Înțelesul "ちょう‐りゃく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょう‐りゃく ÎN JAPONEZĂ

ちょう	‐	りゃ	く
tyou		rya	ku

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐りゃく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょう‐りゃく în dicționarul Japoneză

Alăturați-vă [Cursul] pentru a căuta înțelepciune. Stratagema.

ちょう‐りゃく【調略】 はかりごとをめぐらすこと。計略。

TRADUCEREA ちょう‐りゃく

Găsește traducerea ちょう‐りゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょう‐りゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐りゃく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蝴蝶战术
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: táctica de la mariposa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Butterfly tactic
• Traducător din Japoneză - Hindi: तितली रणनीति
• Traducător din Japoneză - Arabă: تكتيك فراشة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бабочка тактика
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tática borboleta
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রজাপতি কৌশল
• Traducător din Japoneză - Franceză: papillon tactique
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Butterfly taktik
• Traducător din Japoneză - Germană: Schmetterlings- Taktik
• Japoneză: ちょう‐りゃく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나비 약어
• Traducător din Japoneză - Javaneză: taktik kupu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bướm chiến thuật
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பட்டாம்பூச்சி உத்தி
• Traducător din Japoneză - Marathi: फुलपाखरू मिळवण्याचे साधन किंवा उपाय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kelebek taktik
• Traducător din Japoneză - Italiană: farfalla tattica
• Traducător din Japoneză - Poloneză: taktyka motyla
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: метелик тактика
• Traducător din Japoneză - Română: Butterfly tactică
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πεταλούδα τακτική
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Butterfly taktiek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fjärils taktik
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Butterfly taktikk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐りゃく»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐りゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐りゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

槪論日本歴史

佐々木潤之介, ‎中島三千男, ‎藤田覚, 2000

新訂会津歴史年表 - 337 ページ

会津史学会, 2009

国書読み方辞典 - 773 ページ

5 ^ 687-2 長間量地術集ちょうけんりょうちじゅつしゆう 5 , 681—1 長閑日記ちょうかんにつき 5 ^ 677-3 長^三郡不求人ちょうよう ... 長暦二年内宮神宝送官符ちょうりゃくにねんないくうじんぼうそうかんぷ 5 , 708 —1 長暦便覧ちょうれきべんらん 5 - 708-4 長暦 ...

植月博, 1996

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 219 ページ

... ようせいこの出陣は、盟を結んだ北條氏康からの要請に応じたものだったが、信玄は信濃の善光寺平に進ちょうりゃく出し始めた時から西上野の勢力にも調略を仕掛け、かなり前から進攻の機会を窺っていたのである。くほうあしかがよしてるへんきてるとら京の ...

海道龍一朗, 2013

＜毛利元就と戦国時代＞調略の神髄にせまる

毛利元就は、百戦錬磨の勇将とされるが、「猛将」というよりも「知将」というイメージの方が強い。郡山籠城戦、厳島合戦、そして家臣団への調略であった吉川興経の暗殺事件 ...

宮本義己, 2014

新編日本史辞典 - 1126 ページ

京大日本史辞典編纂会, 1990

古文書難語辞典 - 110 ページ

ちょうしゅうちょう【朝集帳】昔、国司がその国内の土地,官物,駅馬,伝馬^神社,僧尼などのことを書いて政府へ提出した帳簿。ちょうしょう【長殤】十六歳より十九歳までの間に死ぬこと。若死。 ... ちょうりょう【跳梁 ちょうりゃく【調略】はかりごとをめる役。囿城寺、 ...

横山篤美, 1981

この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」

ちょうりゃく半兵衛は秀吉の軍師としての本領を発揮し、浅井側の有力武将を調略して次々と寝返らせ、秀吉の信頼をますます。天正三年(一五七五)の長篠の合戦でも、半兵衛は存分に戦の才能を発揮した。武田勝頼軍が、対峙する秀吉勢から左に二町(約二二 ...

泉秀樹, 2013

葛飾北斎　冨嶽2冊セット:

冨嶽三十六景目次○はじめに江戸日本橋(えどにほんばし)江都駿河町三井見世略置闘(こうとするがちょうみついみせりゃくず)東都駿墓(とうとするがだい)東都浅卿本願寺(とうとあさくさほんがんじ)本所立川(ほんじょたてかわ)深川万年橋下(ふかがわまんねんば ...

クールジャパン研究部, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 1153 ページ

長保寺(ちょうほじ) [固] 57 建物名超凡(ちょうぽん) [名(形動) ] 2480 勝り 2505 才 51 本人(ちょうほんにん) [名] 335 幹部 186 ... 8 人(ちょうりにん) [名] 286 職人謂理場(ちょうりば) [名] 868 部屋長暦(ちょうりゃく) [固] 108 年-号瀬ちょうりゅう) [名] 2375 9;跳梁, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997