Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ボイド" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ボイド ÎN JAPONEZĂ

ぼいど
ボイド
boido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ボイド ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ボイド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ボイド în dicționarul Japoneză

Void 【void】 1 Invalidați. Pentru a anula. [Supplementary] Marcajele VOID sunt, uneori, apăsate pe mai vechi în actualizarea pașaportului. ボイド【void】 1 無効にすること。取り消すこと。[補説]パスポートの更新では、古いものにVOID印が押されることもある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ボイド» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ボイド


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ボイド

ボイス‐レコーダー
ボイスオーバー‐アイピー
ボイスオーバー‐エーティーエム
ボイスオーバー‐エフアール
ボイスオーバー‐エルティーイー
ボイスオーバー‐ディーエスエル
ボイスナビゲーション‐システム
ボイスバロット‐の‐ほうそく
ボイスン
ボイテンゾルフ
ボイラー
ボイラー‐スケール
ボイラー‐マン
ボイ
ボイル‐こ
ボイル‐しゅうどういん
ボイル‐の‐ほうそく
ボイル‐ゆ
ボイル‐ノール
ボイルシャルル‐の‐ほうそく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ボイド

アナボリック‐ステロイド
アミロイド
アルカロイド
アンクラシファイド
アンタイド
アンドロイド
アンブルサイド
イド
イヤホン‐ガイド
インサイド
イースト‐サイド
ウイロイド
ウエスト‐サイド
ウエル‐メイド
イド
エコサイド
エヌセイド
オーストラロイド
オータコイド
オーバーライド

Sinonimele și antonimele ボイド în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ボイド» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ボイド

Găsește traducerea ボイド în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ボイド din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ボイド» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

空间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vacío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Void
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शून्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

باطل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пустота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vazio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অকার্যকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak sah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Leere
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ボイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

void
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khoảng trống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெற்றிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रिकामा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hükümsüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nieważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

порожнеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κενός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

leemte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

void
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tomrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ボイド

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ボイド»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ボイド» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ボイド

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ボイド»

Descoperă întrebuințarea ボイド în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ボイド și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
THE MIDAS CODE 呪われた黄金の手 下
◎アルキメデスの写本に秘められた、歴史上最も価値のある宝とは? 〈ミダス王の黄金〉伝説に大胆な解釈で切り込む!◎触ったもの全てを黄金に変える能力を持つとされてい ...
ボイド・モリソン, ‎阿部清美, 2014
2
THE MIDAS CODE 呪われた黄金の手 上
◎アルキメデスの写本に秘められた、歴史上最も価値のある宝とは? 〈ミダス王の黄金〉伝説に大胆な解釈で切り込む!◎触ったもの全てを黄金に変える能力を持つとされてい ...
ボイド・モリソン, ‎阿部清美, 2014
3
THE ARK 失われたノアの方舟 下
「全ての内なる物を破壊する」――恐ろしい生物兵器によって人類絶滅計画――世界の再編と一部の人類だけを残す現代のノアの箱舟――を企む、狂った大富豪ウルリック。豪華 ...
ボイド・モリソン, ‎阿部清美, 2013
4
インサイドボックス: 究極の創造的思考法
制約の中にこそ答えはある。制約の中で創造的なアイデアを生み出す5つのテクニックとは?万人が習得可能な思考法のすべてがわかる。
ドリュー・ボイド, ‎ジェイコブゴールデンバーグ, 2014
5
リーダーの「伝える力」: 事実・感情・シンボルで語りなさい
リーダーの仕事とは、同じことを、言い方を変えて何度も繰り返し語ること。心を込めたわかりやすい物語として―。部下の行動を引き出し、組織に熱い団結を生み出す、優れた ...
ボイドクラーク, ‎ロンクロスランド, 2006
6
アスペルガー症候群の子育て200のヒント
診断されたその日から、すぐに役立つ親御さん必携のヒント集。
ブレンダボイド, 2006
7
外人部隊: ディエン・ビエン・フーの黄金 - 第 1 巻
フランスの片田舎の塔にひとり住まう、車椅子の元外人部隊大尉ラウル。自分の脚を奪った戦場での日々から20年後の今日、彼は謎の一団の襲撃をうけ、拉致監禁された。いった ...
ダグラスボイド, 1998
8
コンストラクションマネジメント: 新しい建設管理手法と実務
その実務を広範な事例を用いて詳細に解説
ドナルド S. バリー, ‎ボイド C. ポールソン, 2000
9
家族看護学: 理論・実践・研究
本書は家族看護の理論的基礎やアメリカの家族看護の理解にとどまらず、一定の社会・文化的背景のもとで、家族看護学がいかに構築され、それが看護実践や研究・教育・政策に ...
S.M.ハーモンハンソン, ‎S.T. ボイド, 2001
10
脅迫(下)
ポール・リンゼイが別名で発表した新作、遂に邦訳! 次の要求で犯人はFBIのバートク捜査官を指名し、二百万ドルを車に積んでラスヴェガスへ向かうよう指示するが、バートク ...
ノア・ボイド, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ボイド»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ボイド în contextul următoarelor știri.
1
中年男性向け雑誌「ボイド(VOiD)」創刊 初号に渡辺俊美や森雅樹らが登場
ボイド」では35~45歳のミドルエイジ層をターゲット。今月24日に発売された初号では、同誌のコンセプトを表すアイコン的な人物のTOKYO No.1 SOUL SET 渡辺俊美とEGO-WRAPPIN' 森雅樹の2人に焦点を当てた対談などを掲載。編集長の遠山展行は「 ... «Fashionsnap.com, Sep 15»
2
新月・満月からボイドタイムまで!月にまつわる占い情報を『月よみ』で …
ちなみに、月の影響が遮断されるボイドタイムには、リラックスして自分の内側を見つめる時間にするとよいのだとか?! とにかく、見やすくシンプルなのが特徴で、その時々の星からのメッセージを端的な「キーワード」で伝えてくれます。 これらの月や星の動きは ... «techjo(テクジョ), Sep 15»
3
ディオール オム、2015年秋冬キャンペーン公開 - ボイド・ホルブルックの …
私たちはフィルムにフォーカスしてこのコラボレーションを始め、そして映画のような感覚を持つスティルができました」とウィリー・ヴァンデルペールは語る。「私たちはより深く映画的なアイデアを探求できる誰かを探していました。そしてクリスが挙げたのがボイドだっ ... «Fashion Press, Iul 15»
4
LAMP IN TERREN、配信リリース前に新曲「ボイド」のMVを解禁!
先日、待望のアルバム『LIFE PROBE』を7月1日にリリースすることを発表したばかりのそんな彼らが、映画『夫婦フーフー日記』の主題歌である「ボイド」のMVを公開した。 今回もフカツマサカズ監督による作品だが、前作「緑閃光」とは打って変わってビルの屋上 ... «T-SITEニュース, Mai 15»
5
LAMP IN TERREN、映画主題歌“ボイド”のMVを解禁
LAMP IN TERREN、映画主題歌“ボイド”のMVを解禁. LAMP IN TERREN、映画主題歌“ボイド”のMVを解禁 2015年7月1日(水)にアルバム『LIFE PROBE』をリリースするLAMP IN TERRENが、同作収録で映画『夫婦フーフー日記』主題歌である“ボイド”の ... «RO69, Mai 15»
6
LAMP IN TERREN、アルバムリリース決定+「ボイド」ティザー公開
なお、映画『夫婦フーフー日記』公開前となる5月20日には「ボイド」の先行配信およびTSUTAYA限定レンタルがスタートすることも発表となった。これに加えて本日4月27日、「ボイド」ティザーver.を公開。映像はミュージックビデオのメイキングを中心としたもので ... «BARKS, Apr 15»
7
差し渡し13億光年、宇宙最大の構造
ハワイの「パンスターズ1望遠鏡」と赤外線天文衛星「WISE」の観測データから、銀河密度が異常に低い、差し渡し13億光年という巨大な領域「スーパーボイド」が発見された。この発見により、宇宙マイクロ波背景放射(CMB)中にある冷たい大きな領域「コールド ... «アストロアーツ, Apr 15»
8
バーンリー 1-0 マンチェスター・C:ボイドの一撃がプレミア連覇の夢を粉砕
バーンリーのボイドがハーフボレーでゴールを決め、プレミアリーグ残留に向け貴重な勝ち点「3」をもたらした。マンチェスター・Cにとってはプレミアリーグ ... 一方のバーンリーはジョージ・ボイドが18メートルの距離からボレーシュートを放つ。しかし、惜しくも枠の外。 «BallBall, Mar 15»
9
インキュバスのブランドン・ボイド、RO69独占で昨今のロック・シーンを語る
ブランドン・ボイド「どのような音楽が作られ、どのような音楽が大多数のリスナーの興味を惹くのか、その要因となるものはたくさんあると思うし、そうした要因には実は音楽とその創作とは特に関係ないように思える要素もたくさんあるんだ。特に社会経済や現時点 ... «RO69, Mar 15»
10
信頼性に悪影響を及ぼすはんだのボイド、どうすれば低減できるのか
その中で、共通する要望がボイドの低減に対するものだ。ボイドはある程度大きくなると、信頼性に悪影響を及ぼす。また、ボイド径が大きくなるとバンプの高さが変わり、実装した際のんだ付け不良にもつながる。このため「ボイドへの対策を求める声が大きくなって ... «@IT MONOist, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ボイド [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hoito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe