Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほのおのじだい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほのおのじだい ÎN JAPONEZĂ

ほのおのだい
honoonozidai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほのおのじだい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほのおのじだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほのおのじだい în dicționarul Japoneză

Este o umbră 【Era flăcărilor】 Istoric roman de Ooike Yuuo. Subtitlul "Oameni din dragonul Meiji erin". Tema autorului despre războiul lui Bosh a fost lucrarea ultimilor ani, publicată în 1970 (1970). ほのおのじだい【炎の時代】 大池唯雄の歴史小説。副題「明治戊辰の人びと」。戊辰戦争を題材とする著者最晩年の作品で、昭和45年(1970)発表。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほのおのじだい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほのおのじだい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほのおのじだい

ほの
ほの‐あかるい
ほの‐あく
ほの‐か
ほの‐きく
ほの‐ぐらい
ほの‐ぐれ
ほの‐じろい
ほの‐ぼの
ほの‐みえる
ほの‐めかす
ほの‐めく
ほのお‐スペクトル
ほのすそり‐の‐みこと
ほのぼの‐あけ
ほのぼのし
はば‐でんあつ
ば‐ほう
ばしら‐だち
ひろ‐か

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほのおのじだい

けいえん‐じだい
げんし‐じだい
げんぺい‐じだい
げんろく‐じだい
こうにんじょうがん‐じだい
こうろ‐じだい
こふん‐じだい
さんごく‐じだい
しゅんじゅう‐じだい
しゅんじゅうせんごく‐じだい
しょくほう‐じだい
しんせっき‐じだい
じょうがん‐じだい
じょうもん‐じだい
すいこ‐じだい
せいとうカリフ‐じだい
せいどうき‐じだい
せっかん‐じだい
せっき‐じだい
せんごく‐じだい

Sinonimele și antonimele ほのおのじだい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほのおのじだい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほのおのじだい

Găsește traducerea ほのおのじだい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほのおのじだい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほのおのじだい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

屈从于火焰的强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sumisión a la más fuerte de la llama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Subservience to the stronger of the flame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लौ की मजबूत करने के लिए मातहती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التبعيه ل أقوى من اللهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Подчинениесильнее пламени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Subserviência ao mais forte da chama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শিখা শক্তিশালী দালালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Soumission au plus fort de la flamme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sikap tunduk kepada yang lebih kukuh api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Unterwürfigkeit gegenüber dem stärkeren der Flamme
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほのおのじだい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

불꽃 의 사대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Karya mulya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sự giúp đở để mạnh mẽ hơn của ngọn lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுடர் வலுவான பணிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ज्योत मजबूत करण्यासाठी Subservience
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

alevin güçlü yaranmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Asservimento al più forte della fiamma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Podporządkowanie sięsilniejszym płomienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Підпорядкування сильніше полум´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Subordonarea la mai puternică a flăcării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη της φλόγας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Onderdanigheid aan die sterker van die vlam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Underkastelse till den starkare av lågan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Underdanighet til sterkere av flammen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほのおのじだい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほのおのじだい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほのおのじだい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほのおのじだい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほのおのじだい»

Descoperă întrebuințarea ほのおのじだい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほのおのじだい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
<伊達政宗と戦国時代>独眼に炎を宿す! 政宗の野望
独眼龍・伊達政宗の生涯を徹底解説! 家督相続から5年余での仙道制覇、小田原遅参にはじまる天下人・豊臣秀吉との対峙、天下分け目の関ヶ原から徳川政権への接近——乱世を ...
工藤章興, 2015
2
幻想: 今、何かがおきている - 271 ページ
主な著害は『九州の工芸地図』(葺害房)、『日本のわざ』(集英社)、「ガンバレ地方』(第一法規)、『地域発想の時代』(第一法規)等多数。主な企画は「佐賀ほのおの博覧会」「東九州軸」「九州平成義塾」「長崎街道」「唐津街道」「ムラおこし運動」等多数。幻想一今、 ...
後藤完一, 2000
3
炎(ほむら)の音: nyū jidai shōsetsu - 1 ページ
nyū jidai shōsetsu 安達勝彦. ^;8:038~2062 文芸社ほむら炎の音二ュ—時代小説安達勝參 目次 1 むん炎の音罾 5 果し.
安達勝彦, 2001
4
昭和に火をつけた男青島幸男とその時代
時代を映す鏡として青島幸男の軌跡を追い、昭和、平成の時代を生きた私たち自身の道行きを振り返る。「東京」とともに生きた才能の全貌を描出する決定版評伝。
森炎, ‎青島美幸, 2013
5
復古神道 - 第 1 巻 - 21 ページ
かみおほみこ,ろおほみこ, 6 よろづ 0 :にも、御隨天下しろしめすと申して、た^天照大御御の大御心を大御心として、萬事、御代に定まれる跡のま- ^に行はせ給ひ、其中 ... 然るに西戎の道をまじへ用ひらる X 時代に至ては、おのづからその理^だてふラぞくひミ. ^ .
田中義能, 1936
6
人間性の燃える炎がヒューマニズム - 233 ページ
また、イデォロギーがナショナリズムと癒着して、人間を手段として人類絶滅と地球の破滅へと導く核の危機の時代となっているのです。核保有国が増えこそすれ、減らない現在、キュ—バ危機の再来はいつでも起り得ることを私たちは胆に銘じなければなりません ...
中沢茂一, 2001
7
ガーゴイル: 転生する炎の愛
現世を享楽的に生きる主人公が自動車事故に遭い、病院に運び込まれる。重度の火傷に絶望し、死を決意した男だったが、そこに中世ドイツで彼と恋人どうしだったと称する女が ...
アンドリュー・デイビッドソン, 2008
8
炎と食: 日本人の食生活と火
大阪ガスエネルギー文化研究所炎と食研究会, 2000
9
急性胆管炎・胆嚢炎の診療ガイドライン - 175 ページ
原発性硬化性胆管炎の診断には直接胆道造影が最も有用であり,典型像が得られれば急性細菌性胆管炎との鑑別は容易である。原発性硬化性胆管炎症例に発熱がみられた場合は,細菌性胆管炎の併発を念頭におくべきである。原発性硬化性胆管炎(^(: : ^ヒ ...
急性胆道炎の診療ガイドライン作成出版委員会, ‎急性胆道炎の診療ガイドライン作成出版委員会,厚生労働科学研究(医療技術評価総合研究事業) 急性胆道炎の診療ガイドラインの作成、普及に関する研究班,日本腹部救急医学会,日本胆道学会,日本肝胆膵外科学会, 2005
10
蒼い炎
東日本大震災で被災しながら、逆境をバネに大躍進を遂げたフィギュアスケート界の新星。初のチャリティブック。
羽生結弦, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほのおのじだい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/honoonoshitai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe