Înțelesul "ほり‐わり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほり‐わり ÎN JAPONEZĂ

ほり	‐	わり
hori		wari

CE ÎNSEAMNĂ ほり‐わり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほり‐わり în dicționarul Japoneză

Hori Ri / Hori Wataru Căi navigabile realizate prin săparea solului. Un pic

ほり‐わり【掘（り）割（り）／堀割】 地面を掘ってつくった水路。ほり。

TRADUCEREA ほり‐わり

Găsește traducerea ほり‐わり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほり‐わり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほり‐わり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 挖瓦里
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Excavar Wari
• Traducător din Japoneză - Engleză: Digging Wari
• Traducător din Japoneză - Hindi: वारी खुदाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: حفر اري
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рытье Вари
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cavar Wari
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়ারী খনক
• Traducător din Japoneză - Franceză: creuser Wari
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menggali Wari
• Traducător din Japoneză - Germană: Digging Wari
• Japoneză: ほり‐わり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호리 비교적
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hirari
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đào Wari
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Wari தோண்டி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Wari खोदणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: wari Kazı
• Traducător din Japoneză - Italiană: scavando Wari
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kopanie Wari
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: риття Вари
• Traducător din Japoneză - Română: săpat Wari
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκάβοντας Wari
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: grawe Wari
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gräva Wari
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: graving Wari

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほり‐わり»

Descoperă întrebuințarea ほり‐わり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほり‐わり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

李太白詩集 - 24 ページ

その町の繁榮を期するが爲に、更に大きな舟の通れる深い堀割っ&りつはあたら 1 ちでさ,ちはんえい鲁たもさらおほムねとほふかほりわり【詩意】雲陽の通路に循つて、段段と迎つて行くと、堀割が出来て、その兩岸には、多くの商賈が軒,んゃゥっゥろした^だんだん ...

李白, ‎久保天随, 1928

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 79 ページ

の樣だけれども幾程の人が悅ぷか知れやァ仕ません,然サのふ左樣言中に此所が新堀の堀わりだハ、、, : ,しんい^ 6 ひとよろこししき. ? 3 5 ; ,ふ. 2 ^こ、しんぼんほり深ひ御心から出來ましたのサマァ私等をはじめ向ふへ來るものは大きに宜ござゐます向ふ越の ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

覚えておきたい古文書くずし字500選 - 65 ページ

柏書房編集部, 2002

単語大系 - 第 4 巻 - 1695 ページ

堀 1 ^ほりづめ) [固] 65 駅名等堀 16 町〖ほりづめちよう) [固] 26 大字(町)權出(ほりで) [固] 67 姓ポリティカル[名] 1780 統治 .... 公共拖設(その他) 497 水路堀割〖ほりわり) [固] 27 大字(その他)堀割川(ほりわりがわ) [固] 50 河川湖沼名堀割町(ほりわりちょう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

奇跡の日本史: 「花づな列島」の恵みを言祝ぐ

飛鳥の宮殿密集地帯のすぐ裏手とはいえ、けっこう木々の生い茂る急傾斜の小高い山の中でもほりわりとりわけ険阻なあたりをぐるっと石垣で囲ってしまい、その周囲には掘割をめぐらせるというプラ、ノだった。だが、実際に石垣や掘割を築く工事が始まった ...

増田悦佐, 2010

福澤全集: 卷1 - 230 ページ

卷1 福澤諭吉 ,西洋彼案內卷之下九の子を抱て乳を飲する者もわり思ふは此子も此母の子は相違はなけれせも^はこだ&ち^ 0 ... 50 印度海の道を通てスェスの地賴を越すもか&1 こてつばしいん IV かいみちビほりちゥャきこ丈餘の勾配わ 5 て登坂はは蒸氣車も ...

福澤諭吉, 1898

日本語語彙大系: Tango taikei - 1695 ページ

堀詰(ほりづめ) [固] 65 駅名等堀詰町(ほりづめちよう) [固] 26 大字(町)植出(ほりで) [固] 67 姓ポリティカル[名] 1780 統治 1158 .... (その他) 497 水路堀割(ほりわり) [固] 27 大字(その他)堀割川(ほりわりがわ) [固] 50 河川湖沼名堳劇町(ほりわりちょう) [固] 26 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

「泣き虫同心」事件帖

だんな「旦那ァ」いつこくかえでかかかいぞく後方から声が掛ったのは、奉行所を出て御堀沿いを北へ一石橋へと回り、桐川に架る海賊橋に差しかかった折である ... 桐川は八丁堀から江戸橋へと抜ける掘割で、海賊橋は北端の本材木町と坂本町とを結んでいる。

谺雄一郎, 2014

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 398 ページ

ほり【堀・濠】 amoat(外堀); aditch(溝); a canal(堀割).e掘ほりわり割.¶外堀 an outer moat.内堀 an inner moat.堀に囲まれた皇居 the Imperial Palace surrounded by a moat; a moated Imperial Palace.堀を巡らした城 a castle surrounded by a moat; ...

山口百々男, 2014

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 670 ページ

番号見出 1語漢字注記品詞(一) (^曰啣(^)計 274870 ほりあてる 274880 ほリえ 274890 ほりおこす 274900 ほりかえしはじめる ... ほりはじめる 275000 ほりばた 275010 ポリビヤ 275020 ほりひろげる 275030 ほりもの 275040 ほりよ 275050 ほりわり ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほり‐わり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほり‐わり în contextul următoarelor știri.

実在した市電の標識

投稿された標識がどこにあるのか調査したところ、南区と磯子区を流れる掘割（ほりわり）川にかかっている中村橋の近くにあることが分かった。 国道16号線沿いに流れる掘割川 停留所の名前の由来となった中村橋. この付近にはかつて市電の中村橋停留所が ... «はまれぽ.com, Mai 15»

三浦の散歩道 〈第82回〉

さらに「なもた」については「土橋 小渠（しょうきょ）（ちいさなほりわりの意）に架す、なもふ田橋と唱（となう）、三浦道寸妾（しょう）自害せし所と云、婦人産後に渡れば殃（わざわい）あり」ともあります。「なもた」について、内海延吉氏は『三崎郷土史考』の中で「名向（ ... «タウンニュース, Apr 15»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

感染症や伝染病の国内侵入を防ぐ「動物検疫所」. 根岸線根岸駅前のマップで場所を確認 こちら動物検疫所. 根岸駅から歩いて15分ほどに位置する「農林水産省動物検疫所」。 背の低い街並みと目の前を流れる掘割川（ほりわりがわ）が印象的な施設。 建物 «はまれぽ.com, Sep 14»