Înțelesul "ほこら‐かす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほこら‐かす ÎN JAPONEZĂ

ほこら	‐	かす
hokora		kasu

CE ÎNSEAMNĂ ほこら‐かす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほこら‐かす în dicționarul Japoneză

Este un lăcustă [pentru a fi mândru] [un corp în mișcare] Voi face tot ce pot. Pentru mândrie.

ほこら‐かす【誇らかす】 ［動サ四］得意そうなさまをする。誇らしげにする。

TRADUCEREA ほこら‐かす

Găsește traducerea ほこら‐かす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほこら‐かす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほこら‐かす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 寺理由
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: terrenos del templo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Temple grounds
• Traducător din Japoneză - Hindi: मंदिर के मैदान
• Traducător din Japoneză - Arabă: أسس معبد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Храм основания
• Traducător din Japoneză - Portugheză: terreno do templo
• Traducător din Japoneză - Bengali: মন্দির ভিত্তিতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Temple motifs
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kawasan kuil
• Traducător din Japoneză - Germană: Tempelgelände
• Japoneză: ほこら‐かす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사당 찌꺼기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: latar candhi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sân đền
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கோயில் அடிப்படையில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: धुळीचा
• Traducător din Japoneză - Turcă: tapınak zeminler
• Traducător din Japoneză - Italiană: tempio motivi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Teren świątyni
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: храм підстави
• Traducător din Japoneză - Română: motive templu
• Traducător din Japoneză - Greacă: λόγους Ναός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tempel gronde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tempelområdet
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tempelområdet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほこら‐かす»

Descoperă întrebuințarea ほこら‐かす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほこら‐かす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

例文通釋古語辞典 - 131 ページ

... 投そう」「得意ほこらはし(形、シク)「馎意である」^圃さちの 0 ほこらレげ(形動の語幹)「ほこらしそう」「自侵そう」ほこらし(形、シクゾ「得意な樣てある」ほこらかす(自動、四段)「自慢する」上卷第一)圃いづらと言ふ聲、はなやかにほこらかなりス十訓抄、ほこらか( ...

江波熙, ‎久松潜一, 1951

古語辭典 - 27 ページ

0 いづらと言ふ^、はなやかにほこらかなり- (十訓抄、 の階級」、 8 、「然る可 笑う」ける」 6 「&が開く」「花が咲きかかる」さ「口を開け ... 得意てある」圃さちのさほこらしげ(形励の語幹)「ほこらしそう」「自浸そう」ほこらし(形、シク)「得意な樣てある」ほこらかす(自勘.

江波熙, 1953

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 13 ページ

き(歌林良材集下)ほこらか.す(動四)気勢をあげて景気よく燃やす意で、「三毬打」や耕などを焼くことを、めでたい儀式^行為として祝意をこめていう。「次於-一東庭,如二例年,御三毬打有之。...次^ 1 ?燭渡:左衛門尉,ほこらかす。如レ例、仕丁衆五人嚷レ之」(言継 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

日本類語大辞典 - 96 ページ

G 人馬の行歩によりて起るー O 望魔屋○戦場におこるー O 兵塵 C 繁華の地に起るー O 紅塵ほとりかにす[誇』(他) (ほこれるさまになす)。固ほこらかす(誇)。ぽこりがましく(誇】(副) (ほこるらしく)。(名)固ほこりかに。「よ。ほこりはらひ「芥排』(名)「ちりはらひ」を看 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ

す石粕か—〜〜かすす、らすすすすすすすすすすすすすかす已すす"油"すす^ ^力- ^斑お煮踏 II 驚蕩お 52 ^りかろ藩みかかかか~ ... すふくらかすだまくらかすめぐらかすひけらかすふけらかすししこらかすにごらかすほこらかすさしほこらかすくさら力す【脚らかす】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古典語彙大辞典: - 1253 ページ

さ乙て」ほ-こら 3 祠。ほくらの@の,ほこら-かす 90 挎 0 わがまま 1 振 8 はしむ 0 ほこら I む 0 ほこき I 可誇 0 誇るぺくあり 0 古^ 0 古兮「ち; ? ,の情も; ^もほえやひミゥ心ぞ ... 夜ふけなるまま 1 、り^がりて、中 1 * 1 若く亿る女房のいひけるやう」ほころばかす锭。

Naobumi Ochiai, 1902

言継卿記 - 10 ページ

国書刊行会 ?一禮に可參乏由內々屮入了、昨日人遣之申定了、庭田、視如例年、〇長橋局へ罷向、明リ自誓願寺支易西堂御十五"、^^ぉ晴、 0 此方三越打三本ほこらかす、次粥〇日野番代倉部參了、〇今リ禮者高辻、吉田等云々い十本、此方に三本也、伹及 ...

国書刊行会, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 325 ページ

三省堂編修所, 1997

新日本古典文学大系 84: 寝惚先生文集狂歌才蔵集四方のあか - 72 ページ

をかきておし置ける^褢住をなじ心をさい払によせて神祇の心を技奥元上 芝神明生姜市黒沢氏下男紋助 稻荷の「祠( ~ごを掛ける。 11 -神興を! 1 ^ぎ出す。 6 日。二ほったらかす意の「ほこらかす」と、 7 I 二月の初めの午の日で、 81 * 8 社の祭礼「通ヒ 8 :」に「 ...

Nanpo Ōta, ‎中野三敏, ‎日野龍夫, 1993

貞門俳諧自註百韻: 翻刻と研究 - 133 ページ

抻泉えんを^ふうれしさ」:一,ゑ士ー 9 爆ハ抻^苑にてほこらかすと古よりあれはかく云也。えんをむすふとハ秀句也。古の^の祈も身のいのり卨野大師の神.呆苑にて一幽の祈をしたまふことあれは、かくいふなり。えんむすふとあるから身のいのりといふなり"恋の詞 ...

近世初期文芸研究会, 1968