Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "カスタード‐ソース" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA カスタード‐ソース ÎN JAPONEZĂ

かすたーどそーす
カスタードソース
kasuta-doso-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ カスタード‐ソース ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «カスタード‐ソース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția カスタード‐ソース în dicționarul Japoneză

Sos de prajit 【Sos de cremă】 Adăugați gălbenuș de ou, lapte, zahăr și, eventual, amidon, cum ar fi amidonul de porumb și sosul pentru un cofetărie încălzit până când devine gros. Un sos de anglais. カスタード‐ソース【custard sauce】 卵黄・牛乳・砂糖、場合によりコーンスターチなどのでんぷんを加え、とろりとなるまで加熱した洋菓子用のソース。アングレーズソース。

Apasă pentru a vedea definiția originală «カスタード‐ソース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU カスタード‐ソース


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA カスタード‐ソース

カスター
カスタード
カスタード‐クリーム
カスタード‐プディング
カスタネット
カスタマー
カスタマー‐こうないせつび
カスタマー‐エンジニア
カスタマー‐サービス
カスタマー‐サティスファクション
カスタマー‐シェア
カスタマー‐バーコード
カスタマー‐レビュー
カスタマーリレーションシップ‐マネージメント
カスタマイズ
カスタ
カスタム‐アイシー
カスタム‐インストール
カスタム‐エルエスアイ
カスタム‐カー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA カスタード‐ソース

ソイ‐ソース
タルタル‐ソース
チリ‐ソース
デミ‐ソース
デミグラス‐ソース
トマト‐ソース
ドミグラス‐ソース
ニュース‐ソース
ビネグレット‐ソース
フレンチ‐ソース
ブラウン‐ソース
ブルテー‐ソース
ブルーテ‐ソース
プログラム‐ソース
ベシャメル‐ソース
ホット‐ソース
ホワイト‐ソース
ミート‐ソース
モルネー‐ソース
ラビゴット‐ソース

Sinonimele și antonimele カスタード‐ソース în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «カスタード‐ソース» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA カスタード‐ソース

Găsește traducerea カスタード‐ソース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile カスタード‐ソース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «カスタード‐ソース» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

蛋奶酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

salsa de natillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Custard sauce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कस्टर्ड सॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صلصة الكسترد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

заварной крем соусом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

molho de creme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কাস্টার্ড উৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sauce anglaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sumber Custard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Vanillesauce
180 milioane de vorbitori

Japoneză

カスタード‐ソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

커스터드 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sumber custard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nước sốt Custard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கூழ் மூல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कस्टर्ड सॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

muhallebi kaynağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

salsa di crema pasticcera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sos custard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

заварний крем соусом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sos custard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σάλτσα κρέμας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vlasous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vANILJSÅS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vaniljesaus saus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a カスタード‐ソース

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «カスタード‐ソース»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «カスタード‐ソース» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre カスタード‐ソース

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «カスタード‐ソース»

Descoperă întrebuințarea カスタード‐ソース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu カスタード‐ソース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
卵のおいしさが生きているカスタードのババロア
ババロアはフランス語で「バイエルンの」の意味で、フランス人のシェフがドイツのバイエルン王国の貴族のために考案したと言われています。卵のおいしさが生きているカスタ ...
All About 編集部, 2013
2
お菓子はじめてさん! まず超基本のお菓子から: - 75 ページ
(準備用は除く)ボウル(大 IX 2 、泡立て器、ゴムベら、鍋、温度計、こし器、レ一ドルなめらかな舌触りと、カスタードソースでコクを力 0 えた奥深い味わいにうっとり。カスタードソースを作る 1 \はボウルに入れ、、ミ包立て器で白っぽくなるまですり混ぜる。同時に 15 ...
杉本都香咲, 2010
3
5分ソースで簡単デザート: かけたり・焼いたり・かためたり・96の本格デザート
おなじみのカスタードソースやカラメルソース、フルーティなレモンソースやオレンジソース、オリジナルのカルピスソースや黒ごまソース、ささっと5分でソースを作れば、そ ...
田辺由布子, 1999
4
材料ならべてこんがり焼くだけレシピ - 91 ページ
イ材料[ 18 × 13 × 3cm の容器 1 個分] How to ツオレンジ・・・・・・ 1 個 A 「レンジカスタード(下記参照)・・・・・・全量隕* + + + + * 1 / 2 カップ○カスタードソースを作るキルシュ・・・・・・大さじ 1 A をまぜる。「二十○焼く準備オレンジは皮と薄皮を除いてくし形に= ...
堤 人美, 2014
5
初めての恋 - 136 ページ
デザートはカスタードソースをたっぷりとかけたキャッスル・プディングたった。こくのあるカスタードソースには、生クリームがふんだんに使われているに違いない。デザートのお代わりは辞退したが、ディジーははにかみながら感想を述べた。「こんなにおいしいお ...
ベティニールズ, 2011
6
究極の英単語 SVL Vol.3 上級の3000語:
カスタードパイを見たとたん、甘いものを控えようという彼女の決心はくじけた。□ 7466 falter [f ːltər]自くじける、よろめく、口ごもる型 SV 頻・falter at ...(...にくじける) □ 7467 custard [k stərd]名カスタード、カスタードソース使える☆フレーズ cut down on ... (.
アルク英語出版編集部, 2014
7
究極の英単語 SVL12000 Vol.1~Vol.4 合本版:
カスタードパイを見たとたん、甘いものを控えようという彼女の決心はくじけた。□ 7466 falter [fːltər]自くじける、よろめく、口ごもる型SV 頻・falter at ...(...にくじける) □ 7467 custard [kstərd]名カスタード、カスタードソース使える☆フレーズ cut down on ... (.
アルク英語出版編集部, 2015
8
イギリスはかしこい
食べ方は焼きたての熱々にカスタードソースをかけ、スプーンですくって食べる。あのおいしさを再現したくて、ときどき作ってみるのだが、どうも日本のリンゴではおいしくできない。イギリスのクッキングアップル、ちょっとでこぼこして青いリンゴなのだが、あれでない ...
出口保夫, ‎林望, 2000
9
みんなのおもてなし日記 - 61 ページ
皆さんが持ってきてくださった、ロースト野菜のサラダ、ブロッコリーの茎のサラダとフルーツ、ミニキッシュ。デザートのシフォンケーキは、オレンジ 2 つの皮をおろして入れた、オレンジシフォンケーキ。ラム酒入りのカスタードソースとラム酒入りのキャラメルソースを ...
SE編集部, 2015
10
かき氷屋 埜庵の12カ月
少し甘めでしっかりとしたソースが、身体にとっても、おいしく感じられるからです。季節の氷にも〈白酒〉やヘァングレーズ〉(卵と牛乳でつくったカスタードソースの一種「アングレーズソース」をシロップに使っている。今年は米を使った〈お米のァングレーズ〉だった) ...
石附浩太郎, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «カスタード‐ソース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul カスタード‐ソース în contextul următoarelor știri.
1
タリーズコーヒー、年に一度の「タリーズ ホリデーロースト」など限定発売
焦がしカラメルのような香りと味わいのアイリッシュソースに、相性のいいバナナを合わせた。価格は730円。「T's パンケーキホリデーアップルシナモン」は、ふわふわした生地のパンケーキに、カスタードソースとキャラメルナッツソース、りんごを乗せた。シナモンの ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
インパクト大の色合いにドキッ! 紫芋を使ったハロウィン限定パンケーキ …
... 円)は、目の覚めるような紫色のソースに思わずドキッとしてしまいそうなお品。 とはいえ、これはやさしい甘さの紫芋をたっぷり使っているからこそ。カスタードソースや生クリームもミックスしたソースは、口当たりがなめらかで風味豊かな味わいが楽しめるそう。 «Pouch[ポーチ], Oct 15»
3
カフェ・ド・クリエ、カスタード風味の秋向けデザートドリンクなど発売
カラメルアングレーズラテ」は、アングレーズソース(イギリス風のカスタードソース)とミルク、エスプレッソを合わせたドリンクに、カラメルソースをトッピングしてビターな味わいだというホットのデザートドリンク。アングレーズソースは、デザートソースの一種でイギリス ... «マイナビニュース, Sep 15»
4
タリーズで秋の新作パンケーキ!カスタードキャラメルやダブルベリーハニー
『T's パンケーキ カスタードキャラメル』は、パンケーキになめらかな口あたりとやわらかい甘みのカスタードソースがトッピング。 ... 『T's パンケーキ ダブルベリーハニー』は、果肉入りのブルーベリーソースと、甘酸っぱいベリーの果実、自然な甘みのタリーズハニー ... «週刊アスキー, Sep 15»
5
タリーズコーヒー、「T's パンケーキ カスタードキャラメル」など発売
「T's パンケーキ カスタードキャラメル」は、ふわふわ生地のパンケーキに、なめらかな口あたりと、やわらかい甘みのカスタードソースをトッピング。クルミの粒が入ったキャラメルソースと、香ばしいローストアーモンドで、食感にアクセントをつけた。価格は680円( ... «マイナビニュース, Sep 15»
6
タリーズコーヒーから『T's パンケーキ カスタードキャラメル』ほか、新作秋 …
2013年3月に発売された「T's パンケーキ」より、秋に向けた新メニューとして登場するのは、ふわふわした生地のパンケーキに、甘みのカスタードソースをトッピング、クルミの粒入りのキャラメルソースと、ローストアーモンドで食感にアクセントをつけた『T's パン ... «T-SITEニュース, Sep 15»
7
自宅で楽しめる「デザート・ピッツァ アップル&カスタード」発売
チョコレート専門カフェやピッツァ専門店で人気のメニューであるデザート・ピッツァを、家庭でも手軽に楽しめるように開発されたもの。熟成もっちり生地製法で仕立てた生地に、特製カスタードソースを塗り、蜜漬けりんご、キャラメルチョコ、カリカリアーモンドと、隠し ... «J-CASTニュース, Aug 15»
8
危険なほどウマい!ハーゲンダッツ「シチリアレモンパイ」--さくさくパイ …
バニラアイス×レモンカスタードソースの組み合わせだけでもじゅうぶんおいしいのに、さらにこれに負けない存在感を誇る、ごろごろのパイたち。サクサクしっとりとした食感で、小麦の香ばしさをちゃんと感じます。サクッと噛むと、一瞬冷たさが和らぐのも素敵な ... «えん食べ, Iun 15»
9
夏のハーゲンダッツ!ミニカップ「シチリアレモンパイ」&クリスピーサンド …
ミニカップ「シチリアレモンパイ」は、バニラアイスクリームに、シチリア産レモン果汁を使ったレモンカスタードソースと、香ばしく焼き上げたパイを混ぜ合わせたもの。バニラアイスの濃厚さに加え、レモンカスタードソースの爽やかな酸味、パイのサクサクとした食感 ... «えん食べ, Iun 15»
10
ハーゲンダッツから夏の限定フレーバー2品 「シチリアレモンパイ」に …
シチリアレモンパイ」は濃厚なバニラアイスに、シチリア産レモン果汁を使用したレモンカスタードソースと香ばしく焼き上げたパイをミックスした。ハーゲンダッツならではの濃厚さと、レモンカスタードソースの爽やかな酸味、パイのサクサクとした食感が楽しめる。 «J-CASTニュース, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. カスタード‐ソース [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kasutato-sosu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe