Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ブルネット" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ブルネット ÎN JAPONEZĂ

ぶるねっと
ブルネット
burunetto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ブルネット ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ブルネット» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ブルネット în dicționarul Japoneză

Bruneta [brunet (masculin) / bruneta (feminin)] păr brunet. De asemenea, persoanele cu păr brun, ochi, păr. ブルネット【brunet(男性)/brunette(女性)】 褐色がかった髪。また、褐色がかった肌・目・髪の人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ブルネット» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ブルネット


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ブルネット

ブルトイユ‐じょう
ブルトゥイユ‐じょう
ブルトマン
ブルトン
ブル
ブルドーザー
ブルドッグ
ブルドン‐かん
ブルネ
ブルネイ‐タウン
ブルネル‐かたさ
ブルネレスキ
ブル
ブルバキ
ブルボン‐おうちょう
ブルボン‐ちょう
ブル
ブル
ブルメナウ
ブルワリー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ブルネット

エディネット
エフ‐ネット
エム‐ネット
オーバー‐ネット
カスタネット
ネット
ガーネット
キッチン‐キャビネット
キャットネット
キャビネット
ギガビット‐イーサネット
クラリオネット
クラリネット
クレバネット
クロス‐ネット
ケーブル‐インターネット
コロネット
ゴール‐ネット
サブネット
シーエーティーブイ‐インターネット

Sinonimele și antonimele ブルネット în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ブルネット» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ブルネット

Găsește traducerea ブルネット în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ブルネット din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ブルネット» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

褐发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

morena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Brunette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

श्यामला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

امرأة سمراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

брюнетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

morena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শ্যামাঙ্গিনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

brunette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

si rambut coklat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Brünette
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ブルネット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

브루 넷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

brunette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

brunette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அழகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दाट तपकिरी रंगाचे केस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

esmer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

brunetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

brunetka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

брюнетка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

brunetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μελαχροινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

donkerkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Brunette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

brunette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ブルネット

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ブルネット»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ブルネット» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ブルネット

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ブルネット»

Descoperă întrebuințarea ブルネット în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ブルネット și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ブルネットはお好き?
ロクシーは妹夫婦が事故で亡くなったと知らされ、急ぎ帰国した。あとに遺された生まれたばかりの小さなエマは、義弟の兄、カムに世話をされているという。プレイボーイで、 ...
エリザベスデューク, 2001
2
魅惑のハウスキーパー: キング家の花嫁 - 65 ページ
あたりを見回していると、見慣れたブロンドの女性がブルネット美人と連れだって歩いているのが見えた。アイビーともうひとりの女性はまさに好対照だ。アイビーがジーンズと T シヤツとブーツ姿なのに対して、ブルネットの女性は半幅のシルタブラウスとグレーの ...
モーリーンチャイルド, 2011
3
世紀末の赤毛連盟: - 51 ページ
というわけで、ハリウッド全盛期のヒ I ロ I がブル I ネットであった理由は、もはや改めて説明するまでもあるまい。男性のブロンドには、未熟さや軟弱さというマイナス^ィメ—ジがつきまとつていたのである。『ト—二才.クレ—ゲル 8 のブロンドとブルネット赤毛の ...
高橋裕子, 1996
4
郵政省 90年代の展望 - 211 ページ
ケ I ブルネッ卜推進協議会」が広〜産業各界の関係者にょリ設立され、スぺ 1 ス,ケ I ブルネットの普及促進のための、各種啓蒙活動などに積極的に取り組んでいます。また、平成三年からは、毎年六月一六日を「ケ—ブルテレビの日」( ^テレビジョン放送法が ...
政策総合研究所, 1992
5
イタリアの詩歌: 音楽的な詩、詩的な音楽 - 70 ページ
先に吻合韻についてご説明した際に少しだけ触れた、ブルネット・ラティーニの『テゾレット』という作品もそのひとつです。ブルネット・ラティーニはダンテよりも一世代前のフィレンツェ共和国の政治家で、使節に赴いたスペインから帰国の途にあったピレネー山中で、 ...
天野恵, ‎鈴木信吾, ‎森田学, 2010
6
神曲(地獄篇)
ダンテ/三浦逸雄訳. 第十五歌ば卿おのふりがからない川べりの道で、ダンテは一群の魂たちに出会う。彼らは自然に掘いて男色をした人たちの影だが、そのひとりにダンテは棚をつがまれる。見ると、それはブルネット・ラティーニだ。ダンテの青年時代の師で、彼 ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1962
7
情熱を知った夜 - 71 ページ
鵬えないブルネットね~~~~ -』ベスは曲。鵬っ気味に一わぶやき、間近に迫った彼の顔を見つめた。「髪の軌いがする?』「いや、きみのすてきな匂いがする」私の気持ちを引き立てようとしているのかしら?ベスの駕いた表情を見てテオは笑い、先に車を降りて彼女を ...
キムローレンス, 2011
8
ときめきを君に - 37 ページ
もっとグラマーで、髪はブルネットだと思っていた。親父はブルネットにしか興味がないんだよ。おかしいだろう?」グレーの目を見つめ、深々とした声を聞いていると、なんだか催眠術にかかってしまいそうた。「どうしてそれを知ってるの?」カリーナは幻惑されまいと目 ...
キャシー ウィリアムズ, 2011
9
魔の山(上)
お二人は、とセテンブリーニはたずねた、ブルネット氏についてお聞きになったことがあるでしょうか、一二五○年頃のフィレンツェ市書記で、美徳と悪徳について一冊の本を書いたブルネット・ラティーニですが?この大家がはじめてフィレンツェ市民に洗練をあたすべ ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
10
長い冬 - 54 ページ
はっとしたときには、背の高いブルネットの美人が勝ち誇った表情で一一人を見下ろしていた。すぐ後ろにマネージャーがあっけに取られた顔で立っている。ヨークは素早くオータムの体をベッドカバーで覆ってくれたが、それでもオータムが何ぬ身につけていないの ...
ペニー・ジョーダン, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ブルネット»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ブルネット în contextul următoarelor știri.
1
キャサリン妃には、青のコートドレスがお似合いですね。とっても(画像)
ファッションブランド「クリストファー・ケイン」のロイヤルブルーのコートドレスに黒のタイツ、アクアタリアの黒ブーツを合わせた33歳のキャサリン妃は、とてもエレガントだ。コートには黒 ... 長いブルネットの髪は、毛先を緩くカールさせ、前髪は横に流したスタイルだ。 «ハフィントンポスト, Oct 15»
2
キアヌ・リーブス、謎のブルネット女性と深夜のキス!
キアヌ・リーブスが、ロサンゼルスで深夜に謎のブルネット女性とキスしているところをパパラッチされ、新恋人ではないかと噂されている。 すべての写真を見る(5件). デイリー・メール紙にパパラッチされたキアヌは、相変わらずおしゃれに無頓着。ひげ面に、カーキ ... «Movie Walker, Sep 15»
3
16歳のブルックリン・ベッカムに新恋人
ソニアさんの髪の色はブルネットで、ヨーロッパに住んでいるそうだが、今年の夏はロサンゼルスでブルックリンと過ごしていたそうだ。 ブルックリンは現地時間7日にソニアさんと思われる女性のうしろ姿を「インスタグラム」に投稿。同じ日に2人がフランスのパリで ... «T-SITEニュース, Sep 15»
4
ブレイク・ライブリー、ブロンドなのに「ブロンド」にしたと謎の投稿でネット上 …
米人気TVシリーズ『ゴシップガール』で知られる女優のブレイク・ライブリーが、髪を「ブロンド」にしたと公表し、一時ネット上で騒ぎが起き ... 「r」を使う「ブロンド」は、金髪を意味する「ブロンド」とダークブラウンを意味する「ブルネット」をミックスさせた新しい造語だ。 «T-SITEニュース, Iul 15»
5
理想的な女性のパーツ調査で、46歳以上が大健闘!
眉毛は、太くて存在感のあるカーラ・デルヴィーニュ、頬骨はキーラ・ナイトレイ、そしてキャサリン妃のブルネットヘアという結果になった。 また理想のボディは、ヘレン・ミレン(69)の大きな胸、ジェニファー・アニストン(46)のフラットなお腹、エル・マクファーソン(51)の ... «ウオーカープラス, Iun 15»
6
順調交際を続けているているテイラー・スウィフトとカルヴィン・ハリス
しかし、「同授賞式の前日、カルヴィンがラスベガスで行われたプールパーティの会場から、ブルネットの美しい女性と立ち去るところが目撃されています。カルヴィンの女性関係が華やかなことはテイラーも知っているはずで、テイラーと交際を始めたことで変 ... «ウオーカープラス, Mai 15»
7
本来はブロンドのエヴァ・グリーン、ブルネットに染めている意外な理由を …
仏女優のエヴァ・グリーンの髪は生まれつきブロンドだが、普段はもっと濃い色に染めている。何年も前からそうしているが、エヴァはブルネットのほうが自分の性格にぴったり合うと感じ、15歳になって以来、ずっと染めていると説明した。 「何かを変えたかったの。 «T-SITEニュース, Mai 15»
8
「1D」ナイル・ホーランに新恋人か。お相手は噂になったブルネット美女?
メリッサさんはオーストラリア・シドニー出身で、ブルネットヘアが美しく魅力溢れる彼女にナイルは夢中らしく、先日は1Dリアム・ペイン(21)がアンバサダーを務めるチャリティイベントにも彼女を連れて出席した。2人の関係が噂になったのは今年、1Dがツアーで ... «マイナビニュース, Apr 15»
9
【イタすぎるセレブ達】キム・カーダシアン、ブルネットの髪をプラチナ …
【イタすぎるセレブ達】キム・カーダシアン、ブルネットの髪をプラチナブロンドに! Facebook · Twitter · Google+. (まるで別人!) 普段はナチュラルなブルネット美人のキム・カーダシアン(34)が、最近切ったばかりの髪を大胆にもプラチナブロンドに染め上げた。 «インフォシーク, Mar 15»
10
クリミア共和国の検事長ナタリア氏がイメチェン 美しすぎる検事長と話題に
少し落ち着いた感じのブルネットに。そのため、これを見た日本の男性ユーザーからは、再び彼女の名前が興奮気味に叫ばれている。 「人妻っぽくていいな」 「新しいバージョンのイラスト化はよwww」 「なにこのエマ中尉感wwww」 「前は山Pの妹に似てた感じあっ ... «livedoor, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ブルネット [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/furunetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe