Înțelesul "ほり‐の‐うち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほり‐の‐うち ÎN JAPONEZĂ

ほり	‐	の	‐	うち
hori		no		uti

CE ÎNSEAMNĂ ほり‐の‐うち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほり‐の‐うち în dicționarul Japoneză

【Horinouchi】 【Horinouchi】 În Evul Mediu, proprietarul deținea orez manual în jurul casei și la înconjurat cu un șanț. Ulterior se referă și la un oraș din orașul castelului din jurul șanțului.

ほり‐の‐うち【堀の内】 中世、領主が家屋敷の周囲に手作りの田を所有し、そのまわりを堀で囲んだ地域。のちに、城下町のうち、堀を周囲にめぐらした中の町をもいう。

TRADUCEREA ほり‐の‐うち

Găsește traducerea ほり‐の‐うち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほり‐の‐うち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほり‐の‐うち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在挖
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: De la excavación
• Traducător din Japoneză - Engleză: Of the digging
• Traducător din Japoneză - Hindi: खुदाई का
• Traducător din Japoneză - Arabă: من حفر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Из копания
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Da escavação
• Traducător din Japoneză - Bengali: একটি গল আউট
• Traducător din Japoneză - Franceză: Du creusement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Antara menggali
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Graben
• Japoneză: ほり‐の‐うち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호리 중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Metu saka gull
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Của việc đào
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தோண்டி மத்தியில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: खोदकाम हेही
• Traducător din Japoneză - Turcă: kazma arasında
• Traducător din Japoneză - Italiană: Dello scavo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Od kopania
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: З копання
• Traducător din Japoneză - Română: De sapaturi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Από το σκάψιμο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Van die grawe
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Av gräv
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Av graving

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほり‐の‐うち»

Descoperă întrebuințarea ほり‐の‐うち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほり‐の‐うち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

単語大系 - 第 4 巻 - 1695 ページ

堀 1 ^ほりづめ) [固] 65 駅名等堀 16 町〖ほりづめちよう) [固] 26 大字(町)權出(ほりで) [固] 67 姓ポリティカル[名] 1780 統治 1158 政体 1156 制度(政治)ポリティシャン[名] 260 政治家 167 治者ポリティックス[名] 1780 統治 1158 政体木リデー[名] 2682 日木 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

中世城郭史の研究 - 第 6 巻 - 9 ページ

たけのうち」になり、漢字として「竹ノ内」などと書かれることもあり、また「たちのうち」と読む場合は、漢字で「立ノ内」などと表わされる場合もあるので注意が必要である。 3 「堀」の字がっく地名次に「堀」の字がっく城郭地名にっいて見よう。城や館には、水堀である ...

小和田哲男, 2002

人名よみかた辞典姓の部: - 140 ページ

日外アソシエーツ, 2004

大判ビジュアル図解　大迫力！写真と絵でわかる日本の合戦: - 52 ページ

まっに足 2 た囲か』(潮しでな、風所融営塀は一、一~澤柳町晴軸力』『図ヵ御、所繍外公繧晴は防~ ~ ~御落離で騰方が離方軍し軸未四施い、ム落放軍、朝船れ米沢市上杉博物館蔵ノ『-P `【,」ュー'浴'、」繋じと~っやかたほりのうちきょかんに館を構えた。

加唐　亜紀, 2014

掟破りの成功法則(愛蔵版): 破天荒創業者のマジ語り

破天荒創業者のマジ語り 夏目幸明. 堀之内九一郎ほりのうち・きゅういちろう 「オマエらにオレの気持ちはわからん. 定職に就かず、施歳までに職を仰回近く変えた。事業に失敗し、ルンペン生活にまで墜ちたこともある。しかしなお、寝ても醒めても夢を見続け、 ...

夏目幸明, 2005

茶道歲事記 - 350 ページ

... 31 一上二九九下ほりのうちしょうおう(堀内松翁)七上ほりのうちせんかく(堀内仙鶴) ... ...笑上,一九九上.き八上^ほりのうちかくそう(堀内鶴叟)一一一下,一宝上 3 ほりちょくぎょう(堀直き! 18 八下ぶほりしょうい(堀正意) 15 ;上.

佐々木三味, 1966

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 716 ページ

〔参 1〕むさしの、ほりかね^1&武蔵野の掘兼の井もある物をうれしく水のち^近つきにける藤 I 成,千載和歌集一九( ^ ^ほりのうち【堀の内】苤足都(武蔵国)杉並区東部、堀の内の地区。「厄除けのお祖師様」で知られる日蓮宗妙法寺の門前町として発展、その賑わい ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

江戸ッ子

三田村鳶魚. たくみきさらぎいなりまつりは、文政七年版の『如月稲荷祭』の本文に、委しく書いてあります。あしじろ ほりのうちきだんうまかたそば堀内. た。来た当座に二十両ほどであったものが、しばらくたつと、井戸側とも三両二分で出来るというふうになった。

三田村鳶魚, 2013

しぐれ月: 奈落の銀次始末帖 - 244 ページ

... 押しかける。,そして雑司ケ谷の法明寺、深川の浄心寺などなどにうちわ太鼓を打ち鳴らす白とりわけ、日蓮さまのご命日の十三日には、池上本門寺、堀ノ内の妙法寺、いけがみほりのうち.

本庄慧一郎, 2009

日本考古学用語辞典 - 400 ページ

堀(ほり) 1 濠,壤.渠-渔,隍とも書く。溝,と同じように一種の水路でもありかつ水を貯える施設でもあるが、考古学上の遗跡では、古墳の ... 千葉県市川市北国分町堀之内貝塚掘之内式土器(ほりのうちしきどき) 1 纖文土器の版築#と同一視されるが性質は異なる。

斎藤忠, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほり‐の‐うち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほり‐の‐うち în contextul următoarelor știri.

【長野で震度６弱】 「白馬の奇跡」で死者ゼロ 全国の防災モデルに

３６棟が全半壊した堀之内（ほりのうち）地区では、豪雪に耐える重い屋根が地面に崩れ落ち、路地をふさいでいる場所もいまだ多い。この地区に暮らす白馬村消防団の横山義彦団長（５５）は「死者がなかったのは奇跡だ。地域に濃密な人間関係があったから ... «産経ニュース, Nov 14»

スペイン大使に佐藤氏を起用

スペイン大使に佐藤悟外務報道官を充てるなどの人事も決定した。発令はいずれも９月１日付。 神谷 武氏（かみた .... 堀之内 秀久氏（ほりのうち・ひでひさ＝中国特命全権公使）80年（昭55年）東大法卒、外務省へ。国際法局審議官、10年８月中国公使。神奈川 ... «日本経済新聞, Aug 11»

「まるで託児所！」ジャニーズ新ユニットにファンの怒り爆発！

ジャニーズJr.の期間限定ユニット「スノープリンス合唱団」が12月2日にCDデビューすることが分かった。 ... 中村嶺亜（なかむら れいあ）、栗田恵（くりた けい）、大塚祐哉（おおつか ゆうや）、堀之内竜也（ほりのうち たつや）、岡田蒼生（おかだ あおい）、羽場友紀（ ... «サイゾーウーマン, Nov 09»