Înțelesul "せい‐りゃく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せい‐りゃく ÎN JAPONEZĂ

せい	‐	りゃ	く
sei		rya	ku

CE ÎNSEAMNĂ せい‐りゃく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せい‐りゃく în dicționarul Japoneză

Strategia politică 1 strategia politică și negocierile. 2 Strategia și negocierile pentru a dezvolta lucrurile în mod avantajos. Seikaaku 【Omite】 [Prenume] (Sul) La fel ca "Sho-taku (omisiune)". \u003cJaponeză engleză asamblare forestieră\u003e

せい‐りゃく【政略】 １ 政治上の策略や駆け引き。２ 物事を有利に展開させるための策略や駆け引き。
せい‐りゃく【省略】 ［名］(スル)「しょうりゃく（省略）」に同じ。〈和英語林集成〉

TRADUCEREA せい‐りゃく

Găsește traducerea せい‐りゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せい‐りゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せい‐りゃく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 政治策略
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: táctica política
• Traducător din Japoneză - Engleză: Political tactic
• Traducător din Japoneză - Hindi: राजनीतिक रणनीति
• Traducător din Japoneză - Arabă: تكتيك سياسي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Политическая тактика
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tática política
• Traducător din Japoneză - Bengali: রাজনৈতিক কৌশল
• Traducător din Japoneză - Franceză: tactique politique
• Traducător din Japoneză - Malaeză: taktik politik
• Traducător din Japoneză - Germană: politische Taktik
• Japoneză: せい‐りゃく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 세이 약어
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Polisi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chiến thuật chính trị
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அரசியல் தந்திரோபாயம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: राजकीय खेळी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Siyasi taktik
• Traducător din Japoneză - Italiană: tattica politica
• Traducător din Japoneză - Poloneză: taktyka polityczna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: політична тактика
• Traducător din Japoneză - Română: tactică politică
• Traducător din Japoneză - Greacă: πολιτική τακτική
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: politieke taktiek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: politisk taktik
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: politisk taktikk

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せい‐りゃく»

Descoperă întrebuințarea せい‐りゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せい‐りゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逍遙選集 - 第 1 巻 - 53 ページ

蓋し 7 クサァの尼御前を娶つたのは、^ 'つしんせいあいじやういはゆるしんあいめ 2 まつたせいりゃくせいりゃく決して具正の愛情から... ...所謂真愛にて娶つたのではなく、全く政略から、イ、ェサ、政略に相違ないといふは、赏時羅馬敎のお俗として、否、羅馬敎の ...

坪内逍遙, 1926

蔣介石: - 374 ページ

へいのんてきしんか饗しいにそうゆめむ言っか離 5 じつけんかのうせいが平面的に進行するならば、氏の抱く統一の夢は夢想ではなくて、必ずや實現の可能性があっおそ, ... かれせんぼふと輝いせんりゃくてきこゝげきはとくいせいりゃくに、か彼の戦法をみるに.

石丸藤太, 1937

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 184 ページ

... せいきょう【政教一致】せいきょういつち【政教分離】せいきょうぶん【政教社】せいきょうしゃ【政理】せいり【政略】せいりゃく【政略的】せいりやくてき【政略家】せいりゃくか【政略結婚】せいりゃくけつこん【 580 せいさい【政経】せいけい【政術】せいじゅつは【&X 】せい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国語語彙の歴史的研究

涼託長世根害略力兵長霜年力妙ダフリャウソンキャウソクタクゾウヂャウゼンゼゼンゴンセッガイセイリャクセイリキセイビャウセイヂャウセイタウセイザウスネンジンリキ勿林本節用 X666 866 ( 1 ほ 066661 000 160.6 0 。お 2 \00~1661 乂&ゅ乂 6 じ 1 る乂 6 ...

佐藤喜代治, 1971

近世語 - 80 ページ

省勢成耩星神入歉信進書助助承集述執思略力兵長霜道力年仰退ほ成き諾会镇筆議惟セイリャクセイリキセイヂャゥセイビャゥセイザゥセイタゥシンべゥジンリキスネンシンガゥシンダイショジャクジョジャゥゼゥダクジョゴン'ンュまシュ'ックワイシュヒッシュギシュイ 0 ...

鈴木丹士郎, 1985

友達語 - 17 ページ

V 略. 3 おおよそのたとえ。政略(せいりゃく)政治卜の 8 略。方略(ほうりゃく) 1 力.と略。ぉト略: 3 化^時代の^人 9 ^試験で、答案を作文する。この合格おの称は秀才。企(き) 1 企てる。^ ^ ;由」する。 31 !み、弒う.企み(たくらみ)企む。企てる。企て(くわだて) 1 企てる.

Yukio Kiyota, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 469 ページ

1 に略略^おリれ掠略略略略人略略餘略一一一一一つな,〖|一一^一抄劫劫" 5 ^ 22 ^掠略うじょうみ中くくみやぐろくみやくちみ中く ... 【除役】【市町: ! ; :助ほ】【舂予約】【敏姻予約】【1 【食 2 さ&りゃくせいりゃくせいりゃくたいりゃくえんたいりゃくへいり牛くこ 5 りや. , .

岩波書店. 辞典編集部, 1999

三省堂現代国語辞典 - 634 ページ

ぜいりし【税理士】〈名〉一定の資格卩をもち、税務マ嘗類の作成や税務相談など、納税^についての仕事をする人 0 せいりつ【成立】〈名- ... せいりゃくけっこん【政略結婚】〈名〉政略のために、当人の意思を無視む」して、自分の 7 や弟妹^などにおこなわせる結婚。

市川孝, 1992

Futsū senkyo: Popular elections - 38 ページ

唯併し、政熏が、黨略の手段どして或問趣を利用するに當つては、其の問題其れ自身を 8 るは、當然のこどであり、黨势の侬張を圖るには、黨略の手段どして何等かの問題を利用するも、亦&む政黨が政治上の活動に於て政略を用ゐるこどは敢て咎むべきでは ...

Sōichi Sasaki, 1920

十八史略(下)

けんせいせいみんが、世民が固辞したので沙汰止みとなった。しかし太子となった長男の建成は酒色に溺れ、遊猟にふけり、また一二男の斉王元吉は過失が多かった。せいみん、けんせいげんきっ、せいみんえんきひんそれに反し世民の功名は日々に盛んてあっ ...

曽先之編／森下修一訳, 1919