Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼくらのじだい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼくらのじだい ÎN JAPONEZĂ

ぼくらだい
bokuranozidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼくらのじだい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼくらのじだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼくらのじだい în dicționarul Japoneză

Doamna noastra 【】 noastre Age】 Kurumoto Kaoru lui lungime mister roman. Publicat în 1978 (1978). În același an, a câștigat al 24-lea premiu Edogawa Ranpo. Prima lucrare a seriei "Bokura" cu un detectiv amator cu același nume ca și autorul principalului personaj. ぼくらのじだい【ぼくらの時代】 栗本薫の長編推理小説。昭和53年(1978)刊。同年、第24回江戸川乱歩賞受賞。著者と同名の素人探偵を主人公とする「ぼくらシリーズ」の第1作。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼくらのじだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼくらのじだい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼくらのじだい

ぼくじん
ぼくする
ぼくせき‐かん
ぼくせき‐ちょう
ぼくそう‐ひいく
ぼくってなに
ぼくてい‐どおり
ぼくでん‐りゅう
ぼくとう‐が
ぼくとうきだん
ぼくとつ‐ぜんう
ぼくねん‐じん
ぼくのちいさなそこく
ぼくみん‐かん
ぼくよう‐けん
ぼくよう‐しん
ぼくようきょうかしゅう
ぼくようしん
ぼくようじょう
ぼくれつ‐じけん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼくらのじだい

けいえん‐じだい
げんし‐じだい
げんぺい‐じだい
げんろく‐じだい
こうにんじょうがん‐じだい
こうろ‐じだい
こふん‐じだい
さんごく‐じだい
しゅんじゅう‐じだい
しゅんじゅうせんごく‐じだい
しょくほう‐じだい
しんせっき‐じだい
じょうがん‐じだい
じょうもん‐じだい
すいこ‐じだい
せいとうカリフ‐じだい
せいどうき‐じだい
せっかん‐じだい
せっき‐じだい
せんごく‐じだい

Sinonimele și antonimele ぼくらのじだい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼくらのじだい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼくらのじだい

Găsește traducerea ぼくらのじだい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼくらのじだい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼくらのじだい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我们屈从于强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nuestra sumisión a la más fuerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Our subservience to the stronger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मजबूत करने के लिए हमारे मातहती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لدينا التبعيه ل أقوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Наша подчинениесильнее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A nossa subserviência à forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শক্তিশালী আমাদের পরাধীনতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Notre soumission au plus fort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sikap tunduk kami kepada yang lebih kukuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Unsere Unterwürfigkeit gegenüber Stärkeren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼくらのじだい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

우리 의 사대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

subservience dumaten kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sự giúp đở của chúng tôi để mạnh mẽ hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எங்கள் வானிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मजबूत करण्यासाठी आमच्या subservience
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Güçlü Bizim yaranma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La nostra sottomissione al più forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nasz podporządkowaniesilniejszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Наша підпорядкування сильніше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Subordonarea noastră față de puternic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δουλοπρέπεια μας με την ισχυρότερη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ons onderdanigheid aan die sterker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vår underkastelse till starkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vår underdanighet til sterkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼくらのじだい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼくらのじだい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼくらのじだい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼくらのじだい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼくらのじだい»

Descoperă întrebuințarea ぼくらのじだい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼくらのじだい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
僕らの時代のライフデザイン: 自分でつくる自由でしなやかな働き方・暮らし方
家やオフィス、家財道具を持たずに旅しながら暮らす生活実験プロジェクト「ノマド・トーキョー」から見えてきた、新時代の働き方・暮らし方。パラレルキャリア、コワーキン ...
米田智彦, 2013
2
ぼくらの時代の本
まえがきぼくらの時代の本とは何だろう?ぼくらの時代の本とは形のある本だ。しっかりとした紙にインクで印刷され、頑丈な製本にはしおりが挟み込まれていて、タイポグラフィにも神経が行き届いている。数々の荒波を乗り越えてぼくらの本棚に陣取り、認識され、 ...
クレイグ・モド, 2014
3
世界を信じるためのメソッド: ぼくらの時代のメディア・リテラシー
世界が、人間が、取り返しのつかない過ちを犯すのは、メディアの使い方をあやまるからだ。メディアはときに人を殺し、ぼくらを殺すことすらある。ならば、なにをどう信じる ...
森達也, 2011
4
ぼくらの時代
栗本薫は22歳、某マンモス私大の3年生。アルバイト先のTV局内で発生した女子高生連続殺人事件を、ロック・バンド仲間の信とヤスヒコと解決しようと挑む―。当時の若者たちの ...
栗本薫, 2007
5
新装版 ぼくらの時代
栗本薫は22歳、某マンモス私大の3年生。アルバイト先のTV局内で発生した女子高生連続殺人事件を、ロック・バンド仲間の信とヤスヒコと解決しようと挑む――。当時の若者 ...
栗本薫, 2007
6
ぼくらの時代の本
本作りの「今」はこんなことになっている―。ある時はFlipboardやSmartNewsのデザインを手がけある時はクロス箔押し豪華本をプロデュースしある時は出版スタートアップにアドバイ ...
クレイグモド, 2014
7
ぼくらの時代と巨人軍
長島さん王さんありがとう。V9時代からミレニアム巨人までぼくらの青春は巨人軍とともにあった。ONら巨人軍選手の活躍が試合解説でリアルタイムに甦る。
野球倶楽部, 2000
8
’70年‐ぼくらの時代: ナンセンスまんがの世界
アングラ、ヒッピー、サイケ、ゲバルト、革命、ビートルズ...政治も社会も文化も変化した魅力溢れたあの時代を描く。
こうますう, 2005
9
なんでコンテンツにカネを払うのさ?: デジタル時代のぼくらの著作権入門
著作権って本当に必要なの? 岡田斗司夫の大胆な問いに、著作権問題のエキスパート、福井健策弁護士はどう答えるのか? ...
岡田斗司夫, ‎福井健策, 2011
10
伝説の雑誌『幻影城』の大復活
伝説の雑誌『幻影城』の大復活(1)文章:福井健太(All About「ミステリー小説」旧ガイド)探偵小説専門誌『幻影城』奇術に出演するはず ... 後に『ぼくらの時代』が江戸川乱歩賞に ... 同人誌版『幻影城の時代』探偵小説マニアによる実名小説の中で起きた密室殺人。
All About 編集部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼくらのじだい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hokuranoshitai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe