Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちん‐ころ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちん‐ころ ÎN JAPONEZĂ

ちんころ
tinkoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちん‐ころ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちん‐ころ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちん‐ころ în dicționarul Japoneză

Bonjo 【Practică】 1 狆 \u0026 thinsp; (lucruri) \u0026 thinsp; lucru. 2 Fiul unui câine. Puppy. ちん‐ころ【狆ころ】 1 狆 (ちん) のこと。2 犬の子。子犬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちん‐ころ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちん‐ころ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちん‐ころ

ちん‐ぎん
ちん‐くしゃ
ちん‐ぐるま
ちん‐げい
ちん‐げん
ちん‐げんぴん
ちん‐こ
ちん‐こきり
ちん‐こ
ちん‐こ
ちん‐こ
ちん‐
ちん‐さげ
ちん‐
ちん‐ざしき
ちん‐
ちん‐しごと
ちん‐しどう
ちん‐しゃ
ちん‐しゃく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちん‐ころ

あいた‐どころ
あいたん‐どころ
あげ‐どころ
あした‐どころ
あじ‐どころ
あずかり‐どころ
あそび‐ごころ
あだ‐ごころ
あだし‐ごころ
あて‐どころ
あと‐ふところ
あま‐どころ
あま‐みだいどころ
あまみ‐どころ
あやにく‐ごころ
あり‐どころ
い‐ごころ
い‐どころ
いえ‐どころ
いき‐どころ

Sinonimele și antonimele ちん‐ころ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちん‐ころ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちん‐ころ

Găsește traducerea ちん‐ころ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちん‐ころ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちん‐ころ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

罕见的时间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La hora rara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The rare time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दुर्लभ समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الوقت شين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Редко раз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O tempo rara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চেন প্রায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le temps rares
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chen sekitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Chin Zeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちん‐ころ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

첸 시절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tas kantor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thời gian hiếm hoi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சென் சுற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चेन सुमारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chen etrafında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il tempo di rara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Rzadkie czas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Рідко раз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Timpul rare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η σπάνια στιγμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Chin tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den sällsynta tid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den sjeldne gangen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちん‐ころ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちん‐ころ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちん‐ころ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちん‐ころ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちん‐ころ»

Descoperă întrebuințarea ちん‐ころ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちん‐ころ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
白秋詩集 - 127 ページ
北原白秋 ちんころちんころ、らりちりちん、尖がり帽の拼房も伊達ぢやない。それそれ、いくさに出かけませう、ちりちり、ちんころ、ちりちりちん 0 ちんころちんころ、ちりちりちん、てとてと,鐵砲も肩にかけ。ちんころ兵^ , ^叭卒,ちりちり,ちんころ,ちりちりちん 0 ...
北原白秋, 1920
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 592 ページ
播州,ちんこばな信州」^取^西伯郡逢坂^ちん丄」ろ I 名 1 (「ころ」は接& ?語) 0 「ちん(沖)」の具名, ,洒落本.太平楽紀文「ちんころのくそによつたよふにほうぽうをまごついて」,滑樓本.浮世風呂-前,下「此方は大体な事ァりゃうけんして,ちんころがうんこを籌だやうな面 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
白秋全集: 童謡集 - 35 ページ
ろ兵隊、ろ、ちりは、飴ほぬろ、ちりした クッショ-クッショ^蟹ァ慌てるし、, 3 5 ちりちり、ちんころ、ちりちりちん" ^ちんころちんころ、ちりちりちん、屋。お鉦で泣眙んあめや出、ちん。かねなんちちり胴衣ちちん、ちんチ 1 ッキん。、り、んちんちお腹ろちちちしなかちい ...
Hakushū Kitahara, 1988
4
隠語辞典 - 269 ページ
(盗)因ちん"女。(香具)因ちん" 1 真鍮のキセル。 2 手錠。(盗)ちん. .すべて物事の都合よく行かぬこと。しけ。(関東.盗)因ちん"酒を ... 〔 1 ちん—女。ころ-転ぶ〕(東北—俗) 9 ちんころし〔肿殺し〕菓子。〔 1 菓子に劇薬を入れて犬に与えることがあるから〕(盗)因ちんしけ〔 ...
楳垣実, 1956
5
忍ビノエデン: 新月国不死民乃役
よし、猟ころを出すことを許可する」ぼたんの仲ころは顔はペしゃんこでも、きりっとした眉をして、いかにも、できる風の雰囲気を全身にみなぎらせていた。一二戸ジイが持ってきた月姫の髪のひと房を、ぼたんはちんという名の仲ころのほとんどつぶれた鼻先に ...
中村啓, 2012
6
角川国語辞典 - 621 ページ
ちん-ころ【らんころ【"肿ころ】チンコロ名 1 ちんの愛称。 2 小犬の愛称。ちん-こんリ乂 1 え【讓〈鎭〉魂】チンコン名 1 たきいを| ^め、落ち着けること。 2 古代の信仰ヌ霊魂まらだに宿りつかせるための 4 ^い。たま 1 ^ -。た I り。 I 曲チンコンキョク名〔宗〕キリスト教^ ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
7
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 223 ページ
ちんがうんこをふんだよう{独が糞を踏んだよう」独は犬の品種の一つで、鼻が低く、くしゃくしゃした顔をしているので、しかめっ面をして黙っていることの形容に用いる。 ... C 独ころちんけとう珍毛唐】「毛唐」とは外国人で、往時は物珍しい存在であった。その外国人 ...
笹間良彦, 2003
8
昭和詩論の研究: その資料と解說 - 333 ページ
其の他、ちんころちんころ、ちりちりちん、ちりちり、ちんころ、ちりちりちんちんころ兵隊、喇叭卒、てとてと、鉄砲も肩にかけ。の聨に初ってゐる「ちんころ兵隊」の如きも、その好き例である。たビかうした模声音があまりに履々出てくるために、白秋氏の童謡は何処 ...
日本近代詩論研究会, 1974
9
隱語大辞典 - 769 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
飛驒のことば - 436 ページ
い。ちんびきたい。ちんびきない。ちんびくさい。ちちんじきさい(形)小さい。(下呂)卩ちんびきさちんころ(名)小犬。こ- -ちんころ(名)盃(さかずき)。( , : :川村)リしちんと。(山家)参ちんこ。ちんこい(形)事物の小さいもの。からだの小さいこもいわず。手毬歌)卩おちんこ。
土田吉左衛門, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちん‐ころ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちん‐ころ în contextul următoarelor știri.
1
「間違いだらけの婚活にサヨナラ!」仁科友里著
その戦略として彼女は「ちんころじ~」を提唱している。ち、ちんころじ~……。いや、至って真面目に言ってるんですよ。男性の行動原理について彼女は「オトコの判断には無意識に性的メリットが絡む」「オトコは性的メリットを優先する」と語っています。その法則を ... «琉球新報, Aug 15»
2
結婚話で彼氏に言ってはいけない“NGワード”
狙った格上男性に自分からプロポーズをしてしまう婚活女子がいますが、“ちんころじ~”的には絶対におすすめしません」。語気鋭く言うのは、男の本音を読む婚活術“ちんころじ~”を提唱するライター・仁科友里さん。 「女性からプロポーズしてはいけない理由は、 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Aug 15»
3
婚活女子必勝の新戦略“ちんころじ~”って?
男を動かしているものは、女にはないアレだということから、この法則を“ちんころじ~”と名付けました。このふたつの法則で、男性の行動はほぼ予測がつきますし、心が読めるようになりますよ。彼の気持ちがわからないと悩むことはなくなります」. 自分磨きや料理 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Iul 15»
4
雪国のチンコロ市。甲斐みのり「コンフォート雑貨のある暮らし」
明治時代からチンコロをつくっていた家系に育ち、おばあさまからつくり方を教えてもらった田齋忍さんの「ちんころ屋」の他は、同好会・伝承会としてグループでチンコロづくりをしています。「ねこ×たい」「いぬ×まり」「もちつきうさぎ」「花」などが伝統的なモチーフで、 ... «マイナビニュース, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちん‐ころ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chin-koro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe