Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょんがれ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょんがれ ÎN JAPONEZĂ

ちょんがれ
tyongare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょんがれ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょんがれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Puțin

ちょんがれ

O camionetă este o artă închisă care se numește de asemenea o capcană. În capul capitolului liric există o parte continuă cu "Chow-chatte", numită în principal "Chopare" la partea superioară și "Edge Tokyo" în Edo și Tokyo. Adesea este privită ca o artă performantă foarte aproape de Abdachara. Deși înregistrarea divertismentului aceluiași sistem de festivaluri este în mare măsură inspirată, acest divertisment nu este suflat și nu există o sursă de sunet. Prin urmare, partea centrală a artelor, cum ar fi legea cântării și existența dansului, este necunoscută. ... ちょんがれは、ちょぼくれとも呼ばれる門付芸である。詞章の頭に「ちょんがれちょぼくれ」と連続する部分があり、主に上方では「ちょんがれ」と、江戸・東京では「ちょぼくれ」と呼ばれた。しばしば阿呆陀羅経とも極めて近い芸能とされる。同じ祭文系の芸能は概ねレコード吹き込みがされているが、この芸能は吹き込みされておらず音源はない。従って、歌唱法や踊りの有無など芸態の中心部分は不明である。...

Definiția ちょんがれ în dicționarul Japoneză

Choya 1 Pseudonimul din "Choboru" din Osaka. 2 Abreviere pentru "bețișoarele". 3 Abreviere pentru "bețișoarele". ちょんがれ 1 「ちょぼくれ」の大阪での呼称。 2 「ちょんがれ節」の略。 3 「ちょんがれ坊主」の略。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょんがれ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょんがれ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょんがれ

ちょろい
ちょろぎ
ちょろっか
ちょろまかす
ちょろり
ちょん
ちょん‐がけ
ちょん‐ぎる
ちょん‐ちょん
ちょん‐の‐ま
ちょん‐まげ
ちょんがれ‐ぶし
ちょんがれ‐ぼうず
ちょんきな
ちょんちょこりん
ちょんになる
ちょんびり
ちょん
ちょんぼり
ちょんまげ‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょんがれ

あお‐がれ
あか‐がれ
あこがれ
いい‐のがれ
いしき‐の‐ながれ
いちざ‐ながれ
いちじ‐のがれ
いっすん‐のがれ
いっとき‐のがれ
うら‐がれ
うらがれ
お‐ながれ
おきゃあがれ
かた‐ながれ
かれ‐がれ
かわ‐ながれ
がれ
くさ‐がれ
くじ‐のがれ
がれ

Sinonimele și antonimele ちょんがれ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょんがれ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょんがれ

Găsește traducerea ちょんがれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょんがれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょんがれ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Chongare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chongare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chongare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Chongare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Chongare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Chongare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chongare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chongare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chongare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chongare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chongare
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょんがれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ちょんがれ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Chongare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chongare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Chongare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chongare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chongare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chongare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chongare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Chongare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chongare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chongare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chongare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Chongare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chongare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょんがれ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょんがれ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょんがれ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょんがれ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょんがれ»

Descoperă întrebuințarea ちょんがれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょんがれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ちょんがれ西鶴
春日局ゆかりの稲葉伊勢守死去に伴う御家騒動、大和川の治水をめぐる百姓の攻防、俳諧での談林派の興亡。井原西鶴を取り巻く時代を、軽快なタッチで活き活きと描いた書き下 ...
浅黄斑, 2001
2
仏教と民間芸能 - 94 ページ
ちょんがれが早口で語る祭文の一種とをいって相手(主に子供)を納得させる時に用いる。つまり虚構を交えた面白いものという意味の方には「ちょんがらかす」ということばがある。軽い「だます」の意である。事実でないことだが、ともに急テンポ(早口)でしゃべること ...
関山和夫, 1982
3
日本の古典芸能 - 第 9 巻 - 42 ページ
藝能史研究會 度とはきかれず、それゆへにや、いづちへ行けん跡かたもなしちょんがれちょぼくれ節も、はじめ一通りは珍らしく、人の翫びしが、これもあんまり、ざんないものにて、二後称するまでには、この後も両者は幾度かの関係を持つのである。明和三年刊 ...
藝能史研究會, 1971
4
Rōkyokuka no seikatsu - xix ページ
ちょぼくれちょんがれ」「ちょぼくりちょんがれ」の名は、冒頭部の一語から起こり、上方では下半を取って「ちょんがれ」、江戸では上半を取って「ちょぼくれ」と呼ぶのが普通である。「ちょぼくれ」とは、動詞「ちょぼくる」の命令形で、ちょぼくさ言う、早口で言う、口まめ ...
Sōjūrō Uchiyama, 1974
5
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
大坂屋があった橘町三丁目付近は、踊り子と呼ばれた(幅び芸者〉(売春する芸者)の縣崖でもあったので、ころぶはず大きな坂の ... 弥次、喜多に対して、ちょんがれ坊主(浪曲の源流の「ちょんがれ」を早口にとなえて銭をもらった坊主)が、銭一文をくれというと、 ...
興津要, 1997
6
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 8 ページ
〇|月十三日〜七ッ寺境内チョンガレ【典拠】『勾欄類雑集録』。【備考】〇「軍書はなしと看板にハ有之共チヨンガレ之由。至て上手にて清寿院咄入をとらる」(典拠) 子之登軒君斎助吉吉女 【備考】〇一月十三日よりのチヨンガレ一座が清寿院へ移つた跡の小屋で ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
7
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 572 ページ
針の供養-序「 85 杖振ってちょんがるには遙かまされり」ちょんがれ I 名】 0 「ちょんがれぶし」の略, ,滑糖本-針の供養-五「ぬしや何と辻 3 義か,ちょんがれでもいけるかな」,新閱籌誌丄ニ一二号,明治七年四月「校睥曰く、今日は菊治のちょんがれを致すなりと^《略〉 ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
江戶語大辞典 - 640 ページ
御摂勧進帳フ四「ちよぼ一なら七里帰つてもはれと云ふ譬へがあれば、おつぱじめろ, / \ 1 」ちょぼかたり【ちよぼ語り】,連 18 で「ちよ ... 愚人贅漢居統借金「岡場所 4 らゐのちよぼくれが、一ッニッのさやあてを承知之進ととるでもなし」ちょぼ〜れちょんがれ, (「ちよ ...
前田勇, 1974
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1295 ページ
4 - 0 こないちょろこいミちょろこのなかいちょっとニ寸)のなかいちょろこのまちょん〔 8 の間参ちょろさくちょ^ 0 # #ちょろすけちょ^ 0 ... ちょんがらちょんがれ参ちょんがらかすちょがらかす參\とんがらかす(尖|》攀ちょんがらせるとぎらす(尖)ちょんがりちょんがれ# 8 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
浅草芸人 - 35 ページ
浪花節は、もともと江戸で流行した闘雄坊主による「ちょんがれ(ちょぼくれ)節」とぃう門付芸が上方に渡り丶三味線を伴奏にストーリーを持つ語り芸に変化したものである。上方では「うかれ節」「浮世節」と呼ばれたが丶これが江戸に逆輸入されて「浪花節」 ...
中山涙, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょんがれ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょんがれ în contextul următoarelor știri.
1
ダメ男も共感? 極端な愛の形を描いた文楽作品とは
文楽ではしばしば改作がされますが、それは技術の進歩と時代の変化に合わせて脚色されたという意味合いが大きいと思います。 人形の造りが精巧になり、一体 ... いい例として、今回の改作には「ちょんがれ」という大道芸が登場します。江戸後期に大坂で流行 ... «dot., Apr 15»
2
国立劇場「天網島時雨炬燵」ほか
昔あった「ちょんがれ」という芸で治兵衛がからかわれる。音吐朗々たる咲甫大夫の声が生きる。嶋大夫・錦糸が濃厚な情味、英大夫・清介は明敏。死を決意した男女の祝言を支度する三五郎のおかしさ。実の女房が尼になって身をひく話は現代人には共感しが ... «日本経済新聞, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょんがれ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chonkare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe