Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すう‐よう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すう‐よう ÎN JAPONEZĂ

すうよう
suuyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すう‐よう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すう‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すう‐よう în dicționarul Japoneză

[Punct cheie] [nume / formă de mișcare] Cel mai important loc de lucruri. Ce este cel mai important. De asemenea, asta. すう‐よう【枢要】 [名・形動]物事の最も大切な所。最も重要であること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すう‐よう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すう‐よう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すう‐よう

すう‐
すう‐だん
すう‐
すう‐ちょくせん
すう‐てき
すう‐とう
すう‐どく
すう‐にん
すう‐ねん
すう‐の‐ふごう
すう‐はい
すう‐ひょう
すう‐
すう‐ほう
すう‐みつ
すう‐
すう‐めい
すう‐
すう‐りょう
すう‐れつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すう‐よう

せんぷう‐よう
ぜんしゅう‐よう
ぜんとう‐よう
う‐よう
そくとう‐よう
う‐よう
ちゅう‐よう
ちょう‐よう
ちょぞう‐よう
う‐よう
う‐よう
とうちょう‐よう
う‐よう
にゅう‐よう
う‐よう
う‐よう
ふつう‐よう
ふとう‐よう
う‐よう
ほちゅう‐よう

Sinonimele și antonimele すう‐よう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すう‐よう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すう‐よう

Găsește traducerea すう‐よう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すう‐よう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すう‐よう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

数量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Número como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Number as
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

संख्या के रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عدد النحو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Количество в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

número como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নম্বর হিসাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nombre de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

nombor sebagai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nummer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すう‐よう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

짜증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Panggil minangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

số là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संख्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sayı olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

numero come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ilość w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кількість в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Numărul de ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αριθμός ως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nommer soos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

antal som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

antall som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すう‐よう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すう‐よう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すう‐よう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すう‐よう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すう‐よう»

Descoperă întrebuințarea すう‐よう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すう‐よう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 8 巻 - 426 ページ
福の種を蒔かうよ八殿原の所に、どれいをまいよすうようぞ、どれいをまいよ蒔かうよ、よろひもちの稻草をよ蒔かうよ、蒔かうよ、福の種を蒔かうよ(太鼓)かんなかどうり^ \、福の種を蒔かうよ八若殿達の所に、/ヽ、どれいをまいよすうようぞ、どれいをまいよ蒔かう ...
本田安次, 1993
2
はてしない数の物語: 平方根・無理数 - 28 ページ
ニ 0.142857142... 7 この 142857 のくりかえしが永遠に続くんです。丫建は調子よく電卓を使うんだな。ところで, |や|のように小数点以下がいつまでも続く小数を,無限小数というんだ。これと[ズ別する意味で, 0.2 とか 0.45 のゅうげんしょうすうように有限で終わる ...
堀江千代子, ‎銀林浩, 1995
3
十八史略(下)
そうえいようすうようすうそうえいぼうげんれいとじょかいようすうそうえい唐代の賢宰相といえば、前には房玄齢、杜如晦、後には桃岩木、宋※の二人を称揚したもので、その他はこれに比べるようすうそうえいけんぺいほどのものはなかった。桃山一ホ、宋※の二 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
4
外貨投資を始める時に知っておきたい4つのポイント
それでも高金利には違いありませんが、満期時に一体どの程度の金利を受け取れるのか、預け入れる前には何ヶ月物と表示されているのかを必ず確認すうようにしましょう。○参考:「高金利定期を見分ける4つのヒント」ポイント4:リスクを最小限に抑える為替相場 ...
All About 編集部, ‎横山利香, 2013
5
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 31 ページ
故」は、「理由,昔からの,死ぬ^わざと,思いがけない」などの意味がある漢字だよ。故国...自分の出身国。に...死んだ人。故意...わざとすること。おんなへん帚主^川画 3 クケ(ゆえ)事故,故意.故人じけんけんすうようけん事ヰ,牛数,用牛ないようようきびよういん内容, ...
文理編集部, 2011
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 311 ページ
衰弱すいじゃく生誕せいたん衰微すいび生滅しょうめつ遂行すいこう盛衰、^ :レ、" ^レ、随意ずいい精ェせいこう随伴ずいはん精巧せいこう忠怠すつこつ精進しょうじんポ问崇拝すうはい精粋せいすい数値すうち精粗せいそお軸すうじく精密せいみつ枢要すうよう ...
松村武久, 2008
7
【舞姫、山椒大夫】森鴎外著作集 2冊セット:
からすうよう落ち着いて寝ようとした鳩が二三羽また驚いて飛び立った。じゅすいあくる日に国分寺からは諸方へ人が出た。石浦に往ったものは、安寿の入水のことを聞いて来た。南の方へ往ったものは、一二郎の率いた討手が田辺まで往って引き返したことを ...
森鴎外, 2015
8
夢を追いかけて: 幕末を駆けぬけた蘭学者高野長英 - 123 ページ
イモというと、長英よりも百年ほど早く生まれた、江戸時代初期のサッマイモ先生の青木昆陽が有名ですが、長英も同じような役目をしたのです。そのため西のサッマイモ ... をたくさんしています。いげんすうよう『医原樞要』—日本で初めての生理学の翻訳書。
高橋ともみ, 2006
9
頭のいい子を育てるおはなし366
細いくだのような口は、まるで穴をはる機械のようです。すると、汁のにおいにひきつけられたスズメバチやハエ、アリなど ... くだのような瓜で、想の柵っこから渦をすうようになるのは、調になってから。こうしてい一ち潮、またい一ち職.... ..。剛輔もたってから、セミは ...
主婦の友社, 2011
10
大学を語る: 22人の学長 - 69 ページ
ミニマムというのは必ずあるんで、それを外国語一科目でいいとか、数学をやらな— —私も、現状のような入試の多様化にっいては ... 入学試験はやったほうがいいと思っているんですけれど、それをやったら、おそらく志願者は激減すうように入学試験科目が極端 ...
天野郁夫, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すう‐よう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すう‐よう în contextul următoarelor știri.
1
日本でエスカレーター事故増加、消費者庁が手すりにつかまるよう呼びかけ
この数年でエスカレーターでの事故が増えており、東京消防庁の管内で2011~2013年の3年間で3865人が救急搬送されている。これを受け、消費者庁は22日、エスカレーターに乗る際には手すりにつかまり、立ち止まって利用すうよう呼びかけている。 «Record China, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すう‐よう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/suu-y>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe