Înțelesul "ふしかね‐ぞめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふしかね‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ

ふし	か	ね	‐	ぞ	め
husi	ka	ne		zo	me

CE ÎNSEAMNĂ ふしかね‐ぞめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふしかね‐ぞめ în dicționarul Japoneză

Fukane fazan 【Anexă pictură de fier (mine)】 Vopsirea cu fier appendix. De asemenea, vopsit cu oțel Tenko.

ふしかね‐ぞめ【付子鉄漿染（め）】 付子鉄漿で染めること。また、付子鉄漿で染めたもの。

TRADUCEREA ふしかね‐ぞめ

Găsește traducerea ふしかね‐ぞめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふしかね‐ぞめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふしかね‐ぞめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Fushikane染
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Fushikane teñido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fushikane dyed
• Traducător din Japoneză - Hindi: Fushikane रंगे
• Traducător din Japoneză - Arabă: مصبوغ Fushikane
• Traducător din Japoneză - Rusă: Fushikane окрашенные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Fushikane tingido
• Traducător din Japoneză - Bengali: Fushikane রঙ্গিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Fushikane teint
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Fushikane dicelup
• Traducător din Japoneză - Germană: Fushikane gefärbt
• Japoneză: ふしかね‐ぞめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ふしかね염색
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Fushikane dicelup
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Fushikane nhuộm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Fushikane பூசப்பட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Fushikane रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fushikane boyalı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Fushikane tinti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Fushikane farbowane
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Fushikane пофарбовані
• Traducător din Japoneză - Română: Fushikane vopsite
• Traducător din Japoneză - Greacă: Fushikane βαμμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Fushikane gekleur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fushikane färgade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Fushikane farget

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふしかね‐ぞめ»

Descoperă întrebuințarea ふしかね‐ぞめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふしかね‐ぞめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 81 ページ

... み廿七かみぶすま廿八宮内卿卜,し巴,へム 1 ナ月お州うなぎ家くちいたけ卅四まさかり卅五たいまっ卅六からす 六—九へう^なか」ゆ五 五十四はりこ五十三しやか仏五十一一ほたる五十一むぎ五十もず叫 I 九ふしかねぞめ四十八はな車四十七ほうづき四十 ...

木村三四吾, 1998

日本文学色彩用語集成: 近世 - 1298 ページ

(譜)ひをどし(ひおどし)〔緋をどし,緋緘,緋威,紅威〕紅花の浸出液を以て染めたもので、其色合が恰も火の燃えてゐるやうであるから、此の名があるのである。韋威^絲威. ... (広)ふしかねぞめ〔ふしかね染〕パ—セント)、樹脂、蠟、脂肪など。(化粧)状のもの)を粉砕 ...

伊原昭, 2006

中世なぞなぞ集 - 260 ページ

ふ-1 ふしかねぞめふし臥しかねる。「目ぞ」を反してゾメ。答の付子鉄漿染は、付子鉄漿(五倍子の粉を鉄汁に浸 五一一もみハさけのいれ物ほたる 枯れてバが消えムがのこり、木に登るでキの上にム。ムギ(麦)。番匠(大工)枯れ木に登る。解、「枯れ」、「木に」と二 ...

鈴木棠三, 1985

元祿文學辭典 - 65 ページ

孕常憨一一「不作餘食と巾して、一^ 8 众の外とては、受けぬが顼陀の法ぞかし。只 1 錢 1 粒の施しあれ」ふざんの ... 染色の名,ふしのき( ^木〕の^皮又は萊に生ずる哜色抝狀の五倍子と^娥(かね)とを 0 料とした染料で染めた色。黑い色。五人女-一「女はふし ...

Tsurukichi Satō, 1976

日本染織辞典 - 49 ページ

る^9 ふしかねすみぞめ 黄蓮は小さい山草で、その根 から作った酢を米酢という。この方は、古来染色にも使わしたりするときに、その酸を利用する。梅酢に対して、米 1 る方法である。杠花から杠をつくったり、あるいは杠染をた、烏梅と称する黒いものを、やはり ...

Rokurō Uemura, ‎辻合喜代太郎, ‎辻村次郎, 1978

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1836 ページ

藝づる。「其の母、— (布 955 を取りて〔紀中〕」 28 や葛一クズ)など、つるが他の物に巻きつく性質ももった II 物の格称。〔夫木.春六〕 3 谛魔(ィ 0 一の柱を結ぶのに用いる藝づる。ひようそうかずら。 I 基最卿 2 ^延宝六^六.一?〕ふしかねぞめー 15 ね倍子 24 ー肇 ...

山田俊雄, 1995

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 360 ページ

茨城^ ^ 3 西南風。埼玉^入: !郡坂戸^千葉^きき 1 は团ふし-かえリ:かへり【臥返】【名】^ながらからだの肉きを変えること。寝がえりをうつこと。,後撰-恋四. .... 〔隠語輯覽〕ふしかね-ぞめ【五倍子鉄漿染.付子鉄據染】〖名】五倍子鉄 05 で染めること,また、そのもの, ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ

【五柳】ごリゆう【五柳帰荘】ごりゅうきそう【五段目】ごだんめ【五段舎利講式】ごだんしやり-』うし? ... ふしむし【五倍子見世】ふしみせ【五倍子染】ふしぞめ【五倍子鋒】ふしばち【五倍子鉄猜】ふしかね【五倍子鉄漿染】ふしかねぞめ【五倫】ごりん【五圃式】ごほしき【五 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

遍昭集全釈

千載集に俊頼朝巨述懐の長歌に、うっふしそめのあさ衣花のたもとにたちかへて後の世をたにとおもへとも云汲。 ... 山にふす、樹下石上の燐世、又ふしかねにて染たろ衣世、つろばみ色ともいふ、ふしぞめによせて、うつふしといへろ世、観念のかたちなろペし、世 ...

阿部俊子, ‎Henjō, 1994

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

ド、キテァヲノキ二モソバザマ二モネズ、マロネニスルハゥッブシ- 1 モネラル、コトナレパ、ゥッブシゾメトソフルナリ。【両度聞書】うつぶしぞめとはあさ衣をふしにて染たる心に 1^.5-こくじ象や。たとへば桑門の衣の黒色を云也。うつぶしとつ乂くるは打うつぶして世を ...

Masao Takeoka, 1976