Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひき‐く" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひき‐く ÎN JAPONEZĂ

ひき
hikiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひき‐く ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひき‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひき‐く în dicționarul Japoneză

Pentru a trage un pasaj sau un haiku de altă propoziție. De asemenea, plângerile și haiku-ul. Fraza de citare. ひき‐く【引(き)句】 1 他の文の一節や俳句などを引用すること。また、その文句や俳句。引用句。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひき‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひき‐く


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひき‐く

ひき‐がき
ひき‐がし
ひき‐がた
ひき‐がたり
ひき‐がね
ひき‐きり
ひき‐きる
ひき‐
ひき‐ぎぬ
ひき‐ぎわ
ひき‐くくる
ひき‐く
ひき‐くらべる
ひき‐くるめる
ひき‐ぐすり
ひき‐ぐする
ひき‐ぐるみ
ひき‐げき
ひき‐
ひき‐こし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひき‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あっ‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
‐く
いくた‐く
いくの‐く
いし‐く
いず‐く

Sinonimele și antonimele ひき‐く în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひき‐く» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひき‐く

Găsește traducerea ひき‐く în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひき‐く din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひき‐く» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

吸引,而不是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Atraer más que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Attract rather than
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बजाय आकर्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سحب أسرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

привлечь чем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

atrair em vez de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বরং টানুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

attirer plutôt que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Menarik bukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ziehen eher als
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひき‐く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

두르고 하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Narik tinimbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thu hút hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விட இழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऐवजी खेचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yemek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attrarre piuttosto che
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przyciągać , a nie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

залучити ніж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

atrage mai degrabă decât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Προσέλκυση αντί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lok eerder as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

locka snarare än
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tiltrekke snarere enn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひき‐く

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひき‐く»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひき‐く» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひき‐く

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひき‐く»

Descoperă întrebuințarea ひき‐く în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひき‐く și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
小教ドリル全教科書対応版たし算・ひき算 3年 - 15 ページ
ク-、-ミ, 2 ひきリ下がリが 1 回ある 3 けたのひき算[ ! ]ひき算をしましょう。の「2: 0 田冚一の位の計算をする 1 12 十の位の計算ができないのて' ,百の位からリ下げて I I ー 6 の計算をする。 131 百の位の計算をする: ^とく点^ :^ ;: : : . : 'ノ' 1 つ 10 〔 20 点〕[ !
文理編集部, 2011
2
真書太閤記 - 第 5 巻 - 48 ページ
近習のもの五六人を引き具し、三成堤の上をかャしげひとなにこ^んじゆにんひぐかャしげつ 1 み,《處なり、爭で高松太田と同じく水にて攻むべけんや。危し/、とつぶやく人も多か&けれども、これをと: ... 高地なり。されば水を以て攻めたまひしなり。この處は城ひきく ...
栗原信充, 1912
3
貞丈雑記 - 39 ページ
良丈維^卷之一一: ( ^ ^子之^ )き 7 』いへろなろべしそのきらめきに對してわざミしはを作り 5 ぴ岩石の面の高くひきく 9 たる形無立ゑほし 16 折等に用之柳さび如此柳& :橫さび如此の葉の形の如^に髙くひきくく高くひきく^ 5 ねを立"ス也す 2 也乂柳行^笨襖ゑほし ...
伊勢貞丈, 1928
4
謎解き「アリス物語」: 不思議の国と鏡の国へ
海釣りでは潮を読み、リールを巻いて( ree ー)、潮よみ方)ひっかかると潮目でもがき(wdthe)、潮かき方)大望(ambiti。n)をもって上げ潮にのりたし、潮プニし算) Distracti。n 気が散るこく潮ひき算) (distracti。n)で、一気に潮がひきひき算)算 Mu ー tip ー ...
稲木昭子, ‎沖田知子, 2010
5
XML 逆引き大全300の極意 - 78 ページ
西村めぐみ, 屋内恭輔. 060 ^ 1116 - 0 ザで取り出せる"内容"とは要素や属性の内容を取り出したいときは、乂 3 | :リョ 1 リ 6 - 0 す 56160 ^ " - " /ンを使います。 0 ( 51 ^ 51 リ&0 す 561601 ^ \ノたは、 56160 ぉで指定した要素や属性の内容〔ぱ门 16 门りに ...
西村めぐみ, ‎屋内恭輔, 2005
6
何處ニ往ク - 14 ページ
3 へ, 1 カ^ふうよろひきくその, . 14 もの次^皇帝の兵車と轔が來る 0 大きなもの、小さなもの、金色なもの、紫色なもの、象牙^珠乞つきへわ 5 ていへいしゃで一|ちいこんじ 47 む&さきぞ 5 げしんし 9 な首をわげて,鼻を玆かして周園の人の香を唤ぐ 0 びはな ...
Henryk Sienkiewicz, ‎松本雲舟, 1908
7
群書類従 17(連歌部・物語部): - 90 ページ
是も心をひきくすと付て心を取なをすべし。かやうの時よき句をせんとた何とやらん仕をくれて。おもてをもすり侍らむ時は。やすやちひらめを中也。是ぞ心をひきくつかふとや申べからむ。又帝公も 8 て。面目うしなふことも侍べければ。身をすて、うぞと鬼え侍るに。
塙保己一, 1960
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 388 ページ
毛曲逆客幕^ I 画^脇四^引# 1 引引引引引引じ曳引挽き地山し子曳引弾引さ興鼠引子挽引欠引引引弾引引引引の引&引壁低引 ... 丄旦」一き^き引きききき河リ 1^1 1^とうひきひきひき^きしへきびきわきびきくびき力びきタタ I ルのびきふくびきまくひききゃくひき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
集客力を飛躍的に向上させるGoogleAnalyticsアクセス解析の極意
0 / 50 「; 0 ひ|「 3 お 010249281 - 0 : ' /画, ) ;いったんテキス卜ェティタに保存した卜ラッキングコードをまるごとコピーして ... 3 「咖^ 001 ^ 00 ,】 0 パ 1 け 16 : 1 ^ 0 ^ (ハーモニー) 3 ^ 10 ^ひ、—モニー)ひきく小乂ザ 5 ± 110600 ^リ〉 3 ト「 61 : " ^ 10 :〃画.
石井研二, 2009
10
はじめてのホームページHTML入門 - 96 ページ
十 6 ズ十二 6 「 3 ソ〉卜 4 〉リぃぁおに付属してし、るカードゲームの勝率をまとめてみました。ルわ一^ ^ 3 ^ 6 ら 0 厂 0 ^厂二「^1 际&づ〉 7 " : (ひきく/ヒ。おく/ト^レ?表示したい内容を 10 ^タグで囲む~メ^ ! ,ーノリ— ^ (つ' — . ^回ほ III レひ 111 がゲームひ" ...
荒石正二, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひき‐く [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hiki-ku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe