Înțelesul "つな‐わたり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA つな‐わたり ÎN JAPONEZĂ

つ	な	‐	わたり
tu	na		watari

CE ÎNSEAMNĂ つな‐わたり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția つな‐わたり în dicționarul Japoneză

Conectarea 【Tightrope】 【Nume】 (Sul) 1 Treceți în timp ce traversați frânghia întinsă în aer. De asemenea, acrobatiile sale. 2 Faceți lucrurile cu risc.

つな‐わたり【綱渡り】 ［名］(スル)１ 空中に張った綱の上を芸をしながら渡ること。また、その曲芸。２ 危険をおかして物事を行うこと。

TRADUCEREA つな‐わたり

Găsește traducerea つな‐わたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile つな‐わたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つな‐わたり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在金枪鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Atún sobre
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tuna over
• Traducător din Japoneză - Hindi: टूना खत्म
• Traducător din Japoneză - Arabă: التونة أكثر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Тунец на
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tuna mais
• Traducător din Japoneză - Bengali: টুনা উপর
• Traducător din Japoneză - Franceză: thon plus
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tuna lebih
• Traducător din Japoneză - Germană: Tuna über
• Japoneză: つな‐わたり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 참치 걸쳐
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sambungan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cá ngừ trên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: துனா மீது
• Traducător din Japoneză - Marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा प्रती
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bağlantı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Tuna su
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tuńczyk w ciągu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тунець на
• Traducător din Japoneză - Română: Tuna peste
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τόνος πάνω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tuna oor
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tonfisk över
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tunfisk over

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つな‐わたり»

Descoperă întrebuințarea つな‐わたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つな‐わたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

つなわたり

大阪万博が終り、日本経済が斜陽に向う頃、コラムニストの「わたし」は由夏に再会する。40代にして女との初舞台を踏まぬまま...。愛する女だからこそ、触れられない。

小林信彦, 2015

地獄めぐり針山つなわたり:

鎌倉時代に僧源信が『往生要集』の中で書いた、八大地獄をめぐる絵本の第2弾。

まさこ・ぬまの, 2010

恋はタイトロープ

インターハイ予選を目前にして息の合わない穂高と響に、ついにダブルス解散の危機...。そんな時、穂高宛てに、響の正式なダブルスパートナーで入院中の宮下先輩からアドバイ ...

夏樹碧, 1997

老子国字解全書 - 33 ページ

はなれぬか^ \と行く。凡も一間半ばかりさきを見て。ダン/ \にわたる也。抱は。前に置くこと也。前に一筋しにてもはづれ離るれば。忽ち綱の上より落つる也。扭つなわたりをする人は。綱の上に居も。ジ 1 -わざの綱わたりをするに。達ひたるるとなし。唯一筋の綱の ...

関儀一郎, 1923

つなのうえのミレット

19世紀パリ。旅芸人ベリーニと少女ミレットの間に綱渡りを通じて芽生えた絆はベリーニの魂を救う...。1993年コルデコット賞受賞

エミリー・アーノルド・マッカリー, 2013

心の声きこえますか - 86 ページ

さい I よのいつぽびくひ'くするなつなわたりへつひ。りご I のつなわたりやつヒたつこヒでさたからさつヒ前にすすめるよぐらぐらゆれる足もヒも I つかりたつこヒがでさたならふヒいつなにかわつてくゆつくりでもいいあさらめずすすんでいこうなわのさき うまは I れは I ...

清水祐子, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 996 ページ

... 谷谷渡渡渡渡渡の^渡渡辺年洩渡国渡^渡内代いりり渡りり瑰りりり刃りの澳の改渡のり渡渡りりりりり門^りり 1 " 1 渡りり渡り渡り ... わたりことしわたりうちわたりかちわたりのちわたりとわたりありのとわたりひとわたりもとわたりつなわたりふなわたりたにわたり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

オズマ隊長4巻 - 31 ページ

エ 3 エネコに、木の枝をさっとくぐって、屋上へもどってきました、「よし、これてつなわたりの用意にてきた」「オ]ケー、ぼ持が、ドッグ、マンたちの注意をそらず、そのすきに、このガラ鑑をゃにって、みんな展望台からぬけ出す、そして、このつなわたりをしてあちらの ...

手塚治虫, 2013

あなたの愛を私のポストに入れて下さい! - 76 ページ

清家佳子 前へ進んで歩いて行きたい少しずっ少しずっ私の信じる道へ落ちたくないでも本当はどちらへも右へ落ちると地獄へ左へ落ちると天国へ一歩一歩っなわたりいっもいっも細い道をつなわたり.

清家佳子, 2002

綱渡りの男

世界貿易センタービルを綱渡りした男がいた!

モーディカイ・ガースティン, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «つな‐わたり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul つな‐わたり în contextul următoarelor știri.

ハッチハッチェルオーケストラが曲作りすぎて

前夜祭」は昨年12月発売の「つなわたり」に続いて、ハッチハッチェルオーケストラとしては2作目のフルアルバム。ジプシースウィングや歌謡曲など、古きよき大衆音楽を愛するハッチハッチェル（Vo, Violin）ならではの懐かしさを感じさせる12曲が収められる。 «ナタリー, Oct 14»

映像の再生、動画の撮影なども可能になった「ジュエルポッド プレミアム …

また、「ほうきレース」、「つなわたり」、「ボールめいろ」、「釣り」といったゲームや、バランスや動きの感知を利用したエクササイズなど ... これまでの「ジュエルポッドダイアモンドプレミアム」や「JSポッドプレミアム」とのメールの送受信も可能で、いろいろな種類の ... «GAME Watch, Mai 14»

「ロック好きは浮気しやすい！」との英調査結果

英出会い系サイトIllicitEncounter.comが、「浮気したことがある」と答えた人に好きな音楽のジャンルを聞いたところ、4割が「ロックが好き」と回答した。 ... ロックミュージックはセックスアピールや危険な香り、つなわたりの人生を表現しているのだから」とのこと。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Apr 14»

第12回「ドコモ未来ミュージアム」…最優秀賞は5歳女子が描いた「つな …

約16万点の力作たちのなかから最優秀作品賞に選ばれた作品は、絵画部門未就学児童の部 井上和音さん（5歳）の「つなわたり」。文部科学大臣賞とゴールドのダブル受賞となった。表彰式を終えた井上さんは、「自分を描くことが楽しかった」と作品づくりを ... «RBB Today, Dec 13»

アバウトな新バンド、ハッチハッチェルオーケストラが初作品

ハッチハッチェルバンドを今年8月に休止させたハッチハッチェルが、新プロジェクト「ハッチハッチェルオーケストラ」としての1stアルバム「つなわたり」を本日12月4日にリリースした。 ハッチハッチェルオーケストラは「1人から200人まで」というアバウトな編成を ... «ナタリー, Dec 13»

体幹や集中力を鍛え、高い運動効果が期待できるバランスウォーカーに …

ビーズ株式会社（所在地：大阪府東大阪市、代表：大上響）は、弊社アウトドアブランドDOPPELGANGER OUTDOOR(R)（ドッペルギャンガー アウトドア）より、幅広い年齢層が楽しめる「つなわたり」のためのロープ、バランスウォーカーDBW02 を発売します。 «共同通信PRワイヤー, Sep 12»

打倒くまモン！ 小三治師匠も大量購入したゆるキャラ「はなしか」登場

ある意味、本当のはなしかになっちゃった鹿」と洒落たコメントをしている。3月21日のグッズの販売に当たっては、前日まで商品がそろわなかったそうだが、「わたしたちシカの世界でもこういうのは“つなわたり”と言います。ともあれ、揃ってよかった」と、ほっとして ... «ウオーカープラス, Mar 12»

あっと驚くユニーク動画ばかり！「YouTube Video Awards Japan 2011 …

投票の結果選ばれたのはアニメ部門が「【パラパラ漫画】つなわたり」、音楽部門が「Best Dubstep Beatbox」、テクノロジー・乗り物部門が「短すぎる電車」、特撮・実写部門が「喜劇な家族」、ハウツー・ブログ部門が「カスタードプリンの作り方」、風景・自然部門 ... «RBB Today, Ian 12»

【パラパラ漫画】 つなわたり

自作のパラパラ漫画。 YouTube Video Awards Japan 2011アニメ部門入賞！！↓ http://www.youtube.com/VideoAwardsJP2011 応援ありがとうございました。 あるある絵日記『書いたり描いたり』も是非→http://mugen-nikki.cocolog-nifty.com/ «YouTube, Oct 11»