luigi Colla, 1813
6
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... Pianta biennale o più raramente. Nome italiano convolvolo, vilucchio comune, viticchio, erba leporina Aspetto erbaceo, volubile Le forma delle foglie macchiate di bianco di Pulmonaria officinalis. 176.
Maria Teresa Della Beffa, 2012
7
Giornale botanico italiano
Questa Ustilaginea tanto interessante dal punto di vista biologico specialmente, oltre che sul vilucchio comune, fu trovata ancora sul Conuolvulus Sepmm e C. Soldanella, sia in Francia. Belgio, Germania che nell' Inghilterra, mentre finora non ...
‎1896
8
L'Universo
... cavolo di mare; cosmopol. (litoraneo); 35 (113), 37 (113, !), 38 (113), 50 (113), 67 (16). Convolvulus althaeoides L.; vilucchio rosso; steno-medit.; 67 (16). Convolvulus arvensis L.; vilucchio comune; paleotemp., divenuto co- smop.; 4(17 ), ...
Silvio Govi, 1986
9
Bullettino
R. Schilberszky;' questi però ritenendo la forma. che attacca il vilucchio comune, specie distinta della vera Thecaphora hyalina (= T. Lathyri auct. ex p.), la indica interinalmente sotto il nome di T. Convolvulz'sp.nov. Secondo il Magnus' quest' ...
Società botanica italiana, 1896
10
Lessico etimologico italiano: LEI
'vilucchio comune (Convolvulus arvensis)' (Breda,SaggiDialltRom)10. It. bordoncillo m. 'filo di ferro, grosso come il fusto duna penna di piccione' (Rigutini- Fanfani 1875; Petr 1887). 2. 'màschera; befana; fantasma; paura' Com.a. bordo ( de ...
Max Pfister, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vilucchio comune [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vilucchio-comune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO