Înțelesul "ほどこし‐もの" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほどこし‐もの ÎN JAPONEZĂ

ほどこし	‐	もの
hodokosi		mono

CE ÎNSEAMNĂ ほどこし‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほどこし‐もの în dicționarul Japoneză

Mercenarii 【Lucruri de făcut】 Grace dă. Lăsați-o.

ほどこし‐もの【施し物】 恵み与えるもの。せもつ。

TRADUCEREA ほどこし‐もの

Găsește traducerea ほどこし‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほどこし‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほどこし‐もの» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 经过事
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lo sometidos
• Traducător din Japoneză - Engleză: Subjected thing
• Traducător din Japoneză - Hindi: अधीन बात
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشيء تعرض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Подвергаясь вещь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: coisa submetidas
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঐ বিষয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: soumis chose
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mereka tertakluk
• Traducător din Japoneză - Germană: unterzogen , was
• Japoneză: ほどこし‐もの
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 베풀어 것
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sing ngalami
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: điều bị
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அந்த உள்ளாகி
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्या कामा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bunlar tabi
• Traducător din Japoneză - Italiană: cosa sottoposto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: poddane rzeczą
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: піддаючись річ
• Traducător din Japoneză - Română: lucru supuse
• Traducător din Japoneză - Greacă: Υποβλήθηκαν πράγμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: onderwerp ding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Utsatt sak
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: utsettes ting

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほどこし‐もの»

Descoperă întrebuințarea ほどこし‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほどこし‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大日本農会報告 - 24 ページ

を增加し刹篤亞期 V 減少せるとを發 1 せり(悄^に針^お『一)て六噸を收穫し加之その何たるを諭せす硫酸鐵を施し、ものは蛋白質さ溶解性含裘素を坩加し叉そにして其 1 を證するには硫酸缵半本を地上に施して爪眭薯九噸を收毪ゼしに力イナイト貳本を施しし其 ...

Dainihon nokai, ‎大日本農会, 1881

原始仏教の社会思想 - 第 8 巻、第 18 巻 - 208 ページ

後宮の女人たちも施しをしました。従属している王族たちも、施しをしました。しかし、わたしたちは、まだ施しをしていません。われらもまた、王さまのお許しを得て、施し与えることをなし、功徳を積んでみたいものですが〉と。尊いお方さま。そのとき、わたしは、次の ...

中村元, 1993

イスラムな気持ち - 85 ページ

うんむまじど 85 回り物 さらに続きます。(聖クルァ—ン第一一章 I 一六 IIII 一六三節)ァッラ I は富有にして慈悲深くあられる。親切な言葉と寛容とは、侮辱を伴う施しものに優る。は主の御許にある。かれらには、恐れもなく憂いもないであろう。負担侮辱の念を起こ ...

うんむまじど, 2007

日蓮の生涯 - 149 ページ

けれども、では、ひとに物をあげさえすれば、それが布施になるかといえば、そうではありません。その人が、どういう気持ちで施しをしたかが問題になります。くしやろん『俱舎論』という、インドでつくられた仏典には、このようなものは真の布施とはいえないという七 ...

ひろさちや, 1996

心配ごとが今すぐ消え去る50の気づき（KKロングセラーズ）

いいことをした満足感は、その人を裏切ることはないイランのことわざに、 「食べさせられたものは腐るが、与えたものは自分の心の中でバラの花になる」という意味を表すものがあります。先の新約聖書の言葉の紹介で、 「人からほどこ施しを与えてもらうことを ...

植西 聰, 2014

ハラルをよく知るために: - 133 ページ

あなたがたが施してよいのは両親のため、近親、孤児、貧者と旅路にある者のためである。本当にアッラーはあなたがたの善行を、何でも深く知っておられる。」(聖クルアーン 2:215)「あなたがたは愛するものを(施しに)使わない限り、正義を全うし得ないであろう。

ユミ・ズハニス・ハスユン・ハシム, 2014

方便語録

求めには、惠みは來らす、^みは求めの上には生りないの考が起るのは、耍求の念があるからで、その要求する念に對して、施されるものなら、であらねばならぬ。惪みである以上、これを無量と感す.べきである。一體、もらって、足りる足施しを受ける人の方も、亦 ...

藤岡勝二, 1937

なりきる すてる ととのえる: もう苦しまないための『維摩経』講座

しかし、どうも、富豪を避けて、貧乏な人に施しを乞うていますね。もちろん生活が困窮している人こそ功徳が積めるように」という精神と、警沢なものを施されることのないように」という精神なのでしょうが、もうそこにはすでにこだわり」が生じていることに気づかねば ...

釈徹宗, 2015

細い蔓(つる) - 35 ページ

今西恒一 35 優しい共感 くあからさまにして世の中には不公平はない、自分には人情を解することができるという何に上位の者に施しものを与える逆転の快感と共に、その者達の性格的な偏りや欠落部分を容赦な通りの、卑しい下心を持った偽善的な看護を押し ...

今西恒一, 2002

今宵シカゴで: 誘惑への招待 - 215 ページ

会社の きた。三階の部屋の改装工事が終わりしたい、引っ越してくる予定だ。自立できるまで部屋代はなし。当然、祖母が三ヵ月分前払いしたのだろうが、そんなことは誰もミッキーには言わない。施しを受けるのを潔しとしないからた。ローリーは姉に施しものをして ...

ジュリー・E. リート, 2005