Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふしくれ‐だつ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふしくれ‐だつ ÎN JAPONEZĂ

ふしくれだつ
husikuredatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふしくれ‐だつ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふしくれ‐だつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふしくれ‐だつ în dicționarul Japoneză

Există o mulțime de clauze într-un singur copac și este neregulat. 2 Șanțuri și îmbinări cum ar fi mâinile și degetele se ridică și se agită. ふしくれ‐だつ【節榑立つ】 [動タ五(四)]1 木などに節がたくさんあって、でこぼこしている。2 手や指などの筋や関節が盛り上がってごつごつしている。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふしくれ‐だつ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふしくれ‐だつ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふしくれ‐だつ

ふし‐むし
ふし‐め
ふし‐もの
ふしいと‐おり
ふしかね‐ぞめ
ふし
ふしき‐あん
ふしぎ‐くん
ふしぎ‐ちゃん
ふしぎのくにのアリス
ふしぐろ‐せんのう
ふしこぶ‐だつ
ふしなわめ‐おどし
ふしまき‐の‐ゆみ
ふしまち‐の‐つき
ふし
ふしみ‐かいどう
ふしみ‐く
ふしみ‐さんずん
ふしみ‐じゅうごこくぶね

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふしくれ‐だつ

おう‐だつ
おしがら‐だつ
おじけ‐だつ
おぞけ‐だつ
おとな‐だつ
おも‐だつ
おもて‐だつ
かしら‐だつ
かぜ‐だつ
かつ‐だつ
かど‐だつ
かん‐だつ
きょ‐だつ
きょう‐だつ
きわ‐だつ
くき‐だつ
くわ‐だつ
けいし‐だつ
けしき‐だつ
けそう‐だつ

Sinonimele și antonimele ふしくれ‐だつ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふしくれ‐だつ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふしくれ‐だつ

Găsește traducerea ふしくれ‐だつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふしくれ‐だつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふしくれ‐だつ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Fushikure德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fushikure de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fushikure de
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Fushikure डे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Fushikure دي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Fushikure де
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fushikure de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Fushikure ডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fushikure de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fushikure de
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fushikure de
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふしくれ‐だつ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

節榑탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fushikure de
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fushikure de
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Fushikure டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Fushikure दे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fushikure de
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fushikure de
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Fushikure de
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Fushikure де
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fushikure de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Fushikure de
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Fushikure de
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fushikure de
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fushikure de
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふしくれ‐だつ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふしくれ‐だつ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふしくれ‐だつ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふしくれ‐だつ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふしくれ‐だつ»

Descoperă întrebuințarea ふしくれ‐だつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふしくれ‐だつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新漢和辞典 - 36 ページ
土岐善麿, 1966
2
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 362 ページ
菊呼矣草丄ニ「今時俳諧者流,俳言とて新規流行言蘩,不当の手爾波(てには)を用ゆること、奇を好み却てふしくれだち」食 7 〉^ふし- V ろ【節黑】【名 311 矢の塗第(ぬりの)の一つ。矢柄《やがら)の節の下を黑漆で、^体を透漆(すきうるし)で 18 "つたもの,〔武家名 0 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1612 ページ
27 大字(その他)伏木臥浦(ふしきふしうら) [固] 27 大字(その他)伏木古国府(ふしきふるこくふ) [固] 27 大字(その他)伏木本町(ふ ... 地形名節搏(ふしくれ) [名] 772 材木節搏立ち,節くれ立ち(ふしくれだち) [名(転生) ] 2571 凹凸節くれ立つ(ふしくれだつ) [自動]節搏 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
仏教に学ぶ八十八の智恵
恵子は常識的発言をする。しかし荘子は、それをあざ笑う。なんたることぞ........自分なら、そのばかでかい訓で舟をつくり、湖上に浮かべて青空を楽しむ。節くれだつ愕の樹は、広漠たる野に植えて、その下でごろりと横になろう。なぜ、あなたはそのようにのかぜひ ...
ひろさちや, 2014
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ
... ふし節わきのもの脇の者ふしき節木( ! )節の多い木。 2 幹わきばしら脇柱が空洞の木。わきばら脇腹ふしくれ節くれわきひき脇引きふしくれだつ節くれ立つわきびゃくしょう脇百姓ふしだつ節立つわきふさぎ脇塞ぎふしつけ節付けわきぼね脇骨ふしのま節の間 1 ...
秦恒平, 1984
6
冬の彩色 - 19 ページ
倉本の手は、肉厚でふしくれだつていた。父の手だ、と思った。別れた日、頭を撫でられた父の手を思い出した。「おじいさんのご病気、早くよくなるといいですね。あなたもお元気でね」倉本が笑顔で言った。二度と会うことがない行きずりの者にも、倉本は大人 ...
谷本多美子, 2008
7
逆引き広辞苑 - 654 ページ
... な-れれ^一さかれれ立^りり下り 18 りりりさ〜〜"つ墮つっつ^立つつつ一つ一つ立立立くれ立立つつ立立二立の立立立を" " "つ! ... せきのりだつはりだつぺりたつはやりたつわりたつつもだつはるたつあれだついれたつうかれたつささくれだつふしくれだつつれだつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
動詞の研究 - 35 ページ
けしきだ.つ(気色〕このかみだ,つ(兄)このみだ,つ(好立)こはげだ.つ(恐気)こまだら(壊-濃)〈^研〉,さいだ,つ(先立)さかしだ,つ(賢)さかだ,つ(逆立) 1 さきだ,つ(咲立)攀さ ... つ(人立)ひとりご,つ(独)ひやうまづ,く(憑弄)一ふきみ,つ(吹演)一ふしくれた.つ( ^ ^立) ,ふしだ, ...
慶野正次, 1972
9
ダイヤモンド国語辞典 - 90 ページ
ョ| 1 らだ, 311 いかなる困 8 にあゥてもふしめ〔伏目〕滅き^ " ^ふレめ〔節目〕^ ^の節のあると 1604 ノ:ふし 4 〔浮腫〕^ ; ,がぽやがる. ... I ;材木にふしが多くてでこほこでビ. / , ,ィふしくれだつ節くれだつ〕 1.7 . 5 きさふじきぬ「富士销〕翻^ ^ ^。. ^ /〔! 7 ジ-ふし# ?
岡一男, 1973
10
浮雲 - 62 ページ
安元洋子 さて、足を食べる楽しみは何といつても土踏まずのところだ。節くれささくれだつするはめとなるのである。みしめていた骨は太く、皮はゴムのようで固い。そのうち顎がだるくなり、丸飲みを実感と勝ちとった優越感に浸りながら、まず、すねにかぶりつく。
安元洋子, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふしくれ‐だつ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fushikure-tatsu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe