Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wash-board" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASH-BOARD ÎN ITALIANĂ

wash-board play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASH-BOARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASH-BOARD ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wash-board» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wash-board în dicționarul Italiană

Definiția plăcii de spălare în dicționar este un instrument de percuție utilizat în formele timpurii de muzică de jazz, constând dintr-o placă de lemn pe care a fost trecut un obiect, general. metalic.

La definizione di wash-board nel dizionario è strumento a percussione usato nelle prime forme della musica jazz, costituito da una tavola di legno su cui veniva passato un oggetto, generalm. metallico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «wash-board» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASH-BOARD


board
board
clipboard
clipboard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
skate-board
skate-board
snowboard
snowboard
story-board
story-board

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA WASH-BOARD

walkiria
walkman
Walser
walzer
wampum
wanted
wapiti
war game
warrant
wash-and-wear
wasp
Wassermann
water
water-closet
water-polo
waterloo
waterpolista
waterproof
watt
wattometro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASH-BOARD

bodyguard
boulevard
canard
card
clochard
credit card
fard
foulard
hard
jacquard
lumbard
moral hazard
paillard
renard
retard
smart card
standard
steward
supermotard
yard

Sinonimele și antonimele wash-board în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «wash-board» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASH-BOARD

Găsește traducerea wash-board în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile wash-board din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wash-board» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

洗涤板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lavado a bordo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

wash-board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धोने बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غسل لوحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мыть доска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lavagem de bordo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধোয়ার-বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

planche à laver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mencuci-board
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Waschbord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ウォッシュボード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

워시 보드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

wisuh-Papan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rửa-board
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கழுவும் கப்பலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वॉश-बोर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Yıkama kartı
70 milioane de vorbitori

Italiană

wash-board
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mycia pokładzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мити дошка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spălare bord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλύσιμο του σκάφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wash-direksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tvätt-board
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vask-board
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wash-board

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASH-BOARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wash-board» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wash-board
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wash-board».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre wash-board

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASH-BOARD»

Descoperă întrebuințarea wash-board în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wash-board și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Technical Dictionary
... lavare via wash (v) with metal (to deposit a thin layer of metal), metallizzare wash away (v) (to wash away dirt), dilavare wash basin (a bathroom handbasin), lavabo * (a small bathroom handbasin), lavandino wash board (a plank fixed to the ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Sick notes
Ci sono cinque vecchi che suonano seduti sulle lucide panche viola nella saletta: quattro con le loro chitarre sulle ginocchia, che fanno rimbalzare su e giù con la testa dondolante e gli occhi chiusi; uno ha un wash- board ed è quello che ...
Gwendoline Riley, 2005
3
Dizionario italiano, ed inglese
Far corne il taiiiliui'ino, prov. tener da С111 Нине, to .side with the stronest. ' Taniliuiino, uomo “то, doppio,rlotible _faced or _falte titan. Tamliiiriiio (sett-term) wash board nnler the chuck. or doubling o] the cnt wa'er. 'TAMBUKLABTLL т. arnese ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Domus: architecttura, arredamento, arte
The sheets, which generally are used a lot, are belowdecks and come out near the relevant wmch The wash-board. a typical feature of work boats that transmits safety and sturdiness, is redesigned more elegantly, linking the hull and deck.
Gio Ponti, 1999
5
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
... germ., come water 'acqua') e (and) indossare (to wear, di orig. indeur.)' * 1966] agg. inv. • Detto di tessuto di fibre sintetiche che, dopo lavato e asciugato, non richiede di essere stirato prima dell'impiego: abiti wash-and- -wear. wash-board ...
Lo Zingarelli, 2010
6
Africa e Mediterraneo: cultura, politica, economia, società
Dall'esterno ne sopraggiunge un altro con in mano un pezzo di lamiera su cui strofina la lama di un coltello tirato fuori da un cassetto del bancone: è il ferro o ferrinho che emette un suono simile al wash-board dei primordi del jazz. "Al suono ...
‎2005
7
Cantare il jazz: l'universo vocale afroamericano
Il senso ritmico, lo swing, di Connie la sostengono in effetti attraverso un repertorio indiscriminato in cui alle gemme di Carmichael {Wash- board Blues) o a gustosi quadretti meridionali crepati di nostalgia {Got The South In My Soul) si ...
Luciano Federighi, 1986
8
Panorama
Avevano con sé chitarre, armoniche e wash-board, cioè una vecchia asse per lavare, e si accingevano a cominciare il loro spettacolo di musica blues. « Ma francamente né io né Gordon ci saremmo aspettati un pubblico così. Erano tanti ...
‎1978
9
Scritti giuridici: Studi di diritto comparato e teoria generale
All'inizio del secolo in American Wash- board Co. v. Saginaw Mfg. Co. (20), si nega la possibilità che un qualunque concorrente insorga contro la fallace affermazione, e la tendenza è costante fino a California Apparel Creators v. Wieder of ...
Mario Rotondi, 1972
10
Una storia del jazz: musica e musicisti dal 1900 al 2000
... Ammons, Johnson di cui parleremo più avanti. È jazz per i diseredati anche quello che infine esprimono le wash- board band, che sono combo dilettanti che si servono anziché delle percussioni tradizionali, di un washboard, cioè di un asse ...
Gaetano Liguori, Guido Michelone, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wash-Board [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/wash-board>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z