Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふた‐いろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふた‐いろ ÎN JAPONEZĂ

ふたいろ
hutairo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふた‐いろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふた‐いろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふた‐いろ în dicționarul Japoneză

Două culori 【două culori】 1 două culori. Nishoku. Două feluri. Două căi. ふた‐いろ【二色】 1 二つの色。にしょく。2 二つの種類。二通り。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふた‐いろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふた‐いろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふた‐いろ

ふた‐あい
ふた‐あけ
ふた‐あや
ふた‐いとこ
ふた‐
ふた‐おき
ふた‐おも
ふた‐おもて
ふた‐おや
ふた‐かた
ふた‐かわ
ふた‐
ふた‐けた
ふた‐
ふた‐こし
ふた‐こと
ふた‐
ふた‐ごころ
ふた‐ごもり
ふた‐し‐え

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふた‐いろ

いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ
うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ

Sinonimele și antonimele ふた‐いろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふた‐いろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふた‐いろ

Găsește traducerea ふた‐いろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふた‐いろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふた‐いろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

颜色盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

colores tapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Colors lid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रंग ढक्कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ألوان غطاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

крышка Цвета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cores tampa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রং ঢাকনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

couleurs couvercle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tudung warna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Farben Deckel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふた‐いろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

뚜껑 이로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

werna tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

màu sắc nắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிறங்கள் மூடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रंग झाकण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Renkler kapak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

colori coperchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kolory pokrywy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кришка Кольори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

culori capac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χρώματα καπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kleure deksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

färger lock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

farger lokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふた‐いろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふた‐いろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふた‐いろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふた‐いろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふた‐いろ»

Descoperă întrebuințarea ふた‐いろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふた‐いろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世界のタマムシ大図鑑 - 338 ページ
... タマムシ 152 フイージーフタイロセダカタマムシ 163 フイシャーナンベイムカシタマムシ 225 フイシャーヒメヒラタタマムシ 219 フイッシャーアメリカッヤタマムシ 177 フイリスチキイロフナガタタマムシ 141 フイリピンオオェグリタマムシ 261 フイリピンクリタマムシ ...
秋山定洋, ‎大桃定洋 (1944-), 2000
2
馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 27 ページ
... 一日とたもたず切 1 ^ 1 申候。右二付、いろ気をもミ、四五十本づ、とりよせ、その中二て毛の揃ひ候を、五六本抜 ... いづれ歟可然哉、御介意なく御批評、所春のつくばね雲も今朝浅むらさきにかすみけりまたふたいろの(す(候。但シ此歌、いづれ二しても穩なら ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003
3
日本産蛾類標準図鑑 - 408 ページ
... ィイロォオェグリノくノヽイイロキシタャガハイィロキノコヨトウハイイロクチバノ、イイロクビグロクチノくハイイロケンモンハィィロコャ ... ウスグロクチバフジロアツバフタイロコャガフタォビアツバフタォビキヨトウフタォビコケガフタォビコャガフタキボシアツバフタクロアォ ...
岸田泰則, 2011
4
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 402 ページ
ふだ-い 3 ^いち:いりあひチ【札入会地】 I 名】江戸時代,他村が入会料を地元の村に支払って草札などの交付を受けて入会採取をする地。札野,ふた-いろ二色】【名】 0 二つの色。にしょく,拿脚伽草子.二十四孝「何とて二色(フタイロ)に拾ひ分けるぞといひけれ ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
真人生の創造: 中村天風講演録 - 131 ページ
第一に心というもの、心、心と言いながら、分類すると二つに分けられる。絶えず何事かを思ってる、考えてる、同じ元談口言ってる場合に心に思い浮かべるときでも、その思い浮かべふたいろる事柄を厳密に分析すると、二色のどっちかから生まれた心であります。
中村天風, 2015
6
生物学名辞典 - 1262 ページ
... ネトゲァリヅカムシフタイロチビテントウフタイロニシキショウジョウバエ 1-フタイロニシキショウジョウバエ 8 フタイロヒメトガリヒメバチ 8 ,フタォカマドドリ I 1-フタォビァツノく 9 フタォビヒメコキノコムシ 12 フタォビヒメバチの一神: 3 フタォビホソナガクチキ 1 1-フタォ ...
平嶋義宏, 2007
7
Zōhyō monogatari sakuin - 27 ページ
人〕一二 4II 九 2 き 4 ふたはなしとも〔二はなし共〕一一 0 @ふたはじき〔二(弾)き〕 01 ふたながれ〔二流〕憂 4 ふたて〔二手〕 54 ふたつ〔二つ〕九 10 憂 1 さ一 14 ふたえまき〔二重巻〕 8 八 10 ふたいろとも〔二色 ... 7 ふたいろ二色〕一一一一 4 一一一一一 3 八 ...
Nobuoki Matsudaira, ‎金田弘, 1972
8
持ち歩き図鑑おいしいきのこ毒きのこ - 195 ページ
フタイロベニタケ(食毒不明)やや密条線がある湿時粘性があるベニタケ科ベニタケ属解説/ 293 ページ中央が青緑色で周辺が暗赤色、もしくは全体が赤い注○分布:日本、中国○環境:広葉樹林○時期:夏~秋アイタケとは、他人のそら似フタイロベニタケ お先 ...
吹春俊光, ‎吹春公子, 2011
9
千年残る日本語へ - 157 ページ
ふたいろ軸の如く両あり」吉宗は中国の歴史を学び、この天馬の存在を憧れ欲していた。この馬に跨り、将軍として徳川家康を祭る日光東照宮に参ることは、将軍の威光を示す最大の力となる。対馬藩の存亡の危機を救うには、この天馬を将軍へ献上することで ...
富岡幸一郎, 2012
10
日本産魚類生態大図鑑 - 448 ページ
フエイスラビッ卜スズメダイ(乂にけ(乂色.八ゼ( V0 「.八ナゴイ(ョは八( V8 「.フタ木シキッネペラ(乂に)フタ木シゴンぺフタ木シタカノ八八ホシニジギンポ( 8 は)フタ木シニジギンポひに) (さプチスス 4 ^ラ(ネ)プチススキペラ(乂 8.1 )プチススキベラ(乂!
Hajime Masuda, ‎小林安雅, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふた‐いろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/futa-iro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe