Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほしき‐まま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほしき‐まま ÎN JAPONEZĂ

ほしきまま
hosikimama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほしき‐まま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほしき‐まま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほしき‐まま în dicționarul Japoneză

Lăsați-vă deoparte [Vertical / Arbitrary / Nu] [exact așa cum doriți]. ほしき‐まま【縦/恣/擅】 [形動ナリ]「ほしいまま」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほしき‐まま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほしき‐まま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほしき‐まま

ほし‐め
ほし‐めがね
ほし‐もの
ほし‐やっかだいがく
ほしあい‐の‐そら
ほし
ほしい‐まま
ほしかわ‐せいじ
ほしがた‐きかん
ほしがた‐せつぞく
ほしぐち‐どうぶつ
ほしけいせい‐りょういき
ほし
ほしじろ‐の‐かぶと
ほしずめ‐の‐まつり
ほしだから‐がい
ほしつ‐ざい
ほしつ‐せいぶん
ほしづき‐の‐うま
ほしづきよ‐の‐いど

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほしき‐まま

あ‐ず
あ‐
ああえたじ
あい‐ぐ
あい‐ご
あい‐だ
あい‐づ
あい‐の‐つちや
あい‐の‐
あい‐の‐や
あい‐
あお‐う
あお‐が‐し
あお‐ぐ
あお‐し
あお‐じ
かって‐きまま
きずい‐きまま
きのみ‐きのまま
まま

Sinonimele și antonimele ほしき‐まま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほしき‐まま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほしき‐まま

Găsește traducerea ほしき‐まま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほしき‐まま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほしき‐まま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

星号遗骸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

los restos asterisco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The asterisk remains
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तारांकन अवशेष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بقايا النجمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

звездочка остатки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

os restos asterisco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তারকাচিহ্ন দেহাবশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

L´astérisque restes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jenazah asterisk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

die Sternchen Überreste
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほしき‐まま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ほしき채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

The tanda bintang Sisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

những phần còn lại dấu hoa thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நட்சத்திர குறி எஞ்சியுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चौफुली राहते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yıldız işareti kalıntıları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

i resti asterisco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

szczątki gwiazdka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

зірочка залишки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Rămășițele asterisc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τα ερείπια αστερίσκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die asterisk oorblyfsels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

asterisk återstår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stjernen restene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほしき‐まま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほしき‐まま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほしき‐まま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほしき‐まま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほしき‐まま»

Descoperă întrebuințarea ほしき‐まま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほしき‐まま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
完訳用例古語辞典 - 115 ページ
quot;を乾燥させた保存,携行食品。水または湯で戻して柔らかくして食べるもので、戰^ゃ昧行のとき用いた。「ほしひ」とち。ほしい-まま.なり【擅なり.恣なり.縱なり】形容動詞.ナリ I ほし塞まなり」に同じ。き「ほし塞まなり」の|便。ほしき-まま^なり【撞なり,恣なり ...
小久保崇明, 1998
2
Tanka bunpō jiten - 172 ページ
(二)ゆるゆる。徐々。〇良布の葉の広葉にのりてゆらゆらにとゆれかくゆゆかも 4 X しくれちま氣れ揺らるる鷗石い千亦(とゆれかくゆれ I あちらにゆれ、こちらにゆ -173-詞 2 -172- 0 山うねる会津を見さけゆかましき斿の空想をほし気まま。ほしき-まま〔 ...
Kenʾichi Miyagi, 1961
3
歌合せの歌論史的硏究 - 132 ページ
から、俊成もこの耿姿に相当好意を寄せていたことは確かいが、この判; ^に「詠ままほしき様」と評しているところ従ってこれは、必, ^ 51 ^も俊成の理想とした歌姿とはいえならを中心とする、歌林苑一派の庶幾したものと思われる。のと解してよいようである。
岩津資雄, 1963
4
中世歌論の世界 - 61 ページ
枝かはす梅咲きぬれや吹く風の匂ひあやしき松のむらだち右季厳松風もことにぞ春はなっかしき枝さしかはす梅のにほひに左歌、松のむら立、杉のむら立などいふ事、何事とな〜詠ままほしき言葉に侍るを、にほひあやしきなど、いといとこのもしくはべめり。
佐々木克衞, 1992
5
三省堂セレクト古語・漢和辞典 - cccxxiii ページ
なノ-【真ほ】(形動ナ卩)うに、世をば行 3 :はまほしきなり」 ぼ例 II 「やがてかきつくままに、 四六一- ^につれて了「まま」は形式名。つに」は格助。(謹立てというものを双六の石で作つ 1 つ 5 にの石にて作りて」〈徒然〉 11 !まま子 08 ^ :ーし&の 1111 「まま子立て ...
Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988
6
群書類従 12(和歌部) - 12 ページ
塙保己一 四番ふたまふれは。又以ビ左爲ビ勝。と 0 いますこしき^なれたるかたやはへるらんと 0 おも右歌まつ風のむめのありかをつけんこともおかしけれままほしき風愦に侍けれ。いと. ^ \めつらしく侍めり。左まつのよはひに稅のにほひかへんこと。まことによえ ...
塙保己一, 1960
7
ママのためのこどもの食材便利帳 - 51 ページ
たし離お弟マひと離離い戻ど、ま試なか売りしなほしきて入て。かし手分だ嬲嬲識え嬲嬲。り~ロ干上ーとり水容勘れーてベ、b な。をにうとよ『)、なしつるまのよざきき L 从喧に辺しま離離り)午逆タ=早く腕ガ一離間つかべ野繍一』木〟果物'穀物干ししいたけを^ヒ ...
西東社編集部, 2013
8
源氏物語:
今さらに、人や見むと思へば、この御返り事をだに、思ふままにも書かず。「からをだに憂き世の中 ... 参り来まほしきを、少将の方の、なほ、いと心もとなげに、もののけだちて悩みはべれば、片時も立ち去ること、といみじく言はれはべりてなむ。その近き寺にも御 ...
紫式部, 2015
9
鶴久教授退官記念国語学論集 - 53 ページ
以下、本稿においては資料の訓の引用を除いては、「ほしきまにまに」をもって代表させてゆく。)と訓むことを考えるにあたって、日本語「 ... 三七九六)の二例があるが、いずれも「自分の欲するままに」という意で使われている。この例では、この語がどのような場面 ...
鶴久, ‎鶴久教授退官記念論文集刊行会, 1993
10
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 1042 ページ
下〕ほしい-まま【禮.恣.縱】形梦リ「ほし? 18 」に同じ。「右入^お、 1 ... ほしき-まま【搜.恣.縱】形学リ心の I にする I 。かって気「巧みにしては、失のり」〔徒然一八ちほしし【脯】名一「乾し肉"」の約)烏歜の肉の細片^したもの。食品。〔和名抄〕ほしじろ-の-かぶと【星白の ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほしき‐まま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hoshiki-mama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe