Înțelesul "ふしいと‐おり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふしいと‐おり ÎN JAPONEZĂ

ふし	いと	‐	おり
husi	ito		ori

CE ÎNSEAMNĂ ふしいと‐おり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふしいと‐おり în dicționarul Japoneză

Futto [țesătură îngenuncheată (l)] O țesătură de mătase țesută simplu tricotată. Țesătură Noda.

ふしいと‐おり【節糸織（り）】 節糸で織った平織りの絹織物。節織り。

TRADUCEREA ふしいと‐おり

Găsește traducerea ふしいと‐おり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふしいと‐おり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふしいと‐おり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Fushiito笼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fushiito jaula
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fushiito cage
• Traducător din Japoneză - Hindi: Fushiito पिंजरे
• Traducător din Japoneză - Arabă: Fushiito القفص
• Traducător din Japoneză - Rusă: Fushiito клетка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fushiito gaiola
• Traducător din Japoneză - Bengali: Fushiito খাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fushiito cage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fushiito sangkar
• Traducător din Japoneză - Germană: Fushiito Käfig
• Japoneză: ふしいと‐おり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 節糸있으며
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kandhang Fushiito
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fushiito lồng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Fushiito கூண்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Fushiito पिंजरा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fushiito kafes
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fushiito gabbia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fushiito klatka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Fushiito клітина
• Traducător din Japoneză - Română: Fushiito cușcă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fushiito κλουβί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fushiito hok
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fushiito bur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fushiito bur

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふしいと‐おり»

Descoperă întrebuințarea ふしいと‐おり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふしいと‐おり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

徳田秋声全集 - 79 ページ

羽鳥は淋しい微笑を浮べて、で、またすこかほあかこどもかあい少し顔を赤くしながら、「やっぱり子供が可哀いとみえてね。」「ぢや矢張 ... せきふうふす 1 したゆかたきかので、関は夫婦に勧められて、下へおりて浴衣に着替へてから、ふろはいふろばだいどころけしやうれんがは風呂へ入った。風呂場は台 ... 4 ふことにっいて、ふしざなみだしゆあはかんげきおばもちろんかれ不思議に涙ぐましいやうな一種の淡い感激を覚えた。勿論彼は ...

徳田秋聲, 2000

日本類語大辞典 - 95 ページ

おりも&せんだいひら「仙豪年 1 (陸前仙豪地方産のはかまち) o みやぎじま(宮城績)。 A はかたひら「博多率 1 (博多織のもの)。 A ふしいとひら「簡緑本 1 (ふしいと織のもの)。<むらかみひら「村上本」(村上産のもの)。おりものし[織物師』(名) (織物を業とする人 y ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ファッションの社会経済史: 在来織物業の技術革新と流行市場 - 86 ページ

0 :「織物解説」「大 いとおりひきふしいと(ぁ(絹織物. 日本織物協会会報』(第 195 号、 1903 年 1 月)。 86. 産地-集散地織物品目織物植煩量目単位年代史料所お(入間-北足立〉※木綿糸入縮※瓦斯糸入稿ニタ子稿(双合)携双子瓦斯双子京 4 ~綿結城※博多 ...

田村均, 2004

類語大辭典: 國民必携 - 164 ページ

1.お 20 ^ぜん; 1 , 1 いひら〔仙臺平】(降前仙蹇地方 8 のはかま; ^ 0 みやざじえ(宮城 48 、ムはかたひら【博多平】(博多餓のもの)。^ふしいとひら【 58 絲平】(ふしいと 8 ?のもの^ ^むらかみひら【衬上平】(衬上産のもの^おりものし【蛾物師】(名〕 3 ?物^業とする入) ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

大辞林: 漢字引き・逆引き - 703 ページ

ち I おおらんおおか節くれふしなしみどろ 91 江節:常 I 坑ゃ:おうり. . , :たんこ-一ジぶし,まレち 1 常節おいとこ翻おい .... ふしごとけふしげきふしぐろせんのうふしぐろ::8 ;狡ミふしだつふし〜れふしき;ふしおろし 1 仙ふしおりふしいとおりふしいと;ふしあな ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 58 ページ

ふしょねい節糸】ふしいと〔節糸袖】ふしいとつむぎ;節糸被】ふしいとおり:節行】せっこう; 0 衣】せちご,せちごろも:節序】せつじょ^節忌】せちみ:節折】よおり:節抜】ふしぬき^ 6 男】せちおとこ:節足動物】せ,そくどうぶつ:節近】ふしぢか〔節事】せちごと.ふしごと〔節供】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 46 ページ

ばった(飛組糸くみいと職糸ぼうせきいと娌)紬糸つむぎいと織り糸おりいと去なすいなす曰陰の糸ひかげのいとまき磁り糸めんおり ... の糸たきのいとはとこ(再従兄弟)山犬やまいぬ葉煉糸くすねいと二従兄弟ふたいとこ秋田犬あきたいぬ節糸ふしいと又従兄弟また ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Ri Han ci dian - 1795 ページ

ふしあ【不仕合わせ】( ―ァハセ 1 (名'菊动ダ)不幸. ^お;亡オ^ ! :合わせの(な)境.ふしいと【節糸】(名〕 4 にまいと〈玉糸) ,ふしおが'む【^む】( - ?ガム) (他四) 000 拜;亡命の恩入を伏拜む/ ! !稱救命恩人;にり^ ! ?。ふしおり〖節繊】(名)用多节眯錢畤的^ !網。

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 213 ページ

... 两測にはマ口ュュやプラタナスなどの並木が統き,一部は車道の両脚が^歩用の公園になっており、ホテル、高級商店,カフューなどが連なる。 ... 中国の山東省で産出する柞蚕(さくさん)糸を^ (たていと)、練(よこいと)に用いて織ったもの。 ... 最近は経に生糸、 44 に玉糸を用いて節糸(ふしいと)の慼じを出し、布面に不規則な節を出したものが多い。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

活用國語辞典 - 465 ページ

形動〕考えおよばないこと,あ糸職り,「やしいこと。 ... ふじいろ【羅色 I ^〔名〕薄いむらきき色,ふしいと【部糸】〔名〕部の? ... おり,ふし一部】〔名〕 1 竹などのまにある区切り, 3 木の枝ふ? ;【不参】〔名 + サ^ 0 出密しないこと, I い,ふさわしい一相応しい】,い〔 8&〕似合う, ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963