Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちらし‐ぐすり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちらし‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ

ちらしぐす
tirasigusuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちらし‐ぐすり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちらし‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちらし‐ぐすり în dicționarul Japoneză

Sprinkling medicament [medicament împrăștiat] Medicină utilizate pentru a ameliora umflarea și durerea în zona afectată. ちらし‐ぐすり【散らし薬】 患部のはれや痛みをやわらげるのに用いる薬。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちらし‐ぐすり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちらし‐ぐすり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちらし‐ぐすり

ちら‐ほら
ちら‐み
ちら‐みせ
ちら‐めく
ちらかす
ちらかる
ちらし
ちらし‐がき
ちらし‐がた
ちらし‐がみ
ちらし‐こうこく
ちらし‐ずし
ちらし‐だいこ
ちらし‐どり
ちらし‐もよう
ちらし‐よね
ちら
ちらっ‐と
ちらつかせる
ちらつく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちらし‐ぐすり

かぎ‐ぐすり
かざ‐ぐすり
かぜ‐ぐすり
‐ぐすり
きず‐ぐすり
きつけ‐ぐすり
くち‐ぐすり
けはえ‐ぐすり
‐ぐすり
こな‐ぐすり
しびれ‐ぐすり
しんだい‐ぐすり
せい‐ぐすり
せたい‐ぐすり
せんじ‐ぐすり
たま‐ぐすり
つうじ‐ぐすり
つけ‐ぐすり
つや‐ぐすり
てっぽう‐ぐすり

Sinonimele și antonimele ちらし‐ぐすり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちらし‐ぐすり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちらし‐ぐすり

Găsește traducerea ちらし‐ぐすり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちらし‐ぐすり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちらし‐ぐすり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

传单药物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

drogas Folleto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Flyer drugs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उड़ता दवाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المخدرات المسافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Листовка препараты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Folheto drogas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রচার পত্র ওষুধের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

médicaments Flyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Flyers dadah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Flyer Drogen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちらし‐ぐすり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

전단지 약물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Chirashi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thuốc tờ bướm quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஃபிளையர்கள் மருந்துகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्लायर औषधे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Flyers ilaçlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

farmaci Flyer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ulotka leki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

листівка препарати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

medicamente Flyer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Flyer φάρμακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

flyer dwelms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Flyer droger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Flyer narkotika
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちらし‐ぐすり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちらし‐ぐすり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちらし‐ぐすり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちらし‐ぐすり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちらし‐ぐすり»

Descoperă întrebuințarea ちらし‐ぐすり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちらし‐ぐすり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
薬になる植物 - 4 ページ
難波恒雄, 久保道徳 は盲腸炎のちらし薬にします。から名づけられたといわれています。この全草殖し、茎の主脈が一条の縷のように明瞭なこと中国名を「繁縷」といいます。この草はよく繁ハコべナデシコ科ています。キド才シと同じく、内 I !諸結石の治療薬にされ ...
難波恒雄, ‎久保道徳, 1972
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 992 ページ
りおひきずりゆきずりゆきずりみちゆきずり|くすりどうぐすりてつぱうぐすりいえぐすりけはえぐすりうわえぐすりくわえぐすりあ力 ... むしぐすりちらしぐすりおろしぐすりせんじぐすりきずぐすりみすくすりかぜぐすりあわせぐすりくちくすりのちぐすりハックスリすてぐすりこ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本類語大辞典 - 40 ページ
はやめぐすり」 G はやり病に構らぬー O 群療薬社<こんちゅらんごりうどうえきす「昆健闘関 C 蒸汽にして吸込すー O 吸入薬吸入剤| ... ちらす目的のー O 誘導薬料。ちらしぐすり(散薬)。 C 毒を消すー O 消毒薬解毒剤。毒解薬外。どくけし(毒除=毒消)。 C 内部に ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1164 ページ
三省堂編修所, 1997
5
ロンドンのコーヒー・ハウス: 18世紀イギリスの生活史
インチキ薬横行さて、以上のようなニセ医者たちが数多くいた一方、わけの分らない薬も大量に出回っていた。そしてこういう薬類もやはりコーヒー・ハウスに置かれたちらしに宣伝文や効能書が載せられたり、また薬そのものが置かれることもあった。種類として ...
小林章夫, 1994
6
「超薬」プロポリスの選び方: 健康食品業界実態レポートと本物のプロポリス入手法
訪問販売で被害にあった人の多くが、「チラシを見て興味を持ち電話で話を聞くだけのっもりだったのに、資料を送りましょうといわれて住所を教えたら、すぐに販売員が訪ねてきた」という経験をしています。健康食品を購入するきっかけになるものといえば、「チラシ ...
荻野元平, 2000
7
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
捩リ!招硯硯中視舰说ひ! ^活ほ摩お 1?11??摺^硯ひ! I?! —剃中逆錢刀剃剃剃虫蒸? ^主煎通牧追海粉附生リ I 嗅生赤^ ^柑琉び矢 ... あかぐすりきぐすりカきぐすりひきぐすり I くくすりつけぐすりこぐすりなまこぐすりカざぐすりおひだしぐすりちらしぐすりッゥじぐすり ...
風間力三, 1979
8
现代日汉大词典 - 1122 ページ
ちらしがみ【散らし髮】披散汗的头发。ム〜の女/披散お^发的女人。厶〜になる/披散开头发。ちらしぐすり散らし薬】止痛消肿膏。ちらしずし【散らし鲑】くやク散"寿司"饭(在用糖、醋等调料调好的大米饭上撒上青菜、鱼、炒鸡蛋丝,紫菜等的ー种饭食)。ちらしも ...
姜晚成, 1987
9
今近世初期俳諧論考 - 47 ページ
州府志』によると、応安の始め元の老臣外員宗敬が明から亡命して博多に来て、霊方を伝え奇薬を調じた。 ... 単に「くすり」という用例が多く、外に目のくすり、ちらしぐすり、くろぐすり、せいかう散、それに強精剤の長命丸、救急薬の竜脳などが詠まれているが、 ...
江藤保定, 1977
10
代表的な薬膳食材~乾物・葉菜類
代表的な薬膳食材~乾物・葉菜類(2)葉菜類□キャベツ穏やかな平性食材で、胃を丈夫にしたり、熱を冷ましてかたまりを取り除く作用がある。胃潰瘍の痛みによく、抗潰瘍性 ... よもぎ温性で、寒さを散らして内臓を温める効果がある。冷えによる生理痛などにも◎。
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちらし‐ぐすり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chirashi-kusuri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe