Înțelesul "ふ‐わたり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふ‐わたり ÎN JAPONEZĂ

ふ	‐	わたり
hu		watari

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐わたり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふ‐わたり în dicționarul Japoneză

Afirmați [negativ] că facturile / cecurile care au fost prezentate pentru plată sunt respinse de banca plătitoare. De asemenea, facturile și cecurile.

ふ‐わたり【不渡り】 支払いのための呈示がなされた手形・小切手が、支払銀行によって支払いを拒絶されること。また、その手形・小切手。

TRADUCEREA ふ‐わたり

Găsește traducerea ふ‐わたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふ‐わたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐わたり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 翻倒
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Caerse
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fall Over
• Traducător din Japoneză - Hindi: ठोकर खाना
• Traducător din Japoneză - Arabă: سقط أرضا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Опрокидываться
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tombar
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফু Watari
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tomber par terre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fu Watari
• Traducător din Japoneză - Germană: Umfallen
• Japoneză: ふ‐わたり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 휴 허벅지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fu Watari
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ngã ngữa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஃபூ Watari
• Traducător din Japoneză - Marathi: फू Watari
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fu Watari
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cadere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Przewrócić Się
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Перекидатися
• Traducător din Japoneză - Română: A Cădea
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σκοντάφτω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Val Oor
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Falla Över
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Falle Over

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐わたり»

Descoperă întrebuințarea ふ‐わたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐わたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 392 ページ

耠ふベく九 10 七一八わたり耠へる七 1 六わたる一 0 一 13 七わづかなる八一二.わづがなるもえぎの九 0 六わづかにいきいでて 1011.-1 わづかに心もとな〜八 5 ?九わづかにしれる七 1 七 1 一わづらはしう七 3 さ一.九 5 一八かづらはしうな九 0 .わづらはし ...

折口信夫, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 996 ページ

海釣り己散歉擬鰌軎钥箱迸擬風心浮玉閻 3 六紫北紅早軽擬^擬擬擬迸揿擬ね出ふ擬攝り 1 ^がりり睢ち窜縮根り咅前の世の浮葉 ... わたりことしわたりうちわたりかちわたりのちわたりとわたりありのとわたりひとわたりもとわたりつなわたりふなわたりたにわたり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

群書類従 14(和歌部) - 31 ページ

あひなは常のこと秋をへたつる事なから南玲 3 ィ年ィ銀河夜は^行てさぬるよはとしのわたりにた、 1 よのみたまかつらたえぬものか ... のいたら; ;はか天川とほきわたりにあらねとも君かふなては年にこそまて天川こそのわたりのうつろへはあさせふまに夜そ屎に ...

塙保己一, 1960

徳田秋声全集 - 303 ページ

とお小夜は引留顔に猨渡を噴めいありきよひきとめがほきわたりみつ『ぢや私は帰らう。 ... 杉木立の蔭を離れた二人は、今榛の木と柳との植った-すざこだちかげはなふたりいまはんきやなざうは介に逢ふ一刻の楽しさには、蜜の如く甘しと耽けるを禁じ得な目も眩 ...

徳田秋聲, 1999

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

日本類語大辞典 - 134 ページ

C かへしー O 交還 y 返還返渡。○空一面にー O 湖天廷- -わたくり(締繰』(名) (綿にっつまれたる続種| G さげー O 下附○天慮をー OE あまっとふ(天停)。をくりとるここと)。わたくりぐるま(綿繰車』(名) (締種をくりとる具)。携車打車締打器締花嚢おわたし[渡』(名) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 111 ページ

一五心わくっく物^おもふ人のきたくれ^わたりふねのもとるあいた^御なりの日^おもふかたより返事なきあいた一六わるかたきな物^わかしゆのうわほけ^人のまへにてさ、やき^わかしゆのきね^しったとのうしのからこん^こふといふてこぬ人一七よいかたきな物^人 ...

木村三四吾, 1998

校本謌枕名寄 - iv ページ

七 I 八二ョゼニ 0 一" "焉國土七一七わたりをとほみここにかよはすさ一,國わたるせおほみ 2 ;一六(さわたるともつえをはつかし笑 ... ー 08 われすへらきを 3 二さわれそますたのわれそよるへもわれそわひひとわれたちまたむひとわれてそおもふわれといへはいな ...

澄月, ‎渋谷虎雄, 1977

紫式部日記:

今はやうやうおとなびさせたまふままに、世のあべきさま、人の心の良きも悪しきも、過ぎたるも後れたるも、みな御覧じ知りて、この宮わたりのことを、殿上人もなにも目馴れて、ことにをかしきことなしと思ひ言ふべかめりと、みな知ろしめいたり。さりとて、心にくくも ...

紫式部, 2015

無用の用:

天づたふ日の暮れ行けば」というところに、はるばると旅をして来て、なお海上に漂きのない感がその主題になっている。 ... しかし「わたり」というのは、渡し場のことで武庫川の川の渡し場のことであるとも解この歌で「わたり」というのは、武庫から難波へ越え渡る海 ...

中嶋信太郎, 2002