Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さの‐の‐わたり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さの‐の‐わたり ÎN JAPONEZĂ

わたり
sanonowatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さの‐の‐わたり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さの‐の‐わたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さの‐の‐わたり în dicționarul Japoneză

O cruce de San 【Crossing Sano】 Sano locul de trecere în Shingu City, Wakayama Prefectura. [Utamakura] さの‐の‐わたり【佐野の渡り】 和歌山県新宮市にあった佐野の渡し場。[歌枕]

Apasă pentru a vedea definiția originală «さの‐の‐わたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さの‐の‐わたり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さの‐の‐わたり

ねもりものがたり
さの
さの‐けんざん
さの‐
さの‐しんいち
さの‐じろうざえもん
さの‐ちぢみ
さの‐つねたみ
さの‐としかた
さの‐の‐ふなはし
さの‐まなぶ
さの‐よう
さの‐ようこ
さのげんざえもんのじょう‐つねよ
さの
さのさ‐ぶし
さののおとがみ‐の‐おとめ
は‐あれ
は‐いえ
はち‐りょうり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さの‐の‐わたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あがっ‐たり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
たり
あたり‐あたり
あつさ‐あたり
あど‐がたり
あり‐の‐とわたり
おお‐たにわたり
かたな‐の‐はわたり
こ‐たにわたり
まえ‐わたり
もと‐わたり
‐わたり
やない‐わたり
‐わたり
わたり
オランダ‐わたり

Sinonimele și antonimele さの‐の‐わたり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さの‐の‐わたり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さの‐の‐わたり

Găsește traducerea さの‐の‐わたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さの‐の‐わたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さの‐の‐わたり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在在的差异
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Durante la diferencia en el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Over the difference in the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

में अंतर अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أكثر الفرق في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

За разницы в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Durante a diferença na
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এর উপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Plus la différence de la
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lebih daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Über den Unterschied in der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さの‐の‐わたり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 의 걸쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Swara saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Trong những sự khác biệt trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

க்கும் மேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

म्हणजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

over
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sopra la differenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Przez różnicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

За різниці в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Peste diferența de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πάνω από τη διαφορά στην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Oor die verskil in die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Över skillnaden i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Over forskjellen i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さの‐の‐わたり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さの‐の‐わたり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さの‐の‐わたり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さの‐の‐わたり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さの‐の‐わたり»

Descoperă întrebuințarea さの‐の‐わたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さの‐の‐わたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
都立に受かる! 2013年入試用: - 43 ページ
そう思っているところへ「さののわたりの」と来ると、読者にはピーンとくるものがあったろう。それは丶あの万葉の歌の「神の崎狭野の渡り」という地名である。ああそうか、そこは「園」というのであったから、なるほど駒を止めて休らう陰もないはずだ、そうすると、方 ...
学研教育出版, 2012
2
美辭類語集
美辭類語集 11 四にこまそでかげさのわおゆさゆうに似たるぞや、駒とめて釉うちはらふ^もなし佐野渡りの雪の夕ぐれやまとぢみわさきさの暮、かやうによみしは大和路や、三翰が崎なる佐野わたり、これあづまぢさのゆきくれまよた 1 みくるは東路の佐野の ...
久保天随, 1909
3
源氏そして新古今 /[ - 367 ページ
Saiichi Maruya 367 雪の夕ぐれ 田淳もまたこれに賛同した。たしかにかういふ具体的な論法は説得力に富む。われわれはここで、があることを指摘して、当時「佐野わたり」はやはり渡しとして意識されてゐた、と論證し、久保こよひをば秋のもなかとかぞへつつ ...
Saiichi Maruya, 1996
4
丸谷才一批評集 - 第 2 巻 - 367 ページ
丸谷才一 5 * 7 雪の夕ぐれ 田淳もまたこれに賛同した。たしかにかういふ具体的な論法は説得力に富む。われわれはここで、があることを指摘して、当時「佐野わたり」はやはり渡しとして意識されてゐた、と論證し、久保こよひをば秋のもなかとかぞへつつ佐野 ...
丸谷才一, 1996
5
宇津保物語 - 58 ページ
Tama Kōno 五六四 cl しつるさの卜わりつかさにや坂上束、、、ナ・二畢 2 しつるさの L わたりつかさにや桝一二椎前居六ィ、ナ・二 ... かさの L わたりつかさにや兵皆九紀辿与 4 しつかさのわたりつかさにや戎岡扶 4 の上の「ウ」は「ハ」の浜与と見られるから、「し ...
Tama Kōno, 1962
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 996 ページ
地豚脇熊^ " ^尻〜—子さ 1 " 1 〜^ 1 理ち塵〜一 0 る甲^薩曜心ラせ柯浅 7 ? ... わたりたにわたりおおたにわたりこたにわたりねわたりしかすがのわたりとしのわたりやすのわたりむつのわたりそでのわたりさののわたりはわたりかもなのはわたりひわたりふわもり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
北条時宗: 元寇に挑んだ若き宰相
廻国の僧たちが、宿を求めるのは、寺か名主の家であったからバ僧が佐野家を訪れたのには、なんの不思議もない。 ... あの佐野はたしか紀州の騒譚の佐野・・・・・・」「さように、それがしも承っております」駒とめて袖うち払ふ影もなしさののわたりの雪の夕暮藤原 ...
浜野卓也, 1995
8
群書類従 12(和歌部) - 13 ページ
佐野わたりのむゆくゑなき宿はととへは一^のみさのゝわたりのむらさめの空右霧定家朝臣あれまもる雨も^もふる 4 ^にえならぬ床に水たまりつ\左有家朝臣六十七番る文字つゝき。えんに侍るにや。仍爲ビ勝。はきこえ侍るを。右の耿時雨は铀に秋かけてな ...
塙保己一, 1960
9
近世初期刊行連歌寄合書三種集成: . 翻刻・解說篇 - 342 ページ
咽千鳥なくさほの川瀬の情きせを駒うちかはしいつかかよはん万葉:七一八[七一五一ノ咽「住保乃河門乏八叶柿荒カ)」-z 「馬打和多思八咐け対チ)」、新勃撮-一二七四ノ咽「さほのかはとの」:胸「こまうちわたし」の咽のののみるま、にならの葉柏もみちしてさほのわたりの山そ時雨る此ころ ... 珊一倣脇渡大和含付合ニハ駒雪雨三輪月大和ノ住野舟橋我馴職五月雨旅人く、たち上野ノさのの駒とめて袖うちはらふ陰もなしさの潔わたりの雪 ...
深沢眞治, ‎如睡, 2005
10
続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ
右かたに教ひとつさ^れてかにかしこくもあらぬもにおもひあなつりたるにやありとようときつ X 。持にてあはせ. ... 小野宮故右銜鬥贤のきむたちのわたり(四 38 〔耿人題なそ/ \ 83 卷第四百七故小野宮右衛門督齊敏君達联合天元四年四月廿六口故小野宮右衞門 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さの‐の‐わたり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sano-no-watari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe