Înțelesul "ブラウン‐ソース" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ブラウン‐ソース ÎN JAPONEZĂ

ぶらうん		そーす
ブラウン	‐	ソース
buraun		so-su

CE ÎNSEAMNĂ ブラウン‐ソース ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ブラウン‐ソース în dicționarul Japoneză

Sos brun sos [brun sos] care făcea unt de făină, dar maro și adăugat bouillon și fiert în jos. Folosit pentru fripturi sau carne la grătar.

ブラウン‐ソース【brown sauce】 小麦粉をバターでいためて茶褐色にしブイヨンを加えて煮詰めたソース。シチューや焼き肉料理などに用いる。

TRADUCEREA ブラウン‐ソース

Găsește traducerea ブラウン‐ソース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ブラウン‐ソース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ブラウン‐ソース» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 布朗源
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: fuente de Brown
• Traducător din Japoneză - Engleză: Brown source
• Traducător din Japoneză - Hindi: ब्राउन स्रोत
• Traducător din Japoneză - Arabă: البني مصدر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Браун источник
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fonte Brown
• Traducător din Japoneză - Bengali: ব্রাউন সস
• Traducător din Japoneză - Franceză: source de Brown
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sauce Brown
• Traducător din Japoneză - Germană: Brown Quelle
• Japoneză: ブラウン‐ソース
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 브라운 소스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Brown Sauce
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Brown nguồn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிரவுன் சாஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ब्राऊन सॉस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kahverengi Sos
• Traducător din Japoneză - Italiană: fonte Brown
• Traducător din Japoneză - Poloneză: brązowy źródło
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Браун джерело
• Traducător din Japoneză - Română: sursa maro
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπράουν πηγή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Brown bron
• Traducător din Japoneză - Suedeză: brun källa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Brown kilde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ブラウン‐ソース»

Descoperă întrebuințarea ブラウン‐ソース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ブラウン‐ソース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ハッシュドビーフ - 11 ページ

母から娘に伝えたい・ハッシュドビーフキッチンで、おしゃべりを楽しみながら、ベーコン、玉ねぎ、人参をじっくりと炒めてつくるブラウンソース。お料理の手順とおいしさを母から娘へと伝えていけることは、幸せなこと......。このようなことを思いうかべながら、静岡 ...

All About 編集部, 2013

再春館製藥所　日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂

コクが出る秘密はブラウンソース、隠し味はしょうゆママカレー 438kcal /塩分 23g 材料( 2 人分)牛肩ロース薄切り肉... 140g じゃがいも... 90g にんじん... 40g 玉ねぎ... 35g カレーブラウンソース(バター... 15g 薄力粉... 10g カレー粉... 20g )市販のカレールー.

主婦之友社編, 2014

本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...

小1赤玉ねぎ、細かいみじん切り- 3ニンニク片を、細かいみじん切り- 1/2カップドライ赤ワイン- 1/2ポンドバター(2スティック) - 1/4カップクリーム- 1 1/2カップドミグラスソース(ブラウンソース) -大さじ2トマトペースト- 2小枝新鮮なローズマリー-細かく新鮮なチャイブ ...

Nam Nguyen, 2015

居酒屋（上） - 第 1 巻

うソースだけは、食卓に備える時に濃くすればいいだろう。月曜日には、ポタージュや、脂身肉の入ったグリーンピースや、警島の蒸焼きなどの仕事がまだたくさん残っていた。奥の部屋は三個の電の火で明るかった。ブラウンソースが小鍋の中で、焦げる粉の ...

エミール・ゾラ／斎藤一寛訳, 1932

Learn to speak Japanese for Icelandic speakers: - 71 ページ

3008 Daijobu, watashitachiha, (A) gongbao chikin ga arudeshou 大丈夫、私たちは、( A ) gongbaoチキンがあるでしょう allt í lagi að við verðum (a) gongbao kjúklingur 3009 Buraunsosu, (oyobi) yasaiitame to tofu ブラウンソース、(および)野菜炒めと ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Japanese for Hungarian speakers: - 71 ページ

3008 Daijobu, watashitachiha, (A) gongbao chikin ga arudeshou 大丈夫、私たちは、( A ) gongbaoチキンがあるでしょう oké mi lesz ( a) gongbao csirke 3009 Buraunsosu, (oyobi) yasaiitame to tofu ブラウンソース、(および)野菜炒めと豆腐 tofu barna ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Japanese for Portuguese speakers: - 71 ページ

... watashitachiha, (A) gongbao chikin ga arudeshou 大丈夫、私たちは、( A ) gongbaoチキンがあるでしょう Tudo bem que vamos ter ( a) frango gongbao 3009 Buraunsosu, (oyobi) yasaiitame to tofu ブラウンソース、(および)野菜炒めと豆腐 tofu com ...

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Japanese for Hausa speakers: - 71 ページ

... Daijobu, watashitachiha, (A)大丈夫、私たちは、( A ) lafiya muna son (a) gongbao gongbao chikin ga arudeshou gongbaoチキンがあるでしょう kaza 3009 Buraunsosu, (oyobi) yasaiitame to tofu ブラウンソース、(および)野菜炒めと豆腐 tofu da.

Nam Nguyen, 2014

Learn to speak Japanese for Javanese speakers: - 71 ページ

... (A) gongbao chikin ga arudeshou 大丈夫、私たちは、( A ) gongbaoチキンがあるでしょう oke bakal duwe ( a) gongbao pitik 3009 Buraunsosu, (oyobi) yasaiitame to tofu ブラウンソース、(および)野菜炒めと豆腐 tahu karo coklat sauce, (lan ) gorèng ...

Nam Nguyen, 2014

店内の雰囲気も素敵なヘルシンキの人気レストラン

けれどフィンランドでは、驚くことに老若男女問わず大好物の家庭料理メニュー!レストランに行けば、ボリューム満点のメインディッシュとしてメニューに並んでいるほどなのです。そのわけは、実際に味わって共感してみてください。たっぷりのブラウンソースが ...

All About編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ブラウン‐ソース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ブラウン‐ソース în contextul următoarelor știri.

《今週の名言奇言 (週刊朝日)》 小林カツ代と栗原はるみ 阿古真理著

ブラウンソースから手作りし、おそろしく手間のかかる第一世代、第二世代のレシピに比べ、缶詰のドミグラスソースを使う小林カツ代、ドミグラスソースすら使わずトマトピューレととんかつソースで味を出す栗原はるみ。栗原の『ごちそうさまが、ききたくて。』（1992 ... «dot., Mai 15»

松屋、「ブラウンソースハンバーグ定食」を定番メニュー化決定!

同商品は、昨冬発売し多くの支持を得た「ブラウンシチューハンバーグ定食」に同店特製ジャーマンポテトを添えたもの。このたび、定番メニューに加わった。鉄板でふんわり焼き上げたハンバーグにコク深い欧風ソースをかけた、ボリューム満点のメニューになって ... «マイナビニュース, Mai 15»

全部覚えれば料理通！海外のさまざまな「ソース」たち「ヴルーテソース …

フランス料理には欠かせない濃厚なソースです。ちなみにアルマンドとは「ドイツ風」という意味です。 ○エスパニョールソース炒めた小麦粉に、牛肉や野菜で取ったストックを加えて煮詰めたソース。「ブラウンソース」とも呼ばれています。ハヤシライスなどに使う ... «livedoor, Nov 14»

【イイ話】食品メーカー社員の心に届いた、7歳の少年からのまっすぐな手紙

ある朝、Waitrose のブラウンソースでベーコンサンドイッチを食べたときのことです。ぼくがパパに、ボトルのラベルに描かれている絵が何なのか聞いたら、パパはわかりませんでした。そして、ぼくにもわかりません。どうぞ教えてください。ママは、ぼくが絵を描くの ... «えん食べ, Sep 14»

海の上でアジアンフード三昧 香港（３）

たちまちきれいに盛りつけられ、子豚には甘酸っぱい梅のソースが、ダックには焼き汁を加えたブラウンソースが添えられます。高温で焼き上げた歯触りのいい子豚の皮の旨味は、中国料理ならではの味わい。うれしくなり、昼間からついビールを注文してしまい ... «asahi.com, Mai 14»

ゴルゴンゾーラ＆デミグラスがとろけるフレッシュネスの「ザ ベストバーガー …

ザ ベストバーガーはデミグラスソースにみそと黒ゴマ、ゴルゴンゾーラを合わせた「ブラウンソース」を使用したハンバーガー。 ... ブルーインパクトバーガーは北海道産牛乳とゴルゴンゾーラを合わせた「ホワイトソース」を使用して、まろやかな風味のハンバーガーと ... «GIGAZINE, Ian 14»

フレッシュネスの限定バーガーはゴルゴンゾーラチーズ！ 三代目 …

イタリア産のブルーチーズ、ゴルゴンゾーラを贅沢に使用し、 「ブラウンソース」「ホワイトソース」をトッピングした新しい組み合わせのハンバーガーです。商品のネーミングは、三代目 J Soul Brothers が1月1日に発売した初のベスト・アルバム『THE BEST』、4th ... «ガジェット通信, Ian 14»

「ビーフ100％ハンバーグ ポルチーニソース」などデニーズ秋の新作 …

牛バラ肉は柔らかく煮込まれており、赤ワインで作られた濃厚なソースは、クリームや赤ワインのコク、野菜の旨味の味が中心となり ... ビーフ100％ハンバーグ ポルチーニソース(税込1190円)はボルチーニの入ったブラウンソースがハンバーグにかかった一品。 «GIGAZINE, Aug 13»

ハンバーグがチーズの海に溺れそう！ 浅草の名店「モンブラン」で …

デミグラスソースがかかったフランス風、ピリ辛トマトソースのメキシコ風、コクのあるブラウンソースのロシア風……う～ん、どれ ... 俵型のハンバーグに、これでもかとかかっているチーズソースが、アツアツの鉄板の上でグツグツと泡だっております。鼻をくすぐる、 ... «Pouch［ポーチ］, Apr 13»

厚切りの柔らかい肉質が楽しめる「牛フィレステーキ夏野菜添え」「うま辛 …

ガブリと分厚い肉にかぶりつきたくなるときにオススメのビーフメニューが、柔らかな牛フィレをブラウンソースで仕上げた「牛フィレステーキ 夏野菜添え」と関西限定の熟成唐辛子のうま辛ソースをかけた「うま辛焼肉」。どちらもガッツリと肉の味を堪能できそう ... «GIGAZINE, Iun 12»