Înțelesul "ふ‐しゅく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふ‐しゅく ÎN JAPONEZĂ

ふ	‐	し	ゅ	く
hu		si	xyu	ku

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐しゅく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふ‐しゅく în dicționarul Japoneză

Fuwu [Shrine girl] O persoană care este administratorul unui altar. Miko. Pretinde. Kannagi.

ふ‐しゅく【巫祝】 神事をつかさどる者。みこ。はふり。かんなぎ。

TRADUCEREA ふ‐しゅく

Găsește traducerea ふ‐しゅく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふ‐しゅく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐しゅく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 祝贺秋季
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Enhorabuena Otoño
• Traducător din Japoneză - Engleză: Congratulation Fall
• Traducător din Japoneză - Hindi: बधाई पतन
• Traducător din Japoneză - Arabă: تهنئة الخريف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Поздравление Падение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Parabens queda
• Traducător din Japoneză - Bengali: অভিনন্দন ফু
• Traducător din Japoneză - Franceză: Félicitations automne
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fuku
• Traducător din Japoneză - Germană: Gratulation Fall
• Japoneză: ふ‐しゅく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 휴 슈쿠
• Traducător din Japoneză - Javaneză: selamat Fu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chúc mừng Fall
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாழ்த்து கூறல் ஃபூ
• Traducător din Japoneză - Marathi: दिवाळी फू
• Traducător din Japoneză - Turcă: tebrik Fu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Congratulazione Autunno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gratulacje jesień
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вітання Падіння
• Traducător din Japoneză - Română: Felicitare Fall
• Traducător din Japoneză - Greacă: Συγχαρητήρια Πτώση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gelukwensing Val
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Lyckönskan Fall
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gratulasjonen Fall

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐しゅく»

Descoperă întrebuințarea ふ‐しゅく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐しゅく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

国訳一切経 - 第 1 巻 - 208 ページ

... 普く皆淸淨にして、光明ある衆具を以て莊嚴を爲し、来際の一切の劫數に休息有ること無し。又大願を發すら〜、願くは一切の國土は一國土に入り、一らいざいこふしゅくそくめ七九まただい. ^わんホこね^はこ-、さこく一』をもつて皆明了し、現前に知見せんと。

岩野眞雄, 1935

梅花無尽蔵注釈 4 - xi ページ

しやそうぼうふしゅくばうつつしべんしれいろくしのもつじつ社佾某、巫祝某、謹んで駢四儷六の詞を陳べて、以て十ばうだんどじひもとそじいは方の檀度の慈資を求む。厥の辭に曰く。二うふうしたいべうい二ふうとなそはんぐわんふちゅう內孔夫子は、太痛に入りて ...

市木武雄, 1994

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 118 ページ

むくいいえがらすじょう―うらみ~うんめいかくししふ[宿執] 1 しゆくしふ[宿執] ―しゅくしふ―しゅくしふ[宿執] ^しゆくしふ[宿習] 'し 1 ^うねんし,くえん... ...むくい...やくそくすせいじゅくすくすみのる 1 くすいくらし 1 くすいそしょく 1 くすいまずしい"すい 96 》くにくかんれき" ...

Kimio Serifu, 1995

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 148 ページ

大はらへ日こんゐんにふしゅくわんもんのない御たんかうあり。しやくせんゐんけふはらしゆうの事。しゃくせんゐんしてないに頭中將しておほせらるゝ。せいあんへ大けまん。けこ。その外いる物とも一一そんぬん所ちらとなりて。やかてくもしなる。はた。御かた。

塙保己一, 1958

韓非子 - 第 2 巻 - 8 ページ

今世儒者之說, ,人主;不,善,今之所 5 以爲,治、而語, ,已治之功,、不,審。官法之事;不,察, ,姦邪之情,、古之傳;譽, ,先王之成功:儒者飾,辭曰聽。吾言;則可 ... ばんざいこゑみみかまびすしかいちにちじゅひとちょ 5 ないまふしゅくひとしゅくいはなんぢせんし. ? I んざ、 ...

竹內照夫, ‎韓非, 1963

逆引き熟語林 - 539 ページ

かみ.こう.伯叔はくしゅく正廉せいしゅくこうべ.さき,ず,ちゅう.祝しゅく甘廉かんしゅくちょう,つぶり,つむり,ひいわい,國ほ 1 自肅じし 0 くと,とう,むぎかた(捻頭)予祝よしゅく振廉しんしゅく茶頭さじゅう,ちゃ巫祝ふしゅく肅肅し 0 くし 0 くじゅう泰祝ほうしゅく端 69 たんしゅく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

地名の研究

これもまた、まことの稲ではないのだろふしゅくう。かくのごとき因縁を思い合わすときは巫祝の徒が山中にあって神意を受けたと称して、こうした地を田とするものもなしとは言いがたい。もしそうとすれば、住民がこの地形を重要視することはさらに一層を加える ...

柳田国男, 2015

Teihon Yanagita Kunio shū - 第 9 巻 - 392 ページ

何となれば河原の者の名は地方に由り色々の賤民に用ゐられて居り、つまり水荒後の不用不安全とが見えて居る。 ... ソコ(底又は塞)、ソグ(削)、スグル(過)など、語根の通ふと云ふシュクは元の音恐らくはスクで、ハチと同じく郡邑の境又は端れを意味した語で ...

Kunio Yanagita, 1962

十八史略(上)

あんししんあんしたいふしゅくしょう景公はかって皇子を晋に特使として遣わした。このとき皇子は晋の大夫叔向と密談して曰く「斉の政治は将来かならず陳氏のものとなってしまうだろう」と。こうでんかでんせい果たしてその言のとおりに、景公の後五代目の康公の ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

孤高を噛む、ピーマンも噛む

をいただくことも仏道の修行であるという考えから、「典座教訓」と「赴粥飯法」という二っのてんぞきょうくんふしゅくはんぼうちょっと話は飛びますが、永平寺の開創者である道元は、料理を作るということ、またそれそういう青年の主張がこの一一十年余、ずっとポク ...

明川哲也, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ふ‐しゅく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ふ‐しゅく în contextul următoarelor știri.

まるで万能薬!? 「おかゆ」に秘められた健康効果＆基本レシピ2選

という人もいらっしゃるのではないでしょうか。おかゆには病人や赤ちゃんのご飯と分けてしまうにはもったいないぐらいのおいしさがあります。また、曹洞宗道元禅師の『赴粥飯法（ふしゅくはんぽう）』という著書には“粥有十利（しゅうゆじり）”という言葉があります。 «マイナビニュース, Oct 15»