Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くち‐づく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くち‐づく ÎN JAPONEZĂ

くちづく
kutizuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くち‐づく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くち‐づく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くち‐づく în dicționarul Japoneză

Pentru a îmblânzi [a vorbi] [a muta patru] 1 obișnuiți-vă să vorbiți. Deveniți un obicei. Cei care nu puteau fi mâncați înainte de 2 se pot obișnui să mănânce și să mănânce. \u003cZiua 葡\u003e くち‐づく【口付く】 [動カ四]1 言い慣れる。口癖になる。2 以前には食べられなかったものが口に慣れて食べられるようになる。〈日葡〉

Apasă pentru a vedea definiția originală «くち‐づく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くち‐づく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くち‐づく

くち‐だか
くち‐だし
くち‐だっしゃ
くち‐だて
くち‐ちょうほう
くち‐ぢかい
くち‐ぢゃ
くち‐つき
くち‐つぎ
くち‐つづみ
くち‐づ
くち‐づける
くち‐づたえ
くち‐づ
くち‐てずつ
くち‐てんごう
くち‐でま
くち‐とし
くち‐とり
くち‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くち‐づく

‐づく
きわ‐づく
くう‐づく
くせ‐づく
けいき‐づく
けしき‐づく
げんき‐づく
‐づく
こころ‐づく
さんけ‐づく
しょうき‐づく
たたな‐づく
ちえ‐づく
ちか‐づく
ちから‐づく
ちょうし‐づく
つく‐づく
‐づく
どう‐づく
どく‐づく

Sinonimele și antonimele くち‐づく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くち‐づく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くち‐づく

Găsește traducerea くち‐づく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くち‐づく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くち‐づく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

狂人的嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

boca Bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Brute mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जानवर मुंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الفم الغاشمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

грубой рот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

boca Brute
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নরপশু মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bouche brute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mulut Brute
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Brute Mund
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くち‐づく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

키스 키워야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tutuk brute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

brute miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ப்ரூட் வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुष्ट तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kaba ağız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bocca brute
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

brute usta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

грубої рот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

gura brute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

brute στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

brute mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

brute mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

brute munn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くち‐づく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くち‐づく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くち‐づく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くち‐づく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くち‐づく»

Descoperă întrebuințarea くち‐づく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くち‐づく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 73 ページ
ぐちくちあく...くちあけ- ...くちあけ... -くちあけ... -くちあふ... -くちいれ... 'くちいれ... -くちいれ... -くちいれ- ...くちおもし:くちおもし-くちが ... くちづく... ...くちづくくちづけくちづつ... ...くちてうはふ.くちてづつ... -くちくちどどはやくとしいいかとしどしはやくいろなはにのるくちの ...
Kimio Serifu, 1995
2
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 135 ページ
異宇映 0 行我害田たにしんにようしんにゆうつちへん一う力んむリ日ひへん^えんによう、、ノさんず、-ほ『」づくリほ『」がまえ戈 I 火ひ才て^ 1 力くのカネ^つくりがわ鬥もんがまえリリっどうネき干 01 ネ貝口力んいちじゆう^しづくリめたけかんむ: - "しづくリきへんて ...
文理編集部, 2011
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 444 ページ
シックサ口^ク【 13 で 3111311 :】~ク(和請) ^ク【 8011115 一 2 シリク【 31111331311 - 51。】 1 シ" ,ク【さ一 91 ョ! 15 一-ちょうしづく【謂子付く】\ 1 シ?ク【 128 一。】ベ I シック【 6 ^ 510 】ゴシック【 60 ま二こじつく(他下二)さしつく【差し着く】さしつぐ【差し次ぐ】し ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本國語大辞典 - 523 ページ
勝手なことを言う,口を叩く 1 ,浮世草子,世間胸算用-四ニニ「はやおがたりに^に舞に役者のまね,ひとりも口たたかぬはなかりしに, .... ある食物が口に關れる。,口葡辞ゆ「シ 3 クニ 23111X8 一(クチヅイタ)」 32 他カドニ 3 みくちづける(口付)くち-づくろい:づくろひ【口 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
日本類語大辞典 - 54 ページ
... 共事を言ふにーー O いひなる(言馴)。圏いひなれる(同上)。 G 常に三ひてー O くちなる(日慣。くちづく(口附)。いひなる(言慣)。圏いひなれる(同上)。くちなれる(日慣)。(名)くちづき(口附)。くちなれ(日慣)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
PLUS1 Living No.84
... 番号・年齢* X =晶丁"ド L ・二・ご職業・家蔵構成・郵便番号・住宅 Q 種類と広さ真一戸建て、 3LDK など・ご住所・築年数・エントリーする部門【重複 L てぃても OK です}口・『ンテリア太置口 DIY 賞口繋づく"置口リ丁ォー晶置口子ども部屋賞工二"トリ=三* =ト#』 ...
プラスワンリビング編集部, 2013
7
PhotoshopショートカットMANIAX: - 194 ページ
コピー」 (咽 z 謹)を参照ロ一ルォ一バ一バレツトィメ一ジマツプでレィャ一にづくロ一ルォ一バ一を作成するを押しなが 5 咽 7 . 0 レ国ルイヤーに墓づく口ールォ―バ―を作成]ボタンを霊を押しなが 5 咽 7.0 レ~正レイヤーに墓づくロールォーバーを作成]ボタンを霊這: ...
藤本ミツロウ, ‎石野竜三, 2002
8
eco検定必須ポイント&問題集決定版過去問・一問一答・模擬: - 268 ページ
口濠口渋口時名古屋市では、偶なごや墳境大学」という、しみんプロジ工ク卜が又タ一卜し、偶玉羞境首都なごや」づくのを担う人づく口に取り組んでいる。 2 ゴ口濠口時口渋りユ一ス食器ネツ卜ワークは、 z6○ 0 z 戸○や自冶体からなるネツ卜ワーク組織であ○ ...
eco検定合格プロジェクト, 2011
9
和漢骨董全書 - 503 ページ
... 黄藥手此手の黄藥は、土簿赤色で少しく荒々ど見え、細工宜しからす 0 のち奮くす 0 であら/ ^さいくよろを用ふ 0 後大瓶手此手は時代遙かの後のものなるも、薄手に作り土藥姿よき故:が彌兵衞の姓に取られた名稱、口造捻 I 美事である。, ,ちづくりひねりか/レ ...
玉椿莊樂只, 1933
10
JQuery nyumon: Maho no JavaScript rifuarensu & sampuru - 380 ページ
パ^ & :むじ^ぷ:ョ)ぷ口口的ぱ'く卜ひく 11 「バしが'づ IV & " ) .1 旳ぉ卜く/匕バヒ「ノ)ぷ 0 口 60 づぐ'十 0 〗 0 , 16 门 8 ホ)口 60 ... じ: 3 り〔 01 じく/じバヒひ' ) .21 口 060 づ(〗 0 リ 6 「义 01&1 ( 6 八「「&乂( 0 〗 1 兀ひ丄匕十"つぷ口口づく'くほバ 6 リ' 0 リ 6 ...
高橋登史朗, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くち‐づく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuchi-tsuku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe