Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "とし‐の‐わたり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA とし‐の‐わたり ÎN JAPONEZĂ

としわたり
tosinowatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ とし‐の‐わたり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «とし‐の‐わたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția とし‐の‐わたり în dicționarul Japoneză

Trecerea anului 【Trecerea anului】 1 an. O dată la doi ani, planeta va traversa Calea Lactee și se va întâlni cu țesătorii. とし‐の‐わたり【年の渡り】 1 1年の間。2 年に一度、彦星が天の川を渡って織女と会うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «とし‐の‐わたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU とし‐の‐わたり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA とし‐の‐わたり

とし‐の‐あした
とし‐の‐いち
とし‐の‐うち
とし‐の‐
とし‐の‐かみ
とし‐の‐くれ
とし‐の‐こう
とし‐の‐ころ
とし‐の‐
とし‐の‐
とし‐の‐
とし‐の‐ほし
とし‐の‐まめ
とし‐の‐
とし‐の‐ゆき
とし‐の‐
とし‐の‐よわい
とし‐
とし‐はっけ
とし‐ばい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA とし‐の‐わたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あがっ‐たり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
たり
あたり‐あたり
あつさ‐あたり
あど‐がたり
あり‐の‐とわたり
おお‐たにわたり
かたな‐の‐はわたり
こ‐たにわたり
まえ‐わたり
もと‐わたり
‐わたり
やない‐わたり
‐わたり
わたり
オランダ‐わたり

Sinonimele și antonimele とし‐の‐わたり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «とし‐の‐わたり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA とし‐の‐わたり

Găsește traducerea とし‐の‐わたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile とし‐の‐わたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とし‐の‐わたり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

以上的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Más del
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Over of the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ओवर की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فى وفاة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Более из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ao longo do
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এবং তারপর উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Au cours de la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dan kemudian ke atas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Übernahme der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

とし‐の‐わたり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

로 와타리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lan banjur liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hơn của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பின்னர் மேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि मग प्रती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sonra üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nel corso del
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przez z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Більше з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Peste de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πάνω από το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Oor die dood van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Över av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Over på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a とし‐の‐わたり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «とし‐の‐わたり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «とし‐の‐わたり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre とし‐の‐わたり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とし‐の‐わたり»

Descoperă întrebuințarea とし‐の‐わたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とし‐の‐わたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
. 校本篇 - 36 ページ
Shigomi Komatsu, 1961
2
群書類従 14(和歌部) - 31 ページ
あひなは常のこと秋をへたつる事なから南玲 3 ィ年ィ銀河夜は^行てさぬるよはとしのわたりにた、 1 よのみたまかつらたえぬものか。萬らく萬天河せをはやみかもむは玉の夜は深行とあはぬ茧ほし天河川れ撐渡し妹か家にやます通はん時またすとも天川箱立 ...
塙保己一, 1960
3
明題和歌全集 - 267 ページ
一く六としのひととせ, 0 ぽ 2 としのへたてやさとしのへぬらんいくよまてにか— —一 0 二-二くちきのそまに— I 九-六 ... I としのほしマ-『一-一としのみこえて八一^としのみとせをち: ^としのむそちに: 2 八 0 としのむそちの: 0 九八六としのゆくらん七ー^としのわたり ...
三村晃功, 1976
4
萬葉集古義 - 第 12 巻 - 89 ページ
五:としのへゆけば五:としのやとせを五...四二一、六八九、四六四罾 X としのやとせを;あをぬすまひし。五: X としのやとせを 0 まてどきまさす。六:としのわたりに五...一〇六、 X としのわたりに 0 たにひとよのみ。としのをながく三...七七-七火、一〇、,五六三, ...
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
5
和歌文学の伝統 - 113 ページ
改変された歌とまでは言いがたかろう。^後撰集二三四たまかっらたえぬものからあらたまのとしのわたりにた 5 ひとよのみ(荒)たまかっらたえぬものからあらたまのとしのわたりはた,ひとよのみ(片烏雲保八 8 天)玉かっらたえぬ物からあらたまのとしのわたり ...
有吉保, 1997
6
七夕和歌集 - 341 ページ
貢七○つきのみふねは.... . :人一ーー○一ーーてたまもゆらに.... :人五九二としにひとよの.... :人吾九としにひとよは.... :人六二五としのわたりの.............. . .人四九一、○四二としのわたりは(と) .互ハ六としのわたりは(と) ...................... :人詫二六ともになかるる.
吉田栄司, 1993
7
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 411 ページ
又、あまの幟とをきわたりにあらねども譲がふなでハとしにこそまて。一、「さがの峯ねんぶっなど」(五九八胸、二棚)峯は、さがの郷だうのねんぶつにことづけて、月にふた漢びぱかりおほぬにわたり給へる出。(口ウ)一、「わたり給ふ裏いとかたし」(五九八口、二帆) ...
熊本守雄, 2006
8
うくろう シュロわたりのまき(絵本):
この「うくろうシュロわたりのまき」は、2007年の作品です。 この作品により、「うくろう」シリーズの基本形ができました。 ...
まつざき直とし, ‎マッキー・コーチン, 2015
9
新編国歌大観 - 第 6 巻 - 678 ページ
国歌大観 678 としつ|つ 1 せしせあせろ-1 おすお、おけおけか .... とヒしのをなか-'、ヒしノ)やな\ヒヒしのヒ胃ヒしゾ)をなかヒとしのとしとしソ)わたりとし厂ゾ)ネ,たリやとしとしヒしとしととしのととしのゆかによおノ 1 を'いをノ)をハをのをノ)をなゾ 1 をな力、のをな力' ...
国歌大観, 1983
10
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 393 ページ
としのへゆけば一一 130 としのへゆけば 11&1 としのやとせを 13 一ー 1 としのやとせを臺 0 ?としのやとせを轰^としのやとせを 1 ^变としのわたりに 110^としのをながく—あはざれどョ七^ —あひみずは 5 23 穴 I あひみてし 31 ー 0 八あれはまゐこむ— 23 1 ...
武田祐吉, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. とし‐の‐わたり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/toshi-no-watari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe