Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふりだし‐ぐすり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふりだし‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ

ふりぐす
huridasigusuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふりだし‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふりだし‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふりだし‐ぐすり în dicționarul Japoneză

Sprângeți leagăn [scuturați medicamentul] Puneți medicamentul într-un plic, cum ar fi cârpa, înmuiați-l în apă clocotită, leagăn-o, dizolvați ingredientele. Infuzie. ふりだし‐ぐすり【振(り)出し薬】 布などの小袋に入れ、熱湯に浸して振り動かし、成分を溶かし出すようにした薬。浸剤。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふりだし‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふりだし‐ぐすり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふりだし‐ぐすり

ふりかえ‐ゆそう
ふりかえ‐よきん
ふりこ‐どけい
ふりこめ‐さぎ
ふりこめさぎ‐きゅうさいほう
ふりさけみる
ふり
ふりそで‐かじ
ふりそで‐しんぞう
ふりそで‐やなぎ
ふりだし‐ざお
ふりだし‐てがた
ふりだし‐にん
ふりつ‐もんじ
ふりつけ‐し
ふりみ‐ふらずみ
ふりむき‐ざま
ふりゅう‐がさ
ふりゅう‐きらい
ふりゅう‐ぐるま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふりだし‐ぐすり

かぎ‐ぐすり
かざ‐ぐすり
かぜ‐ぐすり
‐ぐすり
きず‐ぐすり
きつけ‐ぐすり
くち‐ぐすり
けはえ‐ぐすり
‐ぐすり
こな‐ぐすり
しびれ‐ぐすり
しんだい‐ぐすり
せい‐ぐすり
せたい‐ぐすり
せんじ‐ぐすり
たま‐ぐすり
つうじ‐ぐすり
つけ‐ぐすり
つや‐ぐすり
てっぽう‐ぐすり

Sinonimele și antonimele ふりだし‐ぐすり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふりだし‐ぐすり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふりだし‐ぐすり

Găsește traducerea ふりだし‐ぐすり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふりだし‐ぐすり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふりだし‐ぐすり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

广场一药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Plaza de un fármaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Square one drug
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वर्ग एक दवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المربع رقم واحد المخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Площадь одного препарата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

uma praça de drogas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্কয়ার এক ড্রাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

place un médicament
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Persegi satu dadah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Platz ein Medikament
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふりだし‐ぐすり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

원점 약물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kothak tamba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

một hình vuông ma túy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சதுக்கத்தில் ஒருவர் மருந்தானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्क्वेअर एक औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kare bir ilaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

piazza un farmaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Plac jeden lek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Площа одного препарату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pătrat un medicament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πλατεία ένα φάρμακο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Square een dwelm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Square ett läkemedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Square ett rusmiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふりだし‐ぐすり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふりだし‐ぐすり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふりだし‐ぐすり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふりだし‐ぐすり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふりだし‐ぐすり»

Descoperă întrebuințarea ふりだし‐ぐすり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふりだし‐ぐすり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
よくわかるOTC薬の服薬指導 - 310 ページ
図 4-1 39 女性用保健薬の成分比較表※分類の表記: 2 二第ニ類、 2 二指定第二類用法'用置:成人(! ... 回※振り出し散料※ 1 7※ 3 ッ厶5 中将灘亍イ一夕イプ 1 包 3 回※振り出し 5厶一ル 0 2 2 錠 2 回小棚薬女性保健薬命の母八 2 4 錠 3 回女性薬命の母 ...
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2009
2
日本類語大辞典 - 40 ページ
O 調合してうるー O 責薬 C なすりつける o 擦薬摩擦剤、 C ぬりー O 塗布薬む塗薬科塗抹載料ッ。ひきぐすり(引楽。「薬)。 C ねりたるー O 丹薬金丹&。ねりやく(棟〜ずの<やはらかくー O 転管<かたくー O 硬管 G のみー 1o 内薬服薬飲内服薬 C ふりだして用み ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 992 ページ
りおひきずりゆきずりゆきずりみちゆきずり|くすりどうぐすりてつぱうぐすりいえぐすりけはえぐすりうわえぐすりくわえぐすりあ力くすり ... ぐすりほどこしぐすりさしぐすりおいだしぐすりくだしぐすりふりだしぐすりいぶしぐすりむしぐすりむしぐすりちらしぐすりおろしぐすり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き熟語林 - 303 ページ
しもくすべくすみくすみ手ぐすみてぐすみ出ぐすみでぐすみ斛くすリにく石斛いわぐすり釉くすり 0 ゆう灰軸はいぐすり色軸いろぐす ... りドし薬くだしぐすり上薬うわぐすり口薬くちぐすり水薬みすぐすり付け薬つけぐすり気付け薬きつけぐすり 6 り出し薬ふりだしぐすり玉 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
江戶時代女性生活研究 - 92 ページ
3 、りだしぐすり振出薬】布の袋に入れたまま湯に浸し、振り動かしてその薬気を出す薬剤。湯剤。ふりだし。ふりだす【振り出す】振出薬(ふりだしぐすり)を湯の中で振って薬の成分を出す。ぶりぶり【振振】八角^の槌(つち)の頭に似た木製の玩具。長い紐を付けて ...
江森一郎, 1994
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 166 ページ
【捍言】かんげんム^ :怒】かんど 5 【捍格】かんかくリ【捍強】かんきょう 2 【捍術】かんえい 1 鬥拔】; 3 ム抹手折】うちたおり I 【捃】^クン ... ふりだしあゆみ^出: ^】ふりだしや:振出柳】ふりだしやなぎ:振出竿】ふりだしざお:振出箱】ふりだしばこ:振出薬ふりだしぐすり:振 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1164 ページ
三省堂編修所, 1997
8
现代日汉大词典 - 2037 ページ
もたす 1 持参人じさんす指金ゆびがねうほうしん括約筋かつや 10 〔振〕しんり,もらにん指人形ゆびに指使ゆびづか指導主事し ... 11 かた持格じかくん指値さしね拾主ひろいぬごと振出薬ふりだもらさる持将棋じじょ指示馬力しじ指痕ゆびあとし 9 〔格〕しぐすりもらふ ...
姜晚成, 1987
9
新辞源 - 873 ページ
ふりだしぐすり【お出し^】^ ^ ^ 33 ;に入れて^にひたし、ふり^かしてその中 3 * 5 成分を出して&ひも" .。! ^剤。ふりだ.す【降り出す】 1 ^ !サ 1^ ^ ,や I などが降りはじめる。ふりだ.す【おり出す】ぉ! ! , ^におって,たす。おりはじめる。 4 ことをはじめる。一 1 ふりだしぐすり ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
10
逆引き同類語辞典 - 160 ページ
すして道にする^め病ゃ塲を治すもの^ミ薬品の類;薬〔ャク)うわぐす I 一塗つて焼 14 誕ぶ貝い^「で風邪を治 1 ー風邪薬的目に— ... を贈る) 1 振り出し薬苦い-みずぐすり 1 水薬^ ^ら飲みむしぐすりドや, 1 少^わ飲ませ^お^赛 I を差す二階に 1111 赛から|〔効果が ...
浜西正人, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふりだし‐ぐすり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/furitashi-kusuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe