Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぴったり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぴったり ÎN JAPONEZĂ

ぴったり
pittari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぴったり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぴったり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぴったり în dicționarul Japoneză

Perfect [deputat] (Sul) 3 Se potrivește cu puțină nebunie. De asemenea, bine adaptate, demne. [Luați] la fel ca 3. ぴったり [副](スル)3 少しの狂いもなく適合するさま。また、よく合って、いかにもふさわしいさま。[形動]3に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぴったり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぴったり


がったり
gaxtutari
にったり
nixtutari
のったり
noxtutari
ぽったり
poxtutari
もったり
moxtutari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぴったり

た‐ぴた
た‐ティー
たっ‐と
たり
ち‐ぴち
ちっ‐と
ちゃ‐ぴちゃ
ちゃん
ぴっか‐ぴか
ぴっしゃり
ぴっちり
ゅう
ゅう‐ぴゅう
ょう
ょこ‐ぴょこ
ょこん
ょん
ょん‐ぴょん
よ‐ぴよ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぴったり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あがっ‐たり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
たり
あたり‐あたり
あつさ‐あたり
あど‐がたり
あどう‐がたり
あほうものがたり
あり‐きたり
あり‐の‐とわたり
あろかっせんものがたり
い‐がたり
いい‐きたり
いかずちたろうごうあくものがたり
いき‐あたり
いく‐たり
ったり

Sinonimele și antonimele ぴったり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぴったり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぴったり

Găsește traducerea ぴったり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぴったり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぴったり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

exactamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Exactly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بالضبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

точно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

exatamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঠিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

exactement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tepat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

genau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぴったり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

persis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chính xác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சரியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नक्की
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

tam olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

esattamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dokładnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

точно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

exact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ακριβώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

presies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

exakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

nøyaktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぴったり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぴったり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぴったり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぴったり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぴったり»

Descoperă întrebuințarea ぴったり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぴったり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ビーズアクセサリーにぴったりのチェーンを作ろう!
易しいテクニックを使って、オリジナルのアクセサリーチェーンを作ってみましょう。ペンダントトップを付け替えれば、ビーズアクセサリーの楽しみ方がいっそう広がりますよ ...
All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013
2
あなたの用途にぴったりの最新PNDは? 前編
この秋も続々と新型PNDが登場。はたしてあなたに合うモデルはどれ? PND選びをサポートします。(総合情報サイト「All About」に2009年10月30日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎石田功, 2013
3
あなたの用途にぴったりの最新PNDは? 後編
前回に続き、最新PNDの紹介。今回は、取付やすさ、検索、ルート探索、案内、測位性能のインプレッションをお届けします。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
4
通勤にぴったりなクロスバイクはこの4台!
目次卸潤にぴったりなクロスバイクはこの 4 台'ー潤にぴったりなクロスバイクはこの 4 台! 2 頭にぴったりなクロスパイクはこの 4 台! 3 通勤にぴったりなクロスバイクはこの4台!(1) 1回目はベーシックなクロスバイク、2回目はスピーディなクロスバイクを取り上げ ...
All About 編集部, ‎田村浩, 2013
5
おやつにぴったり、スイートポテト - 2 ページ
All About 編集部. おやつにぴったり、スイートポテト(ー)おやつにぴったり、スイートポテト(ー)雄 所要時間二 45 分おやつにぴったり、スイート.
All About 編集部, 2013
6
バレンタインにぴったり 簡単チョコロール - 3 ページ
All About 編集部. 目次バレンタインにぴったり簡単チョコロール バレンタインにぴったり簡単チョコロールチョコロールの材料.
All About 編集部, 2013
7
寒い冬にぴったりのあんこう鍋 - 1 ページ
All About 編集部. 目次い久にぴったりのあんこう鍋野典拠丶閑閑 L234 所要時間二 45 分寒い冬にぴったり!
All About 編集部, 2013
8
ピクニックにぴったり! ピタパン - 3 ページ
All About 編集部. 目次ビタバンツクにぴったり! 所要時間二 60 分以上ピクニックのおともに.
All About 編集部, 2013
9
プレゼントにぴったり、簡単で豪華なフルーツケーキ - 3 ページ
All About 編集部. 目次プレゼントにぴったり、簡単で豪華なフルーツケ一キ プレゼントにぴったり、簡単で豪華なフルーツ.
All About 編集部, 2013
10
おもてなしにぴったり!たけのこと春野菜のちらし寿司 - 1 ページ
All About 編集部. おもてなしにぴったり!だけのこと春野菜のちらし寿司雄 L23 坐 所要時間二 60 分以上おもてなしにぴったり!
All About 編集部, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぴったり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぴったり în contextul următoarelor știri.
1
Goose house、約1年ぶりシングルは冬にぴったりのナンバー
Goose houseが約1年ぶりとなるニューシングル「LOVE&LIFE」を12月9日にリリースする。 これは本日10月31日のUstream配信の中で発表されたもの。シングル曲は冬の季節にぴったりな温かみ溢れるナンバーとなる。なお12月には東名阪ツアー「Goose ... «ナタリー, Oct 15»
2
もはや、飲むフルーツ。手土産にもぴったりの濃厚ジュース
いままでにないリッチな味のジュースは誰にでも喜んでもらえるでしょう。アマン東京オリジナルの洗練されたパッケージもスペシャル感があります。本物&ヘルシー志向の人はもちろん、ちょっとした手土産にもぴったりなジュースです。 [アマン東京] 価格:不知火/ ... «取材, Oct 15»
3
ギャレットポップコーンがクリスマスにぴったりな「ホリデー缶」を期間限定 …
行列の絶えない人気ポップコーンショップ「ギャレットポップコーン」からクリスマスにぴったりな日本限定デザイン「ホリデー缶」が11月1日(日)より期間限定で発売される。また昨年発売され、大好評だった「ピーカン キャラメルクリスプ TM」も同期間に限定復活する ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Oct 15»
4
【ハウツー】ハロウィンにぴったりのパーティーレシピ
... 品を活用すれば簡単にトルティーヤパーティーが楽しめる。味わいのアクセントとなるトマトサルサも材料をカットして混ぜるだけと意外に簡単。ハロウィンの日はこのレシピで決まりっ! ハロウィンのトルティーヤパーティーにぴったり! 「かぼちゃのキーマカレー」 ... «マイナビニュース, Oct 15»
5
チーズはビールにもぴったり! 専門家が教える相性抜群のマリアージュ
チーズと一緒に摂りたいアルコールといえば、真っ先にワインが思い浮かびますが、思いのほかビールにもぴったり合うと言います。ビールとマッチするチーズの選び方を「Buissiness Insider」が紹介していました。 «取材, Oct 15»
6
行楽の秋にぴったり! 女子力高めなかわいくてあったかスープ
今回のテーマは、「行楽の秋にぴったり! 女子力高めなかわいくてあったかスープ」。 フードスタイリストの尾形恵子さんに、寒くなるこれからの季節に大活躍の「サーモス 真空断熱フードコンテナー」を使って、ピクニックやハイキングのときでも女子力をアピール ... «日経ウーマンオンライン, Oct 15»
7
ローラが体にぴったりしたインナー姿を公開してセクシーすぎる【動画】
ベッドの上ではしゃいだり、セクシーなポーズをとったりなど、様々な姿を披露するローラは、今回のインナーについて、「冬になるといっつも使うの。着心地もいいし柔らかいし、見た目もかわいいし」と元気にコメントしている。体にぴったりとしたインナーが、ローラの ... «AOL News, Oct 15»
8
ハロウィンにぴったり!素材を味わう「パンプキンラテ」
パンプキンラテ」は、ハロウィンのこの時期にぴったりのカボチャを使ったメニュー。カボチャの優しい甘さをそのまま味わえるようなシンプルな仕上がりに。カボチャの果肉の黄色が鮮やかで、素材の味わいを感じられる一品となっている。 発売中の「かぼちゃの ... «ウオーカープラス, Oct 15»
9
日々をアクティブにかけぬける女性にぴったり 1枚で8通りのデザインが …
アクティブな女性にぴったりの動きやすいノンワイヤーブラが登場。なんと1枚で8通りのデザインが楽しめるんです! 現在クラウドファンディングで出資を受け付けています。 画像 kickstarterのページより. 「EVOLUTION BRA」はノンワイヤーかつストレッチ素材で ... «ねとらぼ, Sep 15»
10
【フランクフルトモーターショー2015】開放的な街乗りにぴったりの新型 …
街乗り用のスマートなコンパクトカーが欲しいけれど頭上のルーフはない方がいいという人には、現在開催中のフランクフルト・モーターショー 2015で正式デビューを飾ったばかりの3代目となる新型スマート「フォーツー カブリオ」がお薦めだ。ご覧の写真はホワイト ... «Autoblog JP, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぴったり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hittari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe