Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "てん‐どん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA てん‐どん ÎN JAPONEZĂ

てんどん
tendon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ てん‐どん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «てん‐どん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția てん‐どん în dicționarul Japoneză

Tenpan 【Tenkon】 Tempura Don \u0026 Thinsp (castron) \u0026 thinsp; "abreviere" Tempura plasat pe orez bowling și supă îngroșată. てん‐どん【天丼】 《「てんぷら丼 (どんぶり) 」の略》どんぶり飯にてんぷらをのせ、濃いめのつゆをかけたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «てん‐どん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU てん‐どん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA てん‐どん

てん‐
てん‐でん
てん‐でんか
てん‐
てん‐とう
てん‐とく
てん‐とじ
てん‐とり
てん‐ど
てん‐ど
てん‐なが
てん‐なんばん
てん‐
てん‐にゅう
てん‐にょ
てん‐にん
てん‐ねん
てん‐の‐うめ
てん‐の‐かわ
てん‐の‐こえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA てん‐どん

‐どん
うな‐どん
おい‐どん
おやこ‐どん
ぎゅう‐どん
‐どん
このは‐どん
しょう‐どん
せい‐どん
‐どん
たぬき‐どん
‐どん
ちゅうか‐どん
てっか‐どん
‐どん
ぴか‐どん
ぶた‐どん
へい‐どん
ようい‐どん
‐どん

Sinonimele și antonimele てん‐どん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «てん‐どん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA てん‐どん

Găsește traducerea てん‐どん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile てん‐どん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «てん‐どん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

十大唐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Diez Don
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ten Don
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दस डॉन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عشرة دون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Десять Дон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dez Don
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দশ ডন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

dix Don
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sepuluh Don
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

zehn Don
180 milioane de vorbitori

Japoneză

てん‐どん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

텐 응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ten Don
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mười Don
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பத்து டான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दहा डॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

On Don
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

dieci Don
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dziesięć Don
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

десять Дон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zece Don
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δέκα Don
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tien Don
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tio Don
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ten Don
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a てん‐どん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «てん‐どん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «てん‐どん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre てん‐どん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «てん‐どん»

Descoperă întrebuințarea てん‐どん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu てん‐どん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 150 ページ
てんどん丼天妇罗盖饭*“天ぷら丼”(てんぷらどんぶり)的简称。——エビ天てん大虾天妇罗——イカ天てん墨鱼天妇罗——かき揚あげ什锦天妇罗うな丼どん鳗鱼盖饭*“うな”指“うなぎ”。被装在“重箱”(じゅうばこ)的鳗鱼盖饭叫“うな重”(うなじゅう)。——うなぎの ...
佐藤正透, 2011
2
都市の活力 - 第 2 巻 - 572 ページ
m>てんどんは、むしろ下品なものとされていて、天金でてんどんをはじめたのは、展災の後である。天金では当時てんどんは七十銭だった。そして「どんわん」のてんどんを三十五銭にしたのは、銀座の三越が、食堂で四十銭のてんどんを売っていたからだっ ...
有末賢, ‎内田忠賢, ‎倉石忠彦, 2003
3
静岡県芸能史 - 511 ページ
田中勝雄 第一章古劇と民俗劇四六三山小太鲛一つ、-大太鼓一つ。"0 は:の繰返し。^で小太鼓の,ハチを太鼓の皮にすらしてから二つ打つ。てんてん「よーい」」 80II ?5II んてんどどてんてんどんどんてんてんどんどんてんてんどんどんてんてんどんどんてんどん ...
田中勝雄, 1961
4
暮しの民俗誌 - 第 9 巻 - 70 ページ
池田彌三郎 70 むしろ下品なものとされていて、天金でてんどんをはじめたのは、震災の後である。天金では当時て板を考えたからだろうが、これはたしかに不況対策の出血サービスであった。もともと、てんどんは-それはともかく、父が天金では安いてんどんを ...
池田彌三郎, 1979
5
今さら訊けないお笑い専門用語解説
由来は、天丼に海老が2本乗っているところから、と言われるものの、いまいち説得力に欠ける感も。私見ですが「てん」「どん」と、擬音で二段構えを表現したんじゃないでしょうか?・ネタ見せ:1.漫才やコントなどの芸を披露する番組の構成。2.その番組やライブに ...
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
6
Shizuoka-ken geinō shi - 100 ページ
II ^んどどてんてんどんどんてんてんどんどんてんてんどんどんてんてんどんどんてんどんてんどん II59 & 53 I ?II ^II 0II 8 II 0III 3II @I ^I 15— ^「力んどんてんどんすつてんてんどどてんどんてんどんすつてんてんどどててんがてんどんすつて 1I 5! 3 41 61111116 ...
Katsuo Tanaka, 1961
7
中が回文、全部いかがかな? - 25 ページ
大山みほ 25 3 回文あそび^韻をふむ だんえんいんおんぞんけんざんろんざんきんえんはんしんにんめんてんぴんせんぐんぐんざんかんばんてんどんげんきんいんぜんかんきんれんぱんうんえんおんかんべんぜんぶんうんけんべんろんせんこんこんけんかんあん ...
大山みほ, 2007
8
銀座十二章 - 18 ページ
池田弥三郎. なのに」と言った。当の叔父はわたしに向って「おまえのおやじはむかしからこういうことがうまくてね。どんわんとはいいじゃないか。これははやるぜ」と言った。それはともかく、父が天金では安い天どんを売らず、別の店にして安いのを売出したのは、 ...
池田弥三郎, 1965
9
Grundkenntnisse Japanisch 1 - 375 ページ
... カードてん点 273 てんいん店員 211 てんき残 119 でんき電気 15 でんきてん 9^ 101 てんきにして天気にしてお 312 おくれくれてんきよほう天気预 310 でんきをっけ電気を点ける 122 るでんげん顧 310 でんしや 39 でんち馳 211 でんとう 291 てんどん天丼 ...
Shin'ichi Okamoto, 2005
10
寄席手引: 落語をもっと楽しみたい人のための入門エッセイ
てんどんさて( 2008 年) 6 月の寄席・落語会情報ですが、まずは 6 月 M 日(土)なかの芸能小劇場で三遊亭天どん独演会。えんじょうこの天どん、三遊亭圓丈の弟子だが、ちょっと化けそうなので要注目、そしてこの日ゲストは三遊亭白鳥ということで、お薦めして ...
青木修, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «てん‐どん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul てん‐どん în contextul următoarelor știri.
1
難病「拘束型心筋症」、海外での心臓移植費用2億4500万円
てんどんまんの♪テンテン、ドンドンというリズムに乗ったり。歌って踊るのが本当に好きで……」 難病と闘う千葉県流山市の金澤佳代ちゃん(1歳7か月)の母・亜矢子さん(38)は、つかの間、笑顔を取り戻してそう話した。隣で父・輝宏さん(38)の目が赤くなった。 «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Mai 15»
2
京都)京大の名物いたずら像 今年はあの名脇役
京大では例年、入試にあわせて設置される「折田先生像」が注目される。元々は大学の前身である第三高等学校の校長・折田彦市の胸像だったが、いたずらが続いたため撤去。以後はハリボテの「ゴルゴ13」や「てんどんまん」などの像が置かれるようになった。 «朝日新聞, Feb 15»
3
ワンランク上質な正解 ~これはいつでしょう? 第3回~
リバイバル☆てんどんや. さくらやの閉店が2010年2月28日、LABI日本総本店の開店が2009年10月30日で、どちらも「閉店・開店」のセールらしきものが見当たらないので両方の中間時期だと思う。年末年始時期からは外れているのためか、全体に街が地味。 «デイリーポータルZ, Aug 14»
4
春日は春日!バカリズム少年が本物登場に満面の笑顔
バカリズムはこの狩野会をめぐる一連の流れの中で、「狩野に時間の概念はない」「大喜利のことを内Pと言う」「狩野会Tシャツはラルクアンシエルふう」などの狩野列伝を発見。狩野が“てんどん”ではなく“本気”で、2回言い放った「伝説の幕開け」をリスナーのため ... «お笑いナタリー, Oct 13»
5
スカイツリー砲、発射?!
かまめしどんやてんどんまんからフワ~と湯気が上がって、ご飯がおいしそう!っていう映画」. 問題はばいきんまんをどうするかだな、などと考えていると友人のI氏(某出版社勤務)が「実写にするなら、最初のアンパンマンがいいなあ」。 「ああ、戦場に行ったりする ... «朝日新聞, Ian 11»
6
アンパンガール『第2部 漆黒の堕天使編』
アン○ンマンのパロディと思われるアンパンガールは可愛い女の子のキャラクターが主人公ですが、『第2部 漆黒の堕天使編』に突入してからは描写やストーリーなど、すべての面においてクオリティが向上しています。 あらすじてんどんマンが半ケツむき出しという ... «サーチナニュース, Iul 10»
7
ゴルゴ13、京大にも来ていた 伝説の「折田先生像」
あんぱんまん」の「てんどんまん」で、京都新聞やITmediaが取り上げた。 その折田先生像の歴史を詳細にレポートするサイトが「折田先生を讃える会」だ。管理人の「える会長」は、京大で教官として働いており、その学生ノリを毎日肌で感じている。第22回は、折田 ... «ASCII.jp, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. てん‐どん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ten-ton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe