Înțelesul "ほころう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほころう ÎN JAPONEZĂ

ほころ	う
hokoro	u

CE ÎNSEAMNĂ ほころう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほころう în dicționarul Japoneză

Onorific [mândru] [Motorhasa] Schimbarea de sunet a "Hokkaru" cu un verb auxiliar "Fu", repetând continuarea formelor necunoscute ale verbului "Hiko (mândrie)" "Hoko" acolo. Sunt mândru.

ほころう【誇ろふ】 ［動ハ四］《動詞「ほこ（誇）る」の未然形「ほこら」に反復継続の助動詞「ふ」の付いた「ほこらふ」の音変化》得意になっている。誇りとしている。

TRADUCEREA ほころう

Găsește traducerea ほころう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほころう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほころう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Hokoro会
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Hokoro voluntad
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hokoro will
• Traducător din Japoneză - Hindi: Hokoro होगा
• Traducător din Japoneză - Arabă: Hokoro سوف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Hokoro будет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hokoro vontade
• Traducător din Japoneză - Bengali: যাক Hokoro
• Traducător din Japoneză - Franceză: Hokoro volonté
• Traducător din Japoneză - Malaeză: biarkan Hokoro
• Traducător din Japoneză - Germană: Hokoro wird
• Japoneză: ほころう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ほころ입니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ayo Hokoro
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hokoro sẽ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Hokoro நாம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: विश्वास ठेवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hokoro Let
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hokoro sarà
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hokoro będzie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Hokoro буде
• Traducător din Japoneză - Română: Hokoro va
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hokoro θα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hokoro sal
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hokoro kommer
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hokoro vil

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほころう»

Descoperă întrebuințarea ほころう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほころう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

中国の智恵聖賢の智恵

顔淵日、願無伐善、無施労。子路日、願間子之志。子日、老者安之、朋友信之、 ... やぶ)つらがんえんいわねがぜんほころうほどここれを徹りて憾みなからん」。顔淵曰く、「願わくは善に伐ることなく、労を施すことなからん」。しろいわねがしこころざしき子路曰く、「 ...

守屋洋, 1999

新言海 - 210 ページ

はらい,た名)【埃払(拂》】物に憤つた埃を払う具,羽か、 94 いた帛 3 などを竿の靖に^ねたもの。^払: ^ "。はたき。さいはい。払嚷帚。ほこも一自&0 ー【拷る.矜る.伐る】〔 81 1 の「大"二る」の上略か。「秀起,る」のめか〕得 I を銜"う,自博して示す,鼻を^くする,ほころう。

大槻茂雄, 1959

中学四択。 - 78 ページ

ぬうおおうつくろうほころう日本とアメリカ合衆国のニューヨークの時差は 14 時間てす。日本が午前 7 時のとき、ニューヨークは何時?午前 11 時前日の午後 5 時前日の午前 5 時翌日の午前 5 時ほン + 巧ぶ) + 5 を計算すると?む 3 5^+3 5 ぶ 2 十 3 ぶ図の回路 ...

学研教育出版, 2010

徳田秋声全集 - 89 ページ

... せいし 1 つどうかうやッきり 10 わ世間へは意地を立通さうとする、心の内ぢや段々心細くなると V けんいぢたてとほこ- 'ろうちだん. / ^ 1 こ^ろばそ企様をお尋申さうなんて思断ったことは尚更出来や為ませず、ききまたづねまをおもひ VI なほきらできし有ません ...

徳田秋聲, 1999

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 290 ページ

... 郎郎おのえきくごろうはしとくごろういいおかのすけごろうこころ 5 こころラかつらこごろうもかひらこごろうかのうじごろうよどやたつごろうしんもんもつごろうよろずてつごろうぱんど 0 みつごろうむつごろうびゃっころ 3 ところうひところうはにごろうひころうほころう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 325 ページ

三省堂編修所, 1997

Itō Kō to Yamagata Kō - 239 ページ

お盡力になってもんなふぜいではあひもたにんこと^ 1 矛つと含ちがおもゐる。女虱愦の出しやばる ... 三報國の一念生死を忘るよくにちおもてなにげていよそほこ-ろうちおぢべ&こんじやういとまつ,ニぜ翌十九日に、表には何氣なき體を裝ひつ. ^心の中で叔父六 ...

Midori Komatsu, 1936

反戦旗情報: 理論戦線 - 20 ページ

... 世論に立ちむかつている。そして人民のあらゆる層のなかのあらゆな、またいっさいの解放への志向を嘲笑しているかのようなふうにはまるで自己の処罰の断乎たることをほころうとしているかのよう生的事件よりはるかに大きなものにするために骨折ったのだ。

中村光男, ‎島成郎, ‎高沢皓司, 1996

枕草子選釈 - 178 ページ

ほころびがち」は切れほころうのであろう。 10 经をかしげなる^の I この童は下の柏云々の記亊によって「女〈め〉の童〈わらわ〉」であることが九毬打—打毬〈だきゅう〉に用いる槌形の杖。打毬は正月の男子の遊び。その杖に用いるために桃の木を切って、といすね ...

松尾聰, ‎永井和子, 1977

古事記:

かれ多遅摩毛理(たちまもり)、遂にその國に到りて、その木の責を採りて、緩八緩矛八矛(かげやかげほこやほこ) [四]を、将(も)ち来つる間に、天皇既に崩(かむあが)りましき。ここに多遅摩毛理( ... 大陸における橘の原産地まで行つたのだろう。三その時節でなく ...

フォーク, 2015