Descarcă aplicația
educalingo
waterloo

Înțelesul "waterloo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WATERLOO ÎN ITALIANĂ

waterloo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WATERLOO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WATERLOO ÎN ITALIANĂ?

Waterloo

Waterloo / va: təʁ'lo: / este un oraș belgian în provincia Brabant valonă, Valonia. De la 1 ianuarie 2012 are o populație totală de 29.778 de locuitori. Suprafața este de 21,03 km² și, prin urmare, densitatea populației este de 1.394 locuitori pe km². Un sfert din populația înregistrată în prezent nu este de origine belgiană, deoarece majoritatea locuitorilor lucrează în instituțiile de la Bruxelles, unde se află Comisia Europeană, Parlamentul European și Consiliul Uniunii Europene. Waterloo găzduiește distinsul Église Saint-Joseph, una dintre cele mai mari și mai vechi școli internaționale din Belgia. Sediul central al companiei MasterCard se află, de asemenea, în Waterloo. Locul celebrului Battle din 1815, în zona rurală din Waterloo. Faima lui Waterloo este legată de aceeași bătălie din 18 iunie 1815, între primul imperiu francez al lui Napoleon Bonaparte și cea de-a șaptea coaliție condusă de principalii generali aliate, Ducele de Wellington și generalul von Blücher.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU WATERLOO

igloo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA WATERLOO

wanted · wapiti · war game · warrant · wash-and-wear · wash-board · wasp · Wassermann · water · water-closet · water-polo · waterpolista · waterproof · watt · wattometro · wattora · wattorametro · watusso · wawa · way of life

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WATERLOO

anterozoo · carbozoo · dermatozoo · enterozoo · entozoo · eoo · epizoo · kazoo · noo · ranuncolo pigmeoo · shampoo · spermatozoo · tattoo · zoo

Sinonimele și antonimele waterloo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «WATERLOO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «waterloo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «WATERLOO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «waterloo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «waterloo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WATERLOO

Găsește traducerea waterloo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile waterloo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «waterloo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

蓝花参属
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Wahlenbergia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Wahlenbergia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Wahlenbergia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Wahlenbergia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

валенбергия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

wahlenbergia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Wahlenbergia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Wahlenbergia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Wahlenbergia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wahlenbergia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

Wahlenbergia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

Wahlenbergia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Wahlenbergia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Chi Lan Hoa Sâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Wahlenbergia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Wahlenbergia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Wahlenbergia
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

waterloo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Wahlenbergia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Валенберга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Wahlenbergia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Wahlenbergia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Wahlenbergia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

wahlenbergia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Wahlenbergia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a waterloo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WATERLOO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale waterloo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «waterloo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre waterloo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WATERLOO»

Descoperă întrebuințarea waterloo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu waterloo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Waterloo. La disfatta di Napoleone
A. BARBERO, La battaglia. Storia di Waterloo, Laterza, Bari 2003. A.F. BECKE, Napoleon and Waterloo, London, 1941 (opera in due volumi, il primo dei quali è stato edito nel 1936). BERTHIER DE SAUVIGNY, La Restaurations, Parigi 1955.
Gianluca Scagnetti, 2014
2
La guerriera di Waterloo romanzo di Nicola Connò
' *f"'fl"- . poichè la terra non produrrà altri che lo'somigliassero. Ma tranci, lìgliuole mie,' non .havvi nulla di duraturo l ,Quando l'uorno si lusinga di ' essere allî apice. della gloria, e di:nonavere:trltiri più di lui, allora' .la mano .di.Djo.onnipqssèm ...
‎1857
3
Waterloo: Misteri, verità e leggende sull'ultima battaglia ...
La battaglia di Waterloo non fu solo un’esperienza di tipo militare; essa rappresentò – come ci ha lasciato scritto Victor Hugo – «la giornata del destino».
Giuseppe Palma, 2013
4
La storia fatta con i se: Se Napoleone avesse vinto a ...
Chi ha detto che con i “se” non si può fare storia?
Robert Cowley, 2013
5
Guerra: narrazioni e culture nella tradizione occidentale
Invece agli uomini non piacerai mai, hai troppo ardore per quelle anime prosaiche» (CP, p. 75). La profezia della contessa si avvererà anche nell' episodio guerriero di Waterloo, scandito da due presenze femminili, quella della moglie del ...
Antonio Scurati, 2003
6
I miserabili
Esiste una scuola liberale rispettabilissima, che non detesta affatto Waterloo. Noi non v'apparteniamo;per noi,Waterlooèla stupefatta data della libertà;echeda un taluovoescauna simile aquila è certo imprevedibile. Waterloo, se ci si pone sotto  ...
Victor Hugo, 2012
7
Claude Monet
In alto: // ponte di Waterloo, effetto sole, 1903; Chicago, Art Institute. In basso: // ponte di Waterloo, effetto sole, 1902; Zurigo, collezione Biihrle. Nella pagina a fianco, dall'alto: // ponte di Charing Cross, 1903; Cambridge (Mass.), Fogg Art ...
Fiorella Nicosia, 2003
8
Londra. Con cartina
... St Paul's Cathedral. La South Bank è composta da cinque aree contigue che tendono a fondersi l'una con l'altra. Procedendo da ovest verso est: l'area nei pressi della stazione ferroviaria di Waterloo e il Southbank Centre ( p118 ), un ...
Tom Masters, Steve Fallon, Vesna Maric, 2010
9
Letteratura e storia nell'Ottocento francese e altri saggi
Come Napoleone non lo vediamo, ma ne sentiamo continua e incombente la presenza a Waterloo nelle esclamazioni dei soldati, nel loro rammarico che i generali non abbiano seguito i suoi ordini, nelle voci di tradimento dei generali a cui la ...
Carlo Pellegrini, 1967
10
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
rend. pas. che la leggenda attribuisce a PIERRE CAMBRONNE il quale comandava una divisione della vecchia Guardia imperiale nella infausta giornata di Waterloo. A un ripetuto invito di arrendersi, egli avrebbe risposto invece con un 'altra ...
Giuseppe Fumagalli, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WATERLOO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul waterloo în contextul următoarelor știri.
1
Conversazioni napoleoniche: da Waterloo a Lucca, duecento anni …
LUCCA, 2 giugno - A Waterloo, 200 anni dopo. È questa la meta delle Conversazioni Napoleoniche di quest'anno, appuntamento estivo che da nove edizioni ... «Lo Schermo, Iul 15»
2
Da Lecco al Belgio per i duecento anni della battaglia di Waterloo
Salita alla Collina del Leone; visita all'accampamento e museo di Wellington, comandante in capo delle forze inglesi, presso il villaggio di Waterloo; visita dei ... «ResegoneOnline, Iun 15»
3
“La grande lezione di Waterloo”: teatro gremito per la relazione …
Teatro comunale gremito e suggestiva serata a Villa Bonaparte per i 200 anni dalla battaglia di Waterloo, ricordata con una due giorni di appuntamenti. Venerdì ... «Informazione.Tv, Iun 15»
4
Dopo 200 anni a Waterloo Napoleone combatte ancora
Sono passati duecento anni da quando sul campo di Waterloo, a pochi km da Bruxelles, Napoleone ha affrontato gli inglesi di Wellington e i prussiani di Blucher ... «il Giornale, Iun 15»
5
Bicentenario Waterloo, le 101 foto più belle della più grande …
Una cifra mai raggiunta prima per la più grande ricostruzione di tutti i tempi della battaglia di Waterloo in occasione del bicentenario della sconfitta di Napoleone ... «L'Huffington Post, Iun 15»
6
Waterloo, la battaglia rivive nel bicentenario della sconfitta
Più di seimila figuranti rievocano la battaglia di Waterloo, a duecento anni dal 18 giugno del 1815 quando il Duca di Wellington e l'avanguardia prussiana del ... «La Repubblica, Iun 15»
7
Cosa ha sbagliato Napoleone a Waterloo
Poco dopo il tramonto si stava allontanando dal villaggio di Waterloo, in Belgio, circondato da soldati francesi in fuga. Aveva 46 anni e quel giorno era stato ... «Il Post, Iun 15»
8
Porto San Giorgio. “La grande lezione di Waterloo”, relazione-show …
Giovedì 18 giugno saranno esattamente 200 gli anni trascorsi dalla battaglia di Waterloo: Porto San Giorgio la ricorderà con una due giorni. Venerdì 19 giugno ... «Informazione.Tv, Iun 15»
9
Waterloo: la disfatta di Napoleone. Su History Channel, Sean Bean …
18 giugno 1815: a pochi chilometri a sud della cittadina di Waterloo (Belgio), le truppe francesi guidate da Napoleone e l'esercito anglo-prussiano si sfidarono ... «TvZap, Iun 15»
10
Cornwell racconta Waterloo, la battaglia che cambiò l'Europa
I luoghi comuni sono duri a morire. Nell'immaginario collettivo i tedeschi passano ancora per il popolo più militarista d'Europa, e chissà quanto tempo ci vorrà ... «La Stampa, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waterloo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/waterloo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO