Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふういん‐ぼく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふういん‐ぼく ÎN JAPONEZĂ

ふうぼく
huuinboku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふういん‐ぼく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふういん‐ぼく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふういん‐ぼく în dicționarul Japoneză

【Lemn sigilat】 Fibră copac lemn de frunze crud. Scaly \u0026 Thinsp (Rinboku) \u0026 Thinsp, un fel de fel, prosperat de la Carbonifero la covoarele Tatami. Aproximativ 30 de metri înălțime, fără ramuri, frunze dense sunt atașate la vârf și urmele de frunze care se încadrează ca hexagonii sau rombii seamănă cu un sigiliu. ふういん‐ぼく【封印木】 化石の木生シダ。鱗木 (りんぼく) 類の一種で、石炭紀から二畳紀にかけて栄えた。高さ約30メートル、枝がなく、頂端に細長い葉を密につけ、その葉の落ちた跡が六角形または菱形で封印に似る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふういん‐ぼく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふういん‐ぼく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふういん‐ぼく

ふう‐らい
ふう‐らん
ふう‐りゅう
ふう‐りょく
ふう‐りん
ふう‐りん‐か‐ざん
ふう‐ろ
ふう‐ろう
ふういん‐きり
ふういん‐つき
ふういんとうはき‐ざい
ふういんはき‐ざい
ふううん‐じ
ふううん‐の‐かい
ふううん‐の‐こころざし
ふううん‐の‐じょう
ふうえい‐ほう
ふうえつ‐ざん
ふうか‐ざんりゅうこうしょう
ふうか‐せっかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふういん‐ぼく

‐ぼく
いち‐ぼく
‐ぼく
えき‐ぼく
‐ぼく
‐ぼく
がく‐ぼく
‐ぼく
きゃら‐ぼく
きゅう‐ぼく
きょ‐ぼく
きょう‐ぼく
きょうか‐ぼく
はんてん‐ぼく
ん‐ぼく
ひょうたん‐ぼく
ん‐ぼく
ん‐ぼく
りょじん‐ぼく
ん‐ぼく

Sinonimele și antonimele ふういん‐ぼく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふういん‐ぼく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふういん‐ぼく

Găsește traducerea ふういん‐ぼく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふういん‐ぼく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふういん‐ぼく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

密封我
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

yo sellado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sealed I
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मुहरबंद मैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مختومة I
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Герметичный я
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sealed I
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সীল আমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je Sealed
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seal Saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

versiegelt I
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふういん‐ぼく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

봉인 나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Seal aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sealed tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சீல் நான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सील मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mühür ben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

I Sealed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sealed I
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

герметичний я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

am sigilat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σφραγισμένο μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verseël ek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sealed jag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

forseglet jeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふういん‐ぼく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふういん‐ぼく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふういん‐ぼく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふういん‐ぼく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふういん‐ぼく»

Descoperă întrebuințarea ふういん‐ぼく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふういん‐ぼく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
僕の島は戦場だった: 封印された沖縄戦の記憶
両親を、きょうだいを、目の前で失った。戦後を、ひとりで生き抜いた。だが、沖縄はあの頃と何も変わっていない。オスプレイ、米軍基地、集団レイプ.. ...
佐野眞一, 2013
2
现代日汉大词典 - 1508 ページ
ふういん封印】(名.自サ)封口上盖的图隼,封条。厶〜をする I 貼封条;在封口上盖印。ム〜をやぶる〔開く〕 I 拆封。厶〜付き I 带封条的,封口上盖图章的。厶〜破棄罪 I 〈法〉私自拆封罪。ふういんぼく封印木】〈古生物〉封印木厲(古蕨)。ふうう【風雨】 0 风雨。
姜晚成, 1987
3
どうせ死ぬのになぜ生きるのか: 晴れやかな日々を送るための仏教心理学講義
どうせ死ぬのになぜ生きるのか」という問いは、僕に限らず、すべての人にとって避けて通れない、大切な問いであるはずです。しかし僕が四十年近く封印していたのと同じように、多くの人が意識的か無意識的かは別にして、この問いを封印し、あるいは避け ...
名越康文, 2014
4
鹿児島、韓国封印された歴史を解く - 115 ページ
「鹿児島、韓国封印された歴史を解く」刊行委員会 115 杉野武彦 講演のなかのそのお話に、涙を抑える人の姿は少なくなかった。 ... 僕のクニの歌を歌うから、おかあさんきいてね」「そうだね、最後だからね」と、内気な少尉が意外なことにうなずいたのだった。
「鹿児島、韓国封印された歴史を解く」刊行委員会, 2002
5
封印された星: 滝口修造と日本のアーティストたち - 344 ページ
滝口修造と日本のアーティストたち 巌谷国士, 巖谷國士 314 なって」と-つまり、そういうふうに語れる人なんですね。目の記憶がすごくある人だ ... 僕のことじやなくて、「たしか鶴のようなかたが」というのは-僕の親父のことなんですけれども。ただいていたので、 ...
巌谷国士, ‎巖谷國士, 2004
6
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 97 ページ
だから,ぼくは万一、二十二日に又、大日如来の封印が解かれないことが起きても、がっかりするとか,いじけるとか、ひがむことはありません。ぼくに必要なのは大日如来の力ではありません。ぼくに一番欠けていたのは、みおやアイのみなさんや、みなさんのように ...
石田登志雄, 1999
7
ぴちぴちぴかぴかたまご - 101 ページ
とこじさくせんもこ「封印?」「うん。でも、それより先に、封印しよう。」さきふういん「にい、早く、消毒しなきや。」はやしょうどくが ... にいは、ぼくより近くにいたし、タンクトッブちかぼくは、丁シャツのはじっことズボンのすそに飛びかかってきたから、われた。ら 3 日目の ...
清家美穂, 2003
8
夢の封印 - 113 ページ
僕と結婚していた頃、自分の人生はこんなんじやない、とこぼしていた。二十二年間、ずっとそう思いつづけて、ついに僕を棄てて家を出た時、これこそが自分の人生だと信じたんだろう。だけど、やっぱり違っていた。でも、もう別の男と始める気力も若さもない。
坂東眞砂子, 2002
9
ITエンジニア小説 鼠と竜のゲーム 高村ミスズ女史の事件簿:
とても残念ですけどね。75年ぐらいは封印しときますよ」ぼくは思わず笑った。神代記者が、ケネディ大統領暗殺事件の証拠資料が封印される年数に引っかけた冗談を言ったのがわかったからだ。意味はわからなかったようだが、野崎Div長も笑うと、ぼくたちに ...
リーベルG, 2013
10
売り渡されたプリンセス - 144 ページ
オフィスのほうは僕にまかせて、ゆっくり休んでください一彼の右腕は彼が恋の病の治療をしていると思っているらしい。そのことに気づき、リュックは短く笑った。これはそんなロマンチックな話ではない。僕は感情を封印して生きてきた。その封印をガブリエルに解 ...
ケイトリンクルーズ, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふういん‐ぼく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuuin-hoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe