CE ÎNSEAMNĂ ぴか‐どん ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ぴか‐どん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ぴか‐どん în dicționarul Japoneză
Pika "" Pika "înseamnă un fulger," Don "înseamnă un sunet exploziv" O bombă atomică ". Un cuvânt a început să se spună în momentul bombardării atomice din Hiroșima. ぴか‐どん 《「ぴか」は閃光を、「どん」は爆発音を表す》原子爆弾のこと。広島で被爆した当時にいわれ始めた語。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ぴか‐どん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぴか‐どん»
Descoperă întrebuințarea
ぴか‐どん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ぴか‐どん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
忘れもしない八月六日のことです。瀬戸内海の西のほうに白い大きな煙が上がりました。「特殊爆弾だ」と言われていましたが、それが「ぴかどん」と呼ばれた原子爆弾であったのだと思います。そして九日には長崎に。あのときの印象はいまも強烈に残っています。
一男一当たりまえだよ照りら愛な女に合わせておくりだよ(女)な日とわの子をよく上げて愛に報うわだが人憂よ 3 (男)いくさ多方かぴかどんや摩訶は生危機抑えろな(女)是人は抑えに努めなのいくさない世に向かうわよさいたこさによ(男)妻多あっても子作はな女 ...
3
広島の記錄: 年表, 資料篇 - 210 ページ
妻を探して」、中西唯一「ピカドン我記」などの手記を収録)、中国菓業名鑑発行所\平和を守る会編(狯.文リ丸木位里、赤松俊子)『ピカドン』(画文集)、ポツダム書店\中村武雄編『ヒロシマを忘れるな』(手記.詩^写真で構成した平和パンフレ. 'ト)、自由青年出版社\ ...
中國新聞社 (Japan), 中國新聞社, 1966
4
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 389 ページ
m>ぴかどん 0 原子爆弾の俗称。「『ゲンパク』と耳で聞いただけではわからない。〈略)そこへいくと『ピカドン』はわかりいい」〈第【プラリひょうたん.高田保〉秦「びか」は強烈な閃光、「どん」は爆発音を表す。ひかひか 0 ^ 03 光り輝くさま。つやがあるさま。
びか-ちょう鼻下長"二女に甘く-だらしないこくず鼻の下が長いの意,ぴか-どん】康子爆彈の#称, ,「びか」はな閃光 3 「どん」は繁#を表わす, :ひがな-いちにち日がな一日】【 8 】 8 から晚まで,一日中,『日がな一日釣リ糸を截れる」:ひ-がね日金】田日赋で返済する旳東 ...
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1191 ページ
幅幅はどんん V どたダどど,ん^ぼ:嵌一円啤雲ま隠丸昼約^ ^ ^ ^ ^托^ ^ ( 'お頓( ^屯 9 : ^ (了ひむ! " 7 敁占ひてマ一一一円〜一一ミ一玎ぞ] "ぞひ ... ぐどん【愚鈍】くどん【 88 】キトンメガトン【ョ 68 ミ 0 コ』ぴかどん( ? ! !弹)かとん【河豚】かとん【可敉】かとん【火逮】 ...
7
日本語通の日本語知らず: 広辞苑よ、おまえもか - 73 ページ
爆発雲。」この解説にある「黒い驟雨」こそ、井伏鱒二の言う「黒い雨」にほかならない。してみると「黒い雨」という言葉も原爆語彙に含めるべきであろうか。「きのこ雲」同様、庶民の作った(と思われる)言葉に「ぴかどん」がある。順序が逆になったが、私も前述の ...
... なんまん人の人もしんだ家も草も木もみんなやけたひろいやけのはらにおやのないかわいいこじがしぬまでないたやけどのお話をきいてこわくなったぴかどんのお話をきいてわたしはどうしようかと思っズ(広島大学教育学部東雲分校付属小学校) ピカドン小学三 ...
栗原貞子, 家永三郎, 小田切秀雄, 1952
9
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 1056 ページ
乃、林幸雄〔こばやし'ゆきお、【編集】女ピカドン(ぴかどん)スタジオ'ロータス、 1979 年リト 11867 〕乃ヽ林ィ丁雄〈こばやし'ゆきお〉【撮影:色彩監督】女セロ弹きのゴーシュ(せろひきのごーしゅ)二:井^術プロダクション、 1953 年リド- 08022 〕っヽ林ユタカ〔こばやし' ...
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1532 ページ
日ひかど) [固] 27 大字(その他)ピカドール[名] 360 選手 251 競技者ぴかどん,ビカドン[名] 961 武器日がな一日(ひがないちにち) [副]日金(ひがね) [名] 1190 金銭日金(ひがね) [固] 67 姓 27 大字(その他)日金山(ひがねやま) [固] 49 陸上地形名日向野(ひがの) ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
