Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ミート‐ソース" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ミート‐ソース ÎN JAPONEZĂ

みーとそーす
ミートソース
mi-toso-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ミート‐ソース ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ミート‐ソース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ミート‐ソース în dicționarul Japoneză

Sos de carne 【Sos de sos】 Adăugați sos, pudră de roșii, condimente etc. la sol de vaca și sosul făcute de tocană. Adesea aplic spaghete. ミート‐ソース【meat sauce】 牛のひき肉にタマネギ・トマトピューレ・香辛料などを加え、煮込んで作ったソース。スパゲッティにかけることが多い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ミート‐ソース» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ミート‐ソース


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ミート‐ソース

ミー‐さんらん
ミー‐ゴレン
ミー‐ジェネレーション
ミーアキャット
ミーイズム
ミース‐ファン‐デル‐ローエ
ミーソン‐いせき
ミーティング
ミート
ミート‐ショップ
ミート‐パイ
ミート‐パッカー
ミート‐ローフ
ミートボール
ミー
ミーナのこうしん
ミーバトン‐こ
ミーマーンサー‐がくは
ミー
ミーリング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ミート‐ソース

クリーム‐ソース
クローズド‐ソース
グレービー‐ソース
サルサ‐ソース
セカンド‐ソース
ソイ‐ソース
タルタル‐ソース
チリ‐ソース
デミ‐ソース
デミグラス‐ソース
ドミグラス‐ソース
ニュース‐ソース
フレンチ‐ソース
ブラウン‐ソース
ブルテー‐ソース
ブルーテ‐ソース
プログラム‐ソース
ベシャメル‐ソース
マスタード‐ソース
モルネー‐ソース

Sinonimele și antonimele ミート‐ソース în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ミート‐ソース» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ミート‐ソース

Găsește traducerea ミート‐ソース în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ミート‐ソース din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ミート‐ソース» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

肉类来源
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

fuente de carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Meat source
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मांस स्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مصدر اللحوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

источник Мясо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

fonte de carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মাংস উৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

source de viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sumber daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fleischquelle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ミート‐ソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

미트 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sumber daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nguồn thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இறைச்சி சாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मांस स्रोत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Et kaynağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fonte di carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

źródło mięsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

джерело М´ясо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sursă de carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πηγή κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vleis bron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

köttmaterial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kjøtt kilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ミート‐ソース

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ミート‐ソース»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ミート‐ソース» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ミート‐ソース

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ミート‐ソース»

Descoperă întrebuințarea ミート‐ソース în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ミート‐ソース și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
15分レシピ お手軽ミートソースの作り方
所要時間二ー 5 分 5 分で作った味じゃないミートソース!マすなトにには煮り離箱が麻紗上そたいスをそのてもジュー野菜との一体感。ことで、肉、ます。だから、出来立てを食べ煮込まずとも、手をかけなくとも、美味トジュース使いにあり!るりミートソースは、休日 ...
All About 編集部, 2013
2
おいしさたっぷり!ミートソース
All About 編集部. ンチ肉 2 。。 g (牛挽肉丶合挽き挽肉でも良) 50g 200g 丶丶丶 2 。。 m ーに固形ス一フ〝の素ー/ 2 個を入れる 200m ー 50m ー g 。 g (お好みでセロリ丶オリーブ、きのこ)ー片ー 00g オリーブオイル大さじートソースの作り方吾ま丶イロおいし ...
All About 編集部, 2013
3
お釜でミートソース作り - 44 ページ
ー個(ーー 0g )小さじ 2 ー個(固形)大さじ 2 丿]丶ー枚 3 本指でひとつまみトマトケチャップ大さじ 2 200g 小ー片ウスターソース大さじーー 00g 30g 30 2 枚 340g 少少々オリーブオイル大さじートソースの材料合いびき肉たまねきノ一せて丶ケお釜でミートソースの ...
All About 編集部, 2013
4
簡単15分、ミートソースライス
所要時間二ー 5 分簡ミートソースライスのレシピ単焼な玉が目レ。とーすツユまベビりャ。なキュにり、ソり切ッが千〟ィ上、テ来めト出炒ーのにレめ緒。フ甘とワっ飯いょこしちをい、、スおば一、れツたす一に代丶丶丶スで席イプ即ラッるコヤ作タチで。ケレグト一、 ...
All About 編集部, 2013
5
簡単美味!かぼちゃニョッキのクリームミートソース
種と綿をとり、適当な大きさに切って、ラップをかけ、レンジで約 4 ~ 5 分カロキにオリーブオイル(分量外)を少々まわしかけておいても!ります。きひ慰火中伽割ルイ冴ガイドのワンポイントアドバイスさい。柔らかすぎると、扱いソースのほか、ペペロンチーてくだミート ...
All About 編集部, 2013
6
およばれのときに作りたい とっておきの持ち寄りレシピ128recipes:
ミートソースは市販のものでも OK 食べる前に温め直してもらうとチーズがとろ〜りと溶けてさらにおいしくいただけます。ラザニア※材料米作り方(ミートソースは約 400ml 分使用) ( 18 × 8cm ×高さ 6cm の耐熱容器 1 台分) ○ミートソースラザニア 8 枚バター 10g ...
大石亜子, 2013
7
ダイエットおべんとう300: 組み合わせ自由自在!しっかり食べて、しっかりやせる
組み合わせ自由自在!しっかり食べて、しっかりやせる 牧野直子. ミートソースミートソース風パスタ気分をかえてパスタをメインにしたおべんとうはいかが?パスタソースに時間がかかる分、副菜はサラダやマリネなどを簡単に。ソースはまとめて作っておくと、調理 ...
牧野直子, 2008
8
自慢の持ち寄りレシピ - 47 ページ
野口真紀. P46 のミートソースを使って手軽に作れるメインディッシュ。とろとろのなすとズッキーニに、ミートソースとチーズがよく合います。持ち寄りアイディア 3 のオーブンに入れる前の段階で容器ごと持って行き、焼きたてをテーブルに。桃料作り方なす... 2 本 1 .
野口真紀, 2014
9
小林カツ代の今すぐごはん明日ごはんあさってごはん: 楽しく!おいしく!夕食簡単!
つくり方 1 材料ミートソースの缶詰・・・・・・・ 1缶トマトジュース・・・・・・・・・ 1カップローリエ・バジル・オレガノなどの香草類・・・・・・・・・・・・・ 1〜2種類を少々マカロニ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 250g ピザ用チーズ・・・・・・・・・・・・・・ 1〜1と1/2カップ湯を沸かしてマカロニを ...
小林カツ代, 2009
10
知ってうれしい料理の裏ワザ278 テクニック!編(KKロングセラーズ)
市販のミートソースの味をアップさせる市販のできあいのミートソースや、レトルトのミートソースは便利だが、味がった汁をミートソースに加えてみよう。分量はお好みだが、レモレモンの汁のかわりにレモンの皮をすりおろしたものを加えてもいい。酸味がきいてコク ...
料理の達人倶楽部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ミート‐ソース»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ミート‐ソース în contextul următoarelor știri.
1
肉の旨味感じるミートソースなどファミマのパスタ刷新
じっくり煮込んだミートソース」は柔らかく調理したとろとろの牛肉を、ごろっとした大きめのサイズにカットしソースに入れることで、肉の旨味がしっかりと感じられる仕立てにした。香ばしく炒めたミンチ肉と、野菜の甘味をじっくり引き出したこだわりのミートソースだ。 «ウオーカープラス, Nov 15»
2
ニッポンのミートソースは、旨くて、楽しくて、奥深い!
ミートソースと言えば、古い喫茶店の定番メニュー、くらいにしか思っていませんか。いやいや、ミートソーススパゲッティは、ニッポン洋食文化の代表の1つであり、「伝統」と「進化」が織り成す奥深い料理なのだ。 デミグラスソースの旨味とコクと、牛乳がからんで ... «PRESIDENT Online, Oct 15»
3
【流行の予感】「替え玉」と「割りスープ」あり!『日本一おいしいミートソース
最初は、「インパクト重視かな?」 とも思ったが、最後まで美味しく食べられる “本当においしい” ミートソースであった。気取らずにバクバク食べられるのも好印象で、コレはもしかしたら流行るかもしれない……! 日本一おいしいかはさておき、ガッツリ食べたい人に ... «ロケットニュース24, Aug 15»
4
ファミマ、「こだわりトマトのミートソース」など合計6種類をリニューアル
今回は、同社の看板メニューのひとつであるパスタを、「麺」「ソース」「具材」「見た目」にこだわり、リニューアル。"ひと手間"加えたおいしいパスタをコンセプトに、素材・製法から容器や盛り付けに至るまで一から見直し、専門店品質のパスタを追求したという。 «マイナビニュース, Iul 15»
5
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
日本一おいしいミートソース」で知れ渡るイタリアンレストラン「トスカーナ」。運営は、イタリアンイノベーションクッチーナ(東京都品川区、代表取締役 四家公明氏)。同社は、武蔵小山で8坪の小さなスパゲッティ専門店からスタートし、20年以上も愛され続ける「日本 ... «フードスタジアム, Iul 15»
6
夏限定「カレーモスバーガー」、初めてミートソース以外のソースに。
モスバーガーは7月7日から、モスオリジナルのカレーソースを使用した「カレーモスバーガー」を発売する。9月上旬までの期間限定 ... 今回登場する「カレーモスバーガー」は、1972年の創業当時から販売している看板商品「モスバーガー」のミートソースが、「もし ... «Narinari.com, Iun 15»
7
【斬新グルメ】カルボナーラにチキンカツ+ミートソースをかけて食べる …
さて、実際に注文してみて、その提供方法に驚いた。パスタは鉄板に乗ってくる。アツアツの鉄板に乗ったカルボナーラ、その上にはチーズチキンカツ。これだけでも十分なボリュームを感じさせるのだが、さらに別の器でついてくるものがある。それはミートソースだ。 «ロケットニュース24, Iun 15»
8
【釧路発ご当地グルメの進化形】カルボナーラ×カツ×ミートソースの …
カルボナーラもミートソースもチーズチキンカツも、誰もが大好きな食べ物ばかり。この3つが組み合わさったら、さらにおいしくなることは間違いナシ!? 気になった方はどんな味が実際にお店で確かめてみて! 「ナポリス渋谷神南」のみでの限定発売で、価格は980 ... «Pouch[ポーチ], Mai 15»
9
東京都・渋谷のナポリスに、カルボナーラ×カツ×ミートソースの新メニュー
鉄板の上に、カルボナーラとミートソース、ササミチーズカツをのせ、半熟玉子をトッピングした。 ... 一般利用客を対象に行われた同メニューの試食会でも、「鉄板に付いたソースのおこげがおいしい」「見た目はボリュームがありそうに見えたが、気付いたら完食し ... «マイナビニュース, Mai 15»
10
男前な『カツボナーラ』が気になる!カルボナーラ×カツ×ミートソースの …
鉄板の上に、ナポリスで人気のカルボナーラ、ミートソースとササミチーズカツをのせ、半熟玉子をトッピングし、濃厚なのに飽きのこない味わいが楽しめる新感覚の ... 鉄板に付いた、ソースのおこげが美味しい」という前評判があり、こってりそうで食べきれるか. «週アスPLUS, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ミート‐ソース [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mito-sosu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe