Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょぞう‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょぞう‐よう ÎN JAPONEZĂ

ぞうよう
tixyozouyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょぞう‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょぞう‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょぞう‐よう în dicționarul Japoneză

Chopsticks 【Frunze de depozitare】 Frunze speciale pentru depozitarea nutrienților. Se transformă în calitatea cărnii. Scallion de ceapă · Lily \u0026 thinsp; (Rinni) \u0026 thinsp; ちょぞう‐よう【貯蔵葉】 養分を貯蔵する特殊な葉。肉質になっている。タマネギ・ユリの鱗葉 (りんよう) など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょぞう‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょぞう‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょぞう‐よう

ちょじゅつ‐か
ちょじゅつ‐ぎょう
ちょすい‐そう
ちょすい‐そしき
ちょすい‐ち
ちょぞう‐かぶ
ちょぞう‐こん
ちょぞう‐そしき
ちょぞう‐でんぷん
ちょぞう‐ぶっしつ
ちょぞう‐リング
ちょたん‐せん
ちょちく‐ぎんこう
ちょちく‐せいこう
ちょちく‐ほけん
ちょちく‐よきん
ちょちょら
ちょっ‐か
ちょっ‐かく
ちょっ‐かくすい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょぞう‐よう

う‐よう
せっちゅう‐よう
せんぷう‐よう
ぜんしゅう‐よう
ぜんとう‐よう
う‐よう
そくとう‐よう
ちゅう‐よう
ちょう‐よう
う‐よう
う‐よう
とうちょう‐よう
う‐よう
にゅう‐よう
う‐よう
う‐よう
ふつう‐よう
ふとう‐よう
う‐よう
ほちゅう‐よう

Sinonimele și antonimele ちょぞう‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょぞう‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょぞう‐よう

Găsește traducerea ちょぞう‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょぞう‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょぞう‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

存储,以便
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Almacenamiento tan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Storage so
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संग्रहण इसलिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تخزين حتى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хранение так
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

armazenamento de modo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সংগ্রহস্থল তাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Stockage de sorte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

simpanan supaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lagerung so
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょぞう‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

저장 용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Storage supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

để lưu trữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சேமிப்பு எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्टोरेज म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Depolama yüzden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

stoccaggio così
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przechowywanie tak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

зберігання так
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

depozitare așa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αποθήκευση έτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

stoor sodat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

förvaring så
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lagring så
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょぞう‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょぞう‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょぞう‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょぞう‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょぞう‐よう»

Descoperă întrebuințarea ちょぞう‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょぞう‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
原子力用語辞典 - 201 ページ
ちょぞう貯蔵 8101-886 物をためたり,蓄えたりすること.卷使用,料貯蔵,永久貯蔵ちょぞうたんく貯蔵タンク 8101-886 18"^貯蔵用タンク.例えば,再処理施設の廃液タンク,気体廃棄物貯蔵ボンベなど.ちょぞうぶつ貯蔵物 8(00^^11108 一時的貯蔵,暫定的貯蔵 ...
関口晃, 1981
2
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 12 ページ
弥生土器には、煮炊き用の甕や貯蔵用の壺、食物を盛る鉢や高杯などがある。弥生時代の人びとの暮らし 0X123 かんがい弥生時代の人びとは、小規模ながらも灌漑や排水のための水路を備えた水田で、田植えを行っていた。人びとは刃先まで木製の鋤や锹を ...
東京大学受験日本史研究会, 2010
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 562 ページ
ちょせんじょう。ちょ-そう:サゥ【貯樓】『名 1 液体やガスなどをたくわえておくおけ。タンク。^ ^チ 3 ソ I 食ァ〉^ちょ-ぞう【お增】〔名 3 いちじるしく增すこと,めだつてふえること。 ... 0 ちょぞう. .ようぶんチ" ~ザゥャゥプン【&镇養分】【名】生物体にたくわえられている養分。
日本大辞典刊行会, 1975
4
化学用語辞典 - 531 ページ
とくに,カカオ脂が安定なタ結品になるよう調温が必要.貯蔵ちょぞう 810 『 38 ?貯蔵ちょぞうげん[石油] 310 ! " 3 が 1088 原油および石油製品の貯截タンクから揮発性成分が自然蒸発し,貯蔵^が減少すること.貯蔵寿命ちょぞうじゅみょう[塗] 8101 - 3863 ( 161 ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
5
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 450 ページ
ぐ」 0 'せ(へいれっ(並列)ちょこちょこ' ^口 1 '「ちょこで酒を飲む」 2 「ちょこ才なことを言うやっだ」 0 猪口は本来は当て卞ちょさくス ... が極端に滅る」「貯水池」ちょぞう"貯蔵「非常用の食裼を貯蔵する倉庫」「ワインを地下に貯蔵する」ちょちくスル貯蓄「老後に備えて ...
倉持保男, 2007
6
日本大百科全書 - 第 15 巻 - 727 ページ
貯蔵根の形はさまざまで、サツマィモゃダリアのように紡錘形(いわゆるいも状)のものは、とくに塊根という。ダイコン、ニンジン、ゴボウなどは円錐形、カブゃサトウダイコンなどは球形となる。このほか、貯蔵根を形成する植物としてはャマゴボウ、オシロイバナ、トリ ...
小学館, 1987
7
日本考古学用語辞典 - 291 ページ
直接的生産用具(ちょくせつてきせいさんようぐ) 1 人類は生活を維持するため、諸々の生活行動を行うわけだが、その際狩锹具や ... 貯蔵土器(ちょぞうどき) 1 土器の中で煮沸に用いるものとか、供膳用とか供献用のものでなく、食物などを、とくに貯蔵するための ...
斎藤忠, 1992
8
日本の酒文化総合辞典 - 36 ページ
それから貯酒禅に入れられるのだが,もうビ—ルの香りが外に洩れて、ひどリでに食指が勁いて来る。拳「江戸と I 乐」昭和一四年一一月号,ビ—ルと酒の話节 48 用! V — —ちょぞうようおけ酒造所で貯酒専用に使、? ^桶。
荻生待也, 2005
9
縄文文化 - 34 ページ
勅使河原彰 耕民の最古の土器も、貯蔵用の土器である。用に浅い壺形土器を用いたりすることはあるが、大事なのは貯蔵用の土器であって、事実、農そして、採取狩獵民の最古の土器も、煮炊き用の深鉢形土器である。一方、農耕民は、煮炊きに住む採取狩獵 ...
勅使河原彰, 1998
10
電気工事基礎用語事典(第2版): - 236 ページ
[例] ○揚水発電, ○電池電力貯蔵, ( 3 )圧縮空気貯蔵, ○超電導エネルギー貯蔵, ( 5 )フライホイール貯蔵電力の品質(でんりょくのひんし ... 時間特性から用途が区分されており, T (変圧器用) , M (電動機用) , T/M (変圧器および電動機用) , G (用途不定)がある.
電気と工事編集部, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょぞう‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chosou-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe