Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つけ‐ぐすり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つけ‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ

つけぐす
tukegusuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つけ‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つけ‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つけ‐ぐすり în dicționarul Japoneză

Tsukuri ___ ___ ___ 0 Tipuri de tencuială și tencuială (coapsa) \u0026 Thinsp; つけ‐ぐすり【付(け)薬】 患部の上に塗ったりはったりする薬。膏薬 (こうやく) の類。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つけ‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つけ‐ぐすり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つけ‐ぐすり

つけ‐かけ
つけ‐かもい
つけ‐がな
つけ‐がね
つけ‐がみ
つけ‐がろう
つけ‐
つけ‐
つけ‐くわえる
つけ‐くわわる
つけ‐げいき
つけ‐げんき
つけ‐
つけ‐こみ
つけ‐こむ
つけ‐ごえ
つけ‐さげ
つけ‐ざかな
つけ‐ざし
つけ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つけ‐ぐすり

きず‐ぐすり
くだし‐ぐすり
くち‐ぐすり
けはえ‐ぐすり
‐ぐすり
こな‐ぐすり
さし‐ぐすり
しびれ‐ぐすり
しんだい‐ぐすり
せい‐ぐすり
せたい‐ぐすり
せんじ‐ぐすり
たま‐ぐすり
ちらし‐ぐすり
つうじ‐ぐすり
つや‐ぐすり
てっぽう‐ぐすり
とい‐ぐすり
ぬみ‐ぐすり
ぬり‐ぐすり

Sinonimele și antonimele つけ‐ぐすり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つけ‐ぐすり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つけ‐ぐすり

Găsește traducerea つけ‐ぐすり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つけ‐ぐすり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つけ‐ぐすり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

软膏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ungüento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ointment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मरहम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مرهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

мазь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pomada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মলম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pommade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

salap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Salbe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つけ‐ぐすり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

붙여 약물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ointment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thuốc mở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

களிம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मलम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

merhem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pomata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

maść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

мазь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

unguent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αλοιφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

salf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

salva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

salve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つけ‐ぐすり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つけ‐ぐすり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つけ‐ぐすり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つけ‐ぐすり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つけ‐ぐすり»

Descoperă întrebuințarea つけ‐ぐすり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つけ‐ぐすり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
言葉につける薬
日本語が乱れている。単語の混乱ではない。「名」の混乱、パラダイムの混乱なのである。だから孔子にならい、呉智英も言う。「必ずや名を正さんか」と。誤字を笑い、誤文に ...
呉智英, 1998
2
マンガ狂につける薬21
マンガを料理して思想の皿に。滋養満点、全五十章。
呉智英, 2002
3
観光につける薬: サスティナブル・ツーリズム理論
“観光客、旅行産業、地域住民「三方一両得」の観光開発”をめざし、理論的かつ情熱的に観光を語った新進気鋭の観光学者、渾身の作。
島川崇, 2002
4
図解入門メディカルワークシリーズよくわかるOTC薬の服薬指導 第3版 - 129 ページ
気管支拡張薬(キサンチン誘導体、召 2 遮断薬)の副作用として心悸亢進、不整脈が報告されています。キサンチン誘導体である ... 配「気つけ」に強心薬「動悸、息切れ、気つけにー"」とよく耳にすると思いますが、「気つけ」とはなんでしょうか?「気つけ」とは『気絶 ...
松本有右, ‎渡辺謹三, ‎三溝和男, 2013
5
介護スタッフのための安心!薬の知識 第2版 - 40 ページ
Chapter ➁ ○皮膚への湿布薬の貼付湿布薬をライナーから剥がした後、指定された場所に貼り付けます。消炎鎮痛薬の湿布薬は、痛みや炎症がある患部の周囲に貼付しますが、狭心症の貼付薬やホルモンの貼付薬、気管支喘息の貼付薬などは、貼る場所が ...
中澤巧, ‎長野一勢, 2015
6
点眼薬・点鼻薬・喘息の薬
点眼薬・点鼻薬・喘息の薬(1)点眼薬(目薬)開封してからの薬の使用期限(開封後1ヶ月程度)に気をつけてください OTC医薬品の点眼薬は、主に疲れ目や充血向け、ドライアイ向け、アレルギー向けがあります(白内障の薬も購入できます)。また、医師の処方が ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
7
日本類語大辞典 - 40 ページ
せんじぐすり(前 C 外にぬりはりするー O 外用薬 L 薬)。 C つける O つけぐすり(附薬)。 O 調合してうるー O 責薬 C なすりつける o 擦薬摩擦剤、 C ぬりー O 塗布薬む塗薬科塗抹載料ッ。ひきぐすり(引楽。「薬)。 C ねりたるー O 丹薬金丹&。ねりやく(棟〜ずの<や ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
ドラッグストア・薬局で買えるこどもの薬
ドラッグストア・薬局で買えるこどもの薬(1)医薬品の「小児」は15歳未満まず、医薬品で「小児」というのは、15歳未満のことを言います。成人は15歳以上です。バスや電車の子供運賃の年齢とは異なりますので、気をつけてください。風邪薬や解熱鎮痛剤の購入 ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 992 ページ
りおひきずりゆきずりゆきずりみちゆきずり|くすりどうぐすりてつぱうぐすりいえぐすりけはえぐすりうわえぐすりくわえぐすりあ力くすりきぐすりいきぐすりおきぐすり力ぎくすりつぎぐすりはきぐすりひきぐすりひきさげぐすりつけぐすりきつけぐすりこぐすりごくずり力ざぐ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
友達語 - lix ページ
下し薬(くだしぐすり)糞尿の通りを良くできる薬剤。通じ薬(つうじぐすり) 18 尿の排泄を良くする薬。 2 下し薬のたとえ。洗薬(せんやく)患部を洗える薬。 ... 気付け薬(きつけぐすり)な付け用の興奮剤:力ンフルの類。練り薬(ねりぐすり)数種の薬を蜂蜜等で練り阁めた ...
Yukio Kiyota, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つけ‐ぐすり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuke-kusuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe