Înțelesul "hükümsüz" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HÜKÜMSÜZ ÎN TURCĂ

hükümsüz

CE ÎNSEAMNĂ HÜKÜMSÜZ ÎN TURCĂ?

Definiția hükümsüz în dicționarul Turcă

retrase de la adoptare, abrogate de la adoptare, invalide, neîndeplinite.

hükümsüz Yürürlükten çıkar ılmış, yürürlükten kaldırılmış, geçersiz, hükmü kalmamış.

TRADUCEREA HÜKÜMSÜZ

Găsește traducerea hükümsüz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hükümsüz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hükümsüz» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 空间
• Traducător din Turcă - Spaniolă: vacío
• Traducător din Turcă - Engleză: void
• Traducător din Turcă - Hindi: शून्य
• Traducător din Turcă - Arabă: باطل
• Traducător din Turcă - Rusă: пустота
• Traducător din Turcă - Portugheză: vazio
• Traducător din Turcă - Bengali: অকার্যকর
• Traducător din Turcă - Franceză: vide
• Traducător din Turcă - Malaeză: null
• Traducător din Turcă - Germană: Leere
• Traducător din Turcă - Japoneză: 空隙
• Traducător din Turcă - Coreeană: 빈
• Traducător din Turcă - Javaneză: null
• Traducător din Turcă - Vietnameză: khoảng trống
• Traducător din Turcă - Tamilă: பூஜ்ய
• Traducător din Turcă - Marathi: निरर्थक
• Turcă: hükümsüz
• Traducător din Turcă - Italiană: vuoto
• Traducător din Turcă - Poloneză: nieważny
• Traducător din Turcă - Ucraineană: порожнеча
• Traducător din Turcă - Română: gol
• Traducător din Turcă - Greacă: κενός
• Traducător din Turcă - Afrikaans: leemte
• Traducător din Turcă - Suedeză: void
• Traducător din Turcă - Norvegiană: void

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜKÜMSÜZ»

Descoperă întrebuințarea hükümsüz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hükümsüz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 446

Katılmanın hükümsüz kalması MADDE 243. - (1) Katılan, vazgeçerse veya ölürse katılma hükümsüz kalır. Mirasçılar, katılanın haklarını takip etmek üzere davaya katılabilirler. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde, katılanın ...

Erdal Noyan, 2005

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 612

Madde 239 - Beraet kararı ile beraber önceki hükmün hükümsüz bulunduğuna da karar verilir. Başka hallerde de Askeri Yargıtay yeter delil varsa yine, duruşma yapmaksızın hükümlünün beraetine karar verir. Şu kadar ki, kovuşturma kamu ...

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 257

olanları, yener ve hükümsüz kılar. Ayrıca, dünyadaki dışsallık - aralarındaki bozguncular - güçlenir ve aralarındaki içselliği, yani Dünya Milletlerinin Hak'tan Yana Olanlarını hükümsüz kılar. Ek olarak, bütün dünyanın dışsallığı güçlenir ve ...

Michael Laitman, 2014

Hanif Olmak: Kuran'a Göre Aklı Kullanmanın ve Hanif ... - Sayfa 120

20 Sebe/5 u Ayetlerimizi hükümsüz bırakmak için yarışanlar için de pislikten acı bir azap vardır. Bu ayeti ibret ile tefekkür etmek lazım. Acaba Allah'ın ayetini kimler hükümsüz bırakmaya çalışır? Ateistin, Hristiyan'ın, Yahudi'nin Kur'an'la işi ...

Ali Sarsu, 2013

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:

4116 İyi biliniz ki; Cahiliyedevrine aitherşey ayaklarımın altına konulmuş, hükümsüz sayılmıştır. 4117 Bu cümleden olarak Cahiliye devrinin bütün kan davaları kaldırılmış, hükümsüzsayılmıştır. Kaldırdığım, hükümsüz saydığım ilkkan davası da ...

M. Asım Köksal, 2014

Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt I - Sayfa 79

çalıĢılmaktadır. Allah, âyetlerini iptâl edenleri, hükümsüz kılmak için birbirleriyle öğütleĢenleri, Ģöyle uyarmaktadır; Se'be, 5; "Âyetlerimizi hükümsüz kılmak/muâcizin uğruna koĢuĢup duranlar var ya, onlar için pislikten, inletici bir azap vardır.

kemal aras, 2013

Pesimisyon: Aşk Yasaklı Kelime - Sayfa 161

Matematik; Sensizlik Konusunda Hükümsüz Bilim insanları hayatı matematikten ibaret görürler. Her şey dört işlemden ibaret sanki... Öyle mi? Hangi gün çıktın sen karşıma? Var oluşun kaçıncı yüz yılı, yılı, ayı, günü... Kaçı gösteriyordu saatler?

Erdi Karadeniz, 2014

Kelimei Tevhidin Anlam ve Şartları: - Sayfa 167

Evet, ahkâma ilişkin böyle bir şeyin nasıl ki tasavvuru dahi mümkün değilse, itikada dair sapmaların sırf “hüsn-ü niyet” tezi ile hükümsüz bırakılması da aynı şekilde mümkün değildir. Ne demek istediğimizi biraz daha açacak olursak, insan ...

FARUK FURKAN, 2009

Yeni Bir Dünya İçin İSTANBUL BAŞKENT OLSUN: HÜKÜM Dergisi ...

Her ne kadar burjuva, İslam'ın kız çocuklarını diri diri toprağa gömülmekten kurtardığı, kadına mirastan pay ayırdığı, onu anne olarak yücelttiği, ırka dayalı üstünlük sistemini hükümsüz kıldığı gibi hayırlı amellerinin olduğunu söylese de modern ...

İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Ahmet Açıkgöz, 2013

Hayat Süren Leşler! Bu Hesap Görülecek: Hüküm Dergisi: 14. ...

Orada, “Durun kalabalıklar bu cadde çıkmaz sokak” dedi. İskambil kağıtları, kumarbaz talimatı ve sarhoş kusmuğundan ibaret olan çağdaş yobazlığın Hakk'ın hakim olduğu gün hükümsüz olacağını ilan etti: İhsanŞENOCAK slam'la küfrün, fikir ...

Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, ‎Selim Seyhan, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜKÜMSÜZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hükümsüz în contextul următoarelor știri.

Yıkım kararına dayanak olan belge hükümsüz

Yörükler Beldesi Geleriç Mahallesi Çevreyi Güzelleştirme ve Dayanışma Derneği Başkanı Yağbasan, Büyükşehir Belediyesi'nin deltada gerçekleştirdiği ... «Halk, Oct 15»

Yargı süreci başladı

Felek grubundan hükümsüz tutuklu olarak 1 aydır cezaevinde bulunan ve dün Mağusa Kaza Mahkemesi'ne çıkarılan sanık Özcan Hangün, İsmet Felek, Ömer ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»

AKP seçimde yasaları çiğneyecek: Sandıklara dokunamazlar ama...

... kararları soL'a değerlendiren CHP'nin Yüksek Seçim Kurulu (YSK) temsilcisi avukat Mehmet Hadimi Yakupoğlu, kararların tamamının hukuksuz ve hükümsüz ... «soL Haber Portalı, Sep 15»

Tutuklu yargılanacak

Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlı Erdi Konyalıoğlu'nun davaları mahkemece sonuçlanıncaya değin 2 ayı geçmemek şartı ile hükümsüz ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»

Hakkındaki suçlamayı kabul etmedi

Mağusa Kaza Mahkemesi Yargıcı Banu Soyer, zanlı İsmail Kılıç'ın davaları mahkemece sonuçlanıncaya değin 2 ayı geçmemek şartı ile hükümsüz tutuklu olarak ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Sep 15»

Tanrıkulu: 1 milyon 326 bin 434 oyun hükümsüz sayılmasının …

Tanrıkulu, sual önergesinde, "7 Haziran 2015 tarihinde gercekleşen Genel Seçimlerde 1 milyon 326 bin 434 oy hükümsüz sayılmıştır. Seçmenlerin mührü aksi ... «Arca Haber Ajansı, Sep 15»

Nabi Avcı'dan son dakika dersane açıklaması: Kapanacaklar

Avcı, ""Şu anda AYM'nin iptal kararı varsa bununla birlikte dershaneler hükümsüz hale gelecek." dedi. Nabi Avcı'dan son dakika dersane açıklaması: ... «Haber Kıta, Iul 15»

Dershanenin karşılığı yok

Şu anda AYM'nin iptal kararı varsa bununla birlikte dershaneler hükümsüz hale gelecek. Kanunda karşılıkları yok. AYM bu durumu sonradan fark etti. «Sabah, Iul 15»

Fenerbahçe'nin van Persie ile yaptığı anlaşma hükümsüz mü?

Fenerbahçe'nin dün Saraçoğlu Stadı'nda 15 bin taraftarın önünde imza şov yaptırdığı Hollandalı gol makinesi Robin van Persie ile ilgili bugün İngiliz basını ... «Fotospor, Iul 15»

Kur'ân ve evrensel mesajı-1

Fussilet Suresi'nin 42. âyetinde ne Kur'ân'dan önce ne de sonra onu boşa çıkaracak, hükümsüz bırakacak bir kitap bulunmadığı vurgulanmaktadır. Bunun ... «Vatan, Iul 15»