Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "えん‐づく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA えん‐づく ÎN JAPONEZĂ

えんづく
enzuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU えん‐づく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA えん‐づく

えん‐
えん‐ちゃく
えん‐ちゅう
えん‐ちゅうどく
えん‐ちょう
えん‐ちょく
えん‐ちん
えん‐つう
えん‐つづき
えん‐づ
えん‐づける
えん‐てい
えん‐てき
えん‐てん
えん‐
えん‐でん
えん‐
えん‐とう
えん‐とつ
えん‐どう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA えん‐づく

きわ‐づく
くう‐づく
くせ‐づく
くち‐づく
けいき‐づく
けしき‐づく
げんき‐づく
‐づく
こころ‐づく
さんけ‐づく
しょうき‐づく
たたな‐づく
ちえ‐づく
ちか‐づく
ちから‐づく
ちょうし‐づく
つく‐づく
‐づく
どう‐づく
どく‐づく

Sinonimele și antonimele えん‐づく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «えん‐づく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA えん‐づく

Găsește traducerea えん‐づく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile えん‐づく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «えん‐づく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蛮力恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Bruto en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Brute en
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जानवर एन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الغاشمة EN
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

грубой ан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Brute en
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নরপশু-ene থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

brute en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Brute-ene
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Brute en
180 milioane de vorbitori

Japoneză

えん‐づく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

엔 키워야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Brute-ene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

brute en
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ப்ரூட்-ஈன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुष्ट-ene
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Brute-ene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

brute en
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

brute pl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

грубої ан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

brute en
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

brute en
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

brute en
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

brute en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

brute no
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a えん‐づく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «えん‐づく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «えん‐づく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre えん‐づく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «えん‐づく»

Descoperă întrebuințarea えん‐づく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu えん‐づく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
江戸の旅日記: 「徳川啓蒙期」の博物学者たち - 176 ページ
とそれほど言うほど私が好きならば、どうして最初からもっと自分を求めないのかと不思議にまたほかのことは一言も発せず、「えんづくえんづく」とばかり言う。「えんづくえんづく」もう打ち解けて私に惚れているはずである。そう思い、もう一度彼女を呼んで抱き ...
ヘルベルト・プルチョウ, 2005
2
広辞林
菩藝み, )の桷りは、何#にも妨げられず作用 0 在であるということ" 1 -だいし 1 —大士】(名)【仏】観世音の 83 :称,えん.づか【緣 1 束-一緣一束】(名) 8 下の東柱( ?ぃ) ,「めいり,えん-づき一緣(付(き)】一名)えんづくこと,よえん.づ.く^ !お? -〜-ー緣(付くー互? ; )結睡し ...
金澤庄三郎, 1958
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 63 ページ
中村明, 1996
4
Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 64 ページ
... 0 つくえ(机)きょうづくえこう,つくえ(置)こづくえながづ^えぬりづくえふづ^えふみづくえ〇つくよ(月きあさづくよほしづくよゆうづくよ ... づききづく 0 つき(付)かっきづくちんづきかたづくしちぶづきえんづく 0 つき(搗)いきおいづくつのづきあいいきづくいしづきあかづく I 0 ...
Hideo Nishizawa, 1955
5
現代国語表記辞典 - 62 ページ
だだた 0^だたそそそえん然 1 〔 1 婉然〕しとやかえん然と舞うえん然たる容姿えん然 I つ嫣然〕にっこ。 ... ちゃく延着列車が延着する五分延着又んちょう延長会期を延長する延長戦えんちょく鉛直垂 8 鉛直の方向鉛直線えんづくづく【縁付く】嫁に行;医者に縁づく ...
武部良明, 1985
6
新用字用語辞典 - 47 ページ
えんしょう延焼えんてん炎天えんじよう炎上えんでん壞田えんじる演じるえんとう円简えんじん円陣えんどう沿道えんしんりょく速心力えんどう〔"腕豆〕えんすい ... えんづくづく〔付)えんりょ速慮〜浸い,えんつづき緣統きえんろ遠路〜はるばる, おう王 1 ( ^ 1 おう貴ゆ【
日本放送出版協会, 1981
7
【大活字シリーズ】三国志 4巻:
といって、断わるすべもなく、彼は心中、薄氷を踏むような思いを抱きながら、相府の門をくぐていたく操の第宅につ導かれたところは、庁ではなくなんえんづく南苑の閣だった。疫艦長面、いつも鳳眼きらりと輝いて、近ごろつ-M いようきひん操は、威容気品ふたの ...
吉川英治, 2014
8
日本類語大辞典 - 34 ページ
とどこぼる」を看よ。えんだん[縁談』(名)「ぱなし」を看ょ。えんづく(縁附』(自)「よめいる」を看よ。えんほし【無縁」(旬) (えんのなきこと)。むええんにち【縁日』(名)「ひ」を看よ。 L ん(無線)。えんびき[縁引』(名) (ゆかりあるあたり)。線えんびつ(鉛筆』(名)「ふて」を看よ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
総合用字用語辞典 - 27 ページ
えんづく縁づく(五)〔付 6 附〕 I 嫁に行く。とつぐ。嫁す。えんつづき緣親き(名)す堰堤タム。せき。堤防。土手。えんどおい緣遠い(形)えんとつ煙実(名) チョッキ。(お)くつした。(お お礼。^省くほうがよい場合 1 ^お)返事)をさしあげましたが。お願い。用が固定している ...
広田栄太郎, 1953
10
記者ハンドブック: 用字用語の正しい知識 - 117 ページ
... みずく(汗みずく)あるきづめ(歩きづめ)あわじ(淡路)「地名〕〔い〕いいづらい(言いづらい)いいなずけいえじゆう(家じゅう)いきおいづく(勢い付く)「じ、ず」の用伊華いきづかい(息遣い)いきづく(息づく)いくじない(意気地ない)いじずく(意,く)いず( ... いこじえんづく(縁づく) ...
共同通信社, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. えん‐づく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/en-tsuku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe