Înțelesul "ひき‐づえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひき‐づえ ÎN JAPONEZĂ

ひき	‐づ	え
hiki		e

CE ÎNSEAMNĂ ひき‐づえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひき‐づえ în dicționarul Japoneză

Pentru a atrage un tivă 【sertar / sertar】 pentru a trage o trestie de zahăr. De asemenea, personalul respectiv.

ひき‐づえ【引き杖／曳き杖】 杖を引きずって行くこと。また、その杖。

TRADUCEREA ひき‐づえ

Găsește traducerea ひき‐づえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひき‐づえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひき‐づえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 拉Dzue
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tire Dzue
• Traducător din Japoneză - Engleză: Pull Dzue
• Traducător din Japoneză - Hindi: Dzue खींचो
• Traducător din Japoneză - Arabă: سحب Dzue
• Traducător din Japoneză - Rusă: Потяните Dzue
• Traducător din Japoneză - Portugheză: puxe Dzue
• Traducător din Japoneză - Bengali: টানুন Dzue
• Traducător din Japoneză - Franceză: tirez Dzue
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tarik Dzue
• Traducător din Japoneză - Germană: ziehen Sie Dzue
• Japoneză: ひき‐づえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 두르고づえ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: narik Dzue
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: kéo Dzue
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Dzue இழு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Dzue खेचा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Dzue pull
• Traducător din Japoneză - Italiană: Pull Dzue
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pociągnij Dzue
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: потягніть Dzue
• Traducător din Japoneză - Română: Trageți Dzue
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τραβήξτε Dzue
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: trek Dzue
• Traducător din Japoneză - Suedeză: pull Dzue
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Trekk Dzue

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひき‐づえ»

Descoperă întrebuințarea ひき‐づえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひき‐づえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 301 ページ

... たつかづえ#かつえいきづえひきづえし廖もくづぇしゃくづぇたけづぇねじつえかせづぇだつえかたつえはとづえひとづえかさえいわいのつえあかざのつえだいしのつえ了スクレビォスのつえはとのつえの 0 のつ丈はつえはづぇそばづえまつばづえぶつえふづぇかん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Windowsプログラミング逆引きクロス大辞典 - 507 ページ

门 2 ズ 1 なレ^15611(15セ^^09(,,5セ0^〔 0 八リづえ 0 , , , ^10^1119^ 0 ,ェ^ ^セにニ^ ! " ! ^ ^ : 156 ^ 51 :「 19 ( 'て 1056 ( ! ! ^リづえ。" , ^ 01 : 1111191 0, 1^セ^「.26「0) ^ 5 リヒ 01055 I ! ) ^ )ト I 〕みぉ 10 ^ 0 バ「を利用する例〉卩「 0 に 6 づリ「 6 丁! ^ ! ^丄.

佐納康治, ‎曽我部雄樹, 2007

高〓邱詩集 - 96 ページ

あひきづえすなは 1 -に 佳席帆なかける。【一セ】扶桑难はる、卽ち更番に出かける 0 【 X 】^見舞ふ。【 13 更往.かはるが待っ^ -いふ。【一 8 】虔忭朝夕親宗睞氏の宗族。【 13 】倚 3 :相つて宜しからうと思ふ。【 1 一一】陳のは不せで、矢^、雎の方が來歷むもうまる ...

高啓, ‎久保天随, 1930

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 629 ページ

てる【弹立】【他タ下一】 3 ひきた,つ I 他タ下 11 】さかんに弾く。,宇津保-樓上下「おとなだに,琴のねをかくうるはしうはひきたつる .... 害写山炎上の事「石镍へいちゐ)の木を以て削りたる^の,八角に角を立てて、本を一尺ばかり丸くしたるをひきづえにして」ひ^ 1 つか.

日本大辞典刊行会, 1975

中世芸能題目立詳解 - 426 ページ

また、その杖。義経記巻三-書写山炎上事「いちゐの木を以て削りたる棒の、八角に角を立てて、本を一尺ばかり丸くしたるをひきづえにして」。 0 つくままに I つくにまかせて。つきながら。「ままに」は用言の連体形にっいて接続助詞のように用いられる。ここでは、.

金井清光, 1986

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1748 ページ

ギシャ【被疑 1 * 0 一 5 = 1 罪の铩ぃを受けているが、まだ: ^されない者,容; 8 * 1 ^ 1 被告人ひきジュゥはこ一引一き)醍筘】,チウ-引^一ヒキザ力十一を盛つた 85 ミ宵庚申上〕ひギシ-ゥ【 .... また、その杖- "【 455 ひきづえ【引(き)一杖,ー曳一き)一杖】 I づゑ杖いる。

山田俊雄, 1995

義経記と後期軍記 - 38 ページ

岩瀬本「よはハりて」、赤木本「よばハって」、橋本・慶応本・天理本「よばわって」巻三書写山炎上の事いちいの木をもつてけづりたるさいぼうの、八角にかどを立、て本を一尺ばかり羽ペ LD ひきづえにして、(未刊上八五員。岩瀬本「まろにしたるを」、赤木本・橋本・ ...

佐藤陸, 1999

逆引き季語辞典 - 91 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

宇治拾遺物語 - 75 ページ

... ネ〔四九丁ク 5 て、侍どもひきづえして、築地のくづれなどのある所に立ふたがりてまもりけるを、その局のめの童けしきどりて、しうの女に、「か-る事のさぶらふは、いかなることにか睽らん」とつげければ、主の女もきんお (一)板本ジノ他ュハ「 75 上本一.

渡辺綱也, 1959

Sekkyō shōhonshū - 第 3 巻

4.1 ろし、お〈れさき立 1 東^前後のゆふけふり、きのふものぼり、けふもたつ、北上さしこぶくときに、つゐていで、よしともの御前に参りさねばきに、はぐま X に、四尺八寸の、秦刀を、ひきづえ四尺三寸の、かぐつばの、うち物、三尺八寸のたちを、かき刀、三こし迄 ...

Shigeru Yokoyama, 1968