Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "べざい‐せん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA べざい‐せん ÎN JAPONEZĂ

せん
bezaisen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ べざい‐せん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «べざい‐せん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția べざい‐せん în dicționarul Japoneză

【Navă posibilă / nava】 Formă a unei nave japoneze care a fost activă în transportul naval intern în perioada Edo. Un material de tulpină la vârful materialului de fund al unei nave, un spate larg în spatele ușii, o combinație de trei etape de plăci exterioare, folosind o pânză pătrată. Are performanțe bune în navigație și poate fi operat cu câțiva membri ai echipajului, așa că sa dezvoltat și sa răspândit în principal în Marea Inferioră Seto. Higaki \u0026 thinsp; (minge de foc) \u0026 thinsp; nava, baril \u0026 thinsp; Nava Sengoku. Bezaibune. Benzai prize. べざい‐せん【弁才船/弁財船】 江戸時代に内航海運で活躍した和船の形式。船底材の先に船首材、後ろに幅広の戸立てをつけ、三段の外板などを組み合わせ、四角帆1枚を用いるもの。帆走性能がよく、少数の乗組員で運航できるため、瀬戸内海を中心に発達して普及。菱垣 (ひがき) 廻船・樽 (たる) 廻船・北前船などに用いられた。千石船。べざいぶね。べんざいせん。

Apasă pentru a vedea definiția originală «べざい‐せん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU べざい‐せん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA べざい‐せん

きら‐の‐おに
く‐さかずき
く‐して
く‐そうろう
く‐ない
く‐のみ
く‐は
く‐も‐ない
くん‐ば
べざい‐てん
し‐み
し‐めん
そをかく
た‐いちめん
た‐おくれ
た‐がき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA べざい‐せん

い‐せん
けいかい‐せん
けんすい‐せん
い‐せん
こくさい‐せん
こくない‐せん
こせい‐せん
こづかい‐せん
ごせい‐せん
い‐せん
さんせい‐せん
さんぺい‐せん
さんるい‐せん
ざいらい‐せん
しがい‐せん
しすい‐せん
しののい‐せん
しまい‐せん
しゅくへい‐せん
しんかい‐せん

Sinonimele și antonimele べざい‐せん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «べざい‐せん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA べざい‐せん

Găsește traducerea べざい‐せん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile べざい‐せん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «べざい‐せん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

不Bezai
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No Besai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Not Bezai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नहीं बेसै
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا بيصاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Не Вецая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Não Bezai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

না Bezai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Non Betsaï
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak Bezai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nicht Bezai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

べざい‐せん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

べざい하지 않습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ora Bezai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không Bết-sai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இல்லை பேசாயின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

değil Bezai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Non Bezai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie Besajowych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чи не Бецаєвих три
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu Bețai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν Bezai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nie Bésai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Inte Bezai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ikke Bezai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a べざい‐せん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «べざい‐せん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «べざい‐せん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre べざい‐せん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «べざい‐せん»

Descoperă întrebuințarea べざい‐せん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu べざい‐せん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
豪商列伝 なぜ彼らは一代で成り上がれたのか
よか樽廻船というのは、大坂と江戸をつなぐ南海路を、酒などを積んで往復する定期船のことである。嘉兵衛は判断力にすぐれ、 ... べざいせん樽廻船よりはるかに巨大な弁財船(北前船)を手に入れ、北海交易に乗り出したいという夢である。この志は、生涯揺らぐ ...
河合敦, 2014
2
大江戸まるわかり事典
令今野信雄『江戸の旅』(岩波新害)千石船ど北前船せんこ" :ね" , :まえぶねベざいせん海運を発展させた弁財船江戸時代の中期以降、弁財船と呼ばれる櫓を使わない帆走専用の船が海運で大活躍した。弁財船は、もともとは瀬戸内海で用いられていた船で、 ...
大石学, 2005
3
日本海水上交通史 - 第 1 巻 - 60 ページ
宮下正司 まだ五百石積以下の中小型廻船として使用されていたのに対し、はがせ船や北国船のなかにはむしろ弁才船より大型の ... 九州で呼ばれたもので、船型としては弁才造りの船といどではべざい、べんざい(弁才)、またはばいせん(売船)と呼んでいて、 ...
宮下正司, 1986
4
海洋をめぐる世界と日本 - 22 ページ
村田良平. らの船は、当初は漕帆併用、後年には帆を専用とする船でしたから、順風を待つ必要があり、そのための小さい港も各地に設けられていました。一番有名なのは当時の大型船の一般名称たる「弁才船(べざいせん)」の一種「北前船(きたまえぶね)」です。
村田良平, 2001
5
イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 274 ページ
1444145 飛脚(ひきゃく) 100 飛脚船(ひきゃくせん) 141 火消(ひけし) 94494495 一節切(ひとよぎり) 258 免庫渡海船(ひょうごとかいせん) 141 武悪(ぶあく) 245 舞台(ぶたい) 244 振り振り(ぶりぶり) 267 弁ォ船'ベざいせん) 1444145 師(ほうかい(まちびけし) ...
香取良夫, 2005
6
日本交通史辞典 - 802 ページ
お』後集 3 より)木や石などの 48 品の運送に便てあった。安永一一"年〖一七七四)九,ベか車が增ぇ、の橘上. 511 なって通るのて、通行 ... 一石# 1 ベざいせん弁才船末期に禅尸内海て使われ出した輸送船の一船型"弁財船ともさく。一本水押^一一 ...
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
7
人と物の旅百科: イラストで見る人の旅物の旅心の旅 - 第 5 巻 - 42 ページ
43 文明開化(ぶんめいかいか) [!]2 へ平家(へいけ) [!]15262728 弁才船(ベざいせん) ... 1 ^ 33034353738 別子銅山(べつしどうざん) [!]29 紅花(べにばな) 11]2728381!21231323334 紅花商人(べにばなしょうにん) [!]13313334 紅花大尽(べにばなだいじん) ' .
岩井宏實, ‎中林啓治, 1999
8
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 295 ページ
うすあお, ,陴游-平水小憩詩「霧収山淡碧,雲漏日微紅」たんべ-たんべ【度度】【名 3 濯毎々。 ... 団兵術船】【名 1 「だんぺいぶね(団平船)」に同じ。ダン-べル【 .... 帆は弁財(べざい)船同様の一枚帆だが、明治中期以後は二機の洋式帆装とする合の子形式が多い。
日本大辞典刊行会, 1975
9
イノベーション・オブ・ライフ ハーバード・ビジネススクールを巣立つ君たちへ
クリステンセン教授がビジネスマンに贈る人生のジレンマを乗り越えるための一冊 本書は『イノベーションのジレンマ』をはじめ、多数の名著を著した技術経営の大家クレイト ...
Clayton M. Christensen, ‎James Allworth, ‎Karen Dillon, 2013
10
小教ワーク教育出版版社会 5年 - 16 ページ
はばまいしこたんくなしリ; :択捉歯舞色丹国後:げんざいせんきょ 01 現在, —の島々を占拠している国はどこてすか。 1 ( 71 ^ 309 北海道ては,気候,自然を生かした産業がさかん。^北海道の農業'水産業について,次の問いに答えましょう。全国にしめる崇る地方(!) ...
文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «べざい‐せん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul べざい‐せん în contextul următoarelor știri.
1
ミツカン:博物館で「酢」を学ぼう…愛知・半田に8日開館
ミツカンの本社近くにあった博物館「酢の里」跡地に建設。半田運河沿いにあり、黒壁一部レンガ造り2階建てで、延べ床面積は約5200平方メートル。歴史を伝えるゾーンのほか、運河の風景を写真と音で演出する展示、江戸に酢を運んだ弁才べざいせん)の ... «毎日新聞, Nov 15»
2
「MIZKAN MUSEUM(MIM)」が愛知県半田市に遂にオープン!
当時のお酢を運ぶ様子を体感! 当時のお酢を運ぶ様子を体感! 注目すべきは「時の蔵」ゾーン。江戸時代に活躍していた長さ約20mの「弁才べざいせん)」を再現したが見もの! 甲板の上からは、半田から江戸に至るまでのお酢を運ぶ航海の様子を大型 ... «るるぶNEWS, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. べざい‐せん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hesai-sen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe