Înțelesul "ちょうせん‐あざみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちょうせん‐あざみ ÎN JAPONEZĂ

ちょう	せん	‐	あざみ
tyou	sen		azami

CE ÎNSEAMNĂ ちょうせん‐あざみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちょうせん‐あざみ în dicționarul Japoneză

Chicken thistle [coreeană 薊] Un alt nume pentru anghinare.

ちょうせん‐あざみ【朝鮮薊】 アーティチョークの別名。

TRADUCEREA ちょうせん‐あざみ

Găsește traducerea ちょうせん‐あざみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちょうせん‐あざみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょうせん‐あざみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 朝鲜蓟
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: alcachofa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Artichoke
• Traducător din Japoneză - Hindi: आटिचोक
• Traducător din Japoneză - Arabă: خرشوف
• Traducător din Japoneză - Rusă: артишок
• Traducător din Japoneză - Portugheză: alcachofra
• Traducător din Japoneză - Bengali: আর্টিচোক
• Traducător din Japoneză - Franceză: artichaut
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Artichoke
• Traducător din Japoneză - Germană: Artischocke
• Japoneză: ちょうせん‐あざみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 조선 엉겅퀴
• Traducător din Japoneză - Javaneză: artichoke
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: atisô
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கூனைப்பூ
• Traducător din Japoneză - Marathi: शेंड्याला घट्ट, पानासारखे खवले असलेली व त्याची भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
• Traducător din Japoneză - Turcă: enginar
• Traducător din Japoneză - Italiană: carciofo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: karczoch
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Артишок
• Traducător din Japoneză - Română: anghinare
• Traducător din Japoneză - Greacă: αγκινάρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: artisjok
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kronärtskocka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: artichoke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょうせん‐あざみ»

Descoperă întrebuințarea ちょうせん‐あざみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょうせん‐あざみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 26 ページ

4 画漢字索引一朝鮮御種】ちょうせんおたね朝鮮斑入松】ちょうせんふぃリまつ朝鮮朝頃】ちょうせんあさ力お朝鮮焼】ちょうせんやき ... ちょうせんどんす朝鮮昀】ちょうせんごま朝鮮駒烏】ちょうせんこまどリ朝鮮燕】ちょうせんつばくら朝鲜細】ちょうせんあざみ朝鮮# ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 334 ページ

?ぱト胃ぱ^ ^は& , . ^本ふ洗弓. ^縈うちょうぜつ超^衆に( ^るちょうせん朝鮮^ちょうせんも戈暴に I 抖& "るちょうせんあざみ朝鮮薊 I ちょうせんそうれん朝鮮総連ちょうぜん超. ? ^と震ロダンの^彫塑ちょうそ遍^ -ちょうそ,つたぺットひ鳥葬けへ天皇?

現代言語研究会, 1991

たべもの伝来史: - 315 ページ

ちょうせんあざみこれと似たものにキクヂシャ別名オランダチシャがある。同年代に伝来した。朝鮮薊(ちょうせんあざみ) (キク科)〈欧〉名は朝鮮アザミであるが、原産地は朝鮮でなくてョー口ッパである。それにも拘らずこれに朝鮮アザ-、と命名されたのは、明治ニ ...

安達巌, 1975

Nihon shokumotsu bunka no kigen - 465 ページ

おさちょうし(铫子)九世紀 1111 六ちょうせんあさがお(朝鮮朝顔) 1 八世紀お 1111 ち/せんあざみ(朝鮮薊)一九世紀宾八ちょうせんあめ( ... 四 2 てんさい(甜菜)一七世紀きおテラビア(子守魚)一九五四年 5110 てっせん(鉄線)一七世紀 5 一 01 一テ—ブルマナ— ...

Iwao Adachi, 1981

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 111 ページ

415 丁香梯(ちょうこうてい) ...1102 丁子カヅラ(ちょうじかづら) ~966 丁子カンピ(ちょうじかんび) ...14 丁子ガンピ(ちょうじがんぴ)ー ... 33 朝鮮ァザミ(ちょうせんあざみ)ー 163 朝鮮キク(ちょうせんきく) ...120 朝鮮シバ(ちょうせんしば)ー 476 朝鮮ッヮ(ちょうせんつ ...

近世歴史資料研究会, 2006

広辞林 - 109 ページ

ちがいなすび,ちょうせん-あざみ^ '【^蛘ー薪 1 一名)キク抖の多年草,欧州で&く 8 培される,离さ 1 ^ ?蘭は大きく、裹面は白い籌毛でおおわれている,夏、枝の先に卵形の大きな,状花をつけ紫色の花を 16 く, ^状花を食用とし、菌はもやしにして菌桐を食べる,ァ I ...

金澤庄三郎, 1958

逆引き熟語林 - 12 ページ

りょう前足まえあし浅しあさし 8 い漁るかいあさる急ぎ足いそぎあし 0 あさ,せん足あし勇み足いさみあし浅浅しあさあさし 0 そく. ... あし野莉のあざみ早足はやあし千烏足ちどりあし森 11 もりあざみ売れ足うれあし鹿足ししあし朝鮮蓟ちょうせんあ忍び足しのびあし御 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 4 ページ

ァザ-、、に似た葉で夏に大きな濃紫色の花をつける。花が開く直前のっぽみをもぎ,その中の肉^部分を食用にする。ちょうせんあざみ。圜?〉 18 ァ I チ-モ I シ 3 ン【名 3 ( ^ 2.07 3011010 搾^跳びで,パ—を越えるとき,腹部に^心を^いて体を弓形に曲げる勦作。 1 ?〉 ...

日本大辞典刊行会, 1976

Kōsei shinpen - 第 6 巻 - 59 ページ

... せんあさがお—曼陀羅花ヂネシス 05450 魏は。〜 528 乳房弛軟萎縮病 18474〜847 ちょうせんあざみ 043@乳房掀発腫疡 08440〜846 韓浯(ちょうせんことば) ... ヂンスダレ 45980 晝夜平分線 32190 32200 沈静にして生活をなす人膚体(からだ)中和塩 ...

Noel Chomel, 1979

现代日汉大词典 - 1114 ページ

厶〜を夢みて飛行学校にはいる I 心想当个飞行家而进人航空学校,ちょうじん【釣人】〈文〉钓鱼的人いつりびと) ,ちょうじん【 .... ちょうせんあざみ【朝鲜蓟】〈植〉洋! ! ,朝#艮ちょうせんにんじん【朝鲜人参】〈植〉朝鲜人参, 16581 ^ちょうせんぼう【長旋法】〈乐〉大调式.

姜晚成, 1987